東海 in Restaurant

• Age 6～Age 100
• 2～3 hours
• 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 20:30 / 21:00

เพลิดเพลินไปกับสวนเบียร์สุดหรูบนดาดฟ้าพร้อมวิวพาโนรามาของ MIRAI TOWER เฉพาะฤดูร้อนนี้เท่านั้น เราได้เตรียมคอร์สบาร์บีคิวสุดหรูพร้อมกุ้งมังกรสด! อาหารจานหรูหลากหลายที่หาทานได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น เช่น อาหารจานหลักเนื้อสันนอกย่างชั้นดี หอยนางรมแกะย่างกับเนยและซีอิ๊ว และสเต็กเนื้อทูน่าบัตเตอร์! เรายังมีแซงเกรียโฮมเมดและวิสกี้ผลไม้ให้เลือกมากมาย! แน่นอนว่าดื่มได้ไม่อั้นนาน 2 ชั่วโมง เพลิดเพลินไปกับบาร์บีคิวแท้ๆ กับเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานของคุณแบบมือเปล่า! เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในขณะที่เพลิดเพลินไปกับเครื่องดื่มฟรีหลากหลาย♪เนื้อหาหลักสูตร* * * * * * * * * * * * * - เมนูย่าง - สเต็กเนื้อเซอร์ลอยน์สมุนไพร - อาหารทะเลย่าง - เสียบไม้บาร์บีคิวอาหารทะเลแคริบเบียน - อาหารทะเลย่าง - สเต็กเนื้อทูน่าแก้มเนย - เมนูย่าง - ไก่ย่างใบโหระพา - อาหารทะเลย่าง - หอยนางรมแกะย่างกับเนยกระเทียม - เมนูย่าง - กุ้งมังกร/กุ้งมังกร - ผักย่าง - มะนาวย่างและผักย่าง บาร์บีคิว - สลัด - สลัดซีซาร์พรอชูตโต้กับชีสขูด - อาหารเรียกน้ำย่อย - ปลาโอและมะเขือยาว tagliata - สไตล์คาร์ปาชโช* * * * * * * * * * * * *

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours /2～3 hours
• 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 20:30 / 21:00

เพลิดเพลินไปกับสวนเบียร์สุดหรูบนดาดฟ้าพร้อมวิวพาโนรามาของ MIRAI TOWER เรามีอาหารหรูหราหลากหลายชนิดให้คุณได้ลิ้มลองที่นี่เท่านั้น เช่น อาหารจานหลักอย่างเนื้อสันนอกย่างเกรดสูงสุด หอยนางรมแกะย่างกับเนยและซีอิ๊ว และสเต็กเนื้อทูน่าบัตเตอร์! เรายังมีแซงเกรียโฮมเมดและวิสกี้ผลไม้ให้เลือกมากมาย! แน่นอนว่าคุณสามารถดื่มได้มากเท่าที่คุณต้องการเป็นเวลา 2 ชั่วโมง เพลิดเพลินกับบาร์บีคิวแท้ๆ กับเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานของคุณโดยไม่ต้องนำอะไรมาเลย! เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมพร้อมเครื่องดื่มฟรีหลากหลายชนิด♪เนื้อหาหลักสูตร* * * * * * * * * * * * * - เมนูย่าง - สเต็กเนื้อเซอร์ลอยน์สมุนไพร - อาหารทะเลย่าง - ไม้เสียบบาร์บีคิวอาหารทะเลแคริบเบียน - อาหารทะเลย่าง - สเต็กเนื้อทูน่าแก้มเนย - เมนูย่าง - ไก่ย่างใบโหระพา - อาหารทะเลย่าง - หอยนางรมแกะย่างกับเนยกระเทียม - ผักย่าง - บาร์บีคิวผักย่างมะนาวและผักย่าง - สลัด - สลัดซีซาร์พาร์มาแฮมกับชีสขูด - อาหารเรียกน้ำย่อย - ปลาโอและมะเขือยาว tagliata - สไตล์คาร์ปาชโช* * * * * * * * * * * * * *

• For Rainy Days
• For Family

• Age 6～Age 100
• 2～3 hours
• 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 20:30 / 21:00

คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับสวนเบียร์สุดหรูหราบนระเบียงบนชั้นดาดฟ้าพร้อมทิวทัศน์อันสวยงามของ MIRAI TOWER มีเมนูหรูหราหลากหลายชนิดที่สามารถลิ้มลองได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น เช่น เมนูจานหลักเนื้อสันในย่างชั้นเลิศ หอยนางรมย่างกับเปลือกหอยในเนยและซีอิ๊ว และสเต็กเนื้อทูน่าบัตเตอร์! เรามีซังเกรียโฮมเมด วิสกี้ผลไม้ และอื่นๆ ให้เลือกมากมาย! แน่นอนว่ารวมเครื่องดื่มไม่อั้นเป็นเวลา 2 ชั่วโมงไว้แล้ว เพลิดเพลินกับบาร์บีคิวรสชาติต้นตำรับกับเพื่อนๆ หรือเพื่อนร่วมงานของคุณโดยไม่ต้องพกอะไรมาด้วย! เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมพร้อมเครื่องดื่มฟรีหลากหลายชนิด♪เนื้อหาหลักสูตร* * * * * * * * * * * * * - เมนูย่าง - สเต็กเนื้อเซอร์ลอยน์สมุนไพร - อาหารทะเลย่าง - ไม้เสียบบาร์บีคิวอาหารทะเลแคริบเบียน - อาหารทะเลย่าง - สเต็กเนื้อทูน่าแก้มเนย - เมนูย่าง - ไก่ย่างใบโหระพา - อาหารทะเลย่าง - หอยนางรมแกะย่างกับเนยกระเทียม - ผักย่าง - บาร์บีคิวผักย่างมะนาวและผักย่าง - สลัด - สลัดซีซาร์พาร์มาแฮมกับชีสขูด - อาหารเรียกน้ำย่อย - ปลาโอและมะเขือยาว tagliata - สไตล์คาร์ปาชโช* * * * * * * * * * * * * *

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours /2～3 hours
• 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 20:30 / 21:00

เพลิดเพลินไปกับสวนเบียร์สุดหรูบนดาดฟ้า♪ เฉพาะฤดูร้อนนี้เท่านั้น เราได้เตรียมคอร์สบาร์บีคิวสุดหรูพร้อมกุ้งมังกรสด! เมนูสุดหรูหลากหลายที่หาทานได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ไม่ว่าจะเป็นเนื้อสันนอกย่างชั้นดี กุ้งมังกรย่าง (กุ้งมังกร กุ้งมังกร) หอยนางรมย่าง สเต็กปลาทูน่า และบาร์บีคิวเสียบไม้แท้ๆ! เรายังมีแซงเกรียโฮมเมดและวิสกี้ผลไม้ให้เลือกมากมาย! แน่นอนว่าดื่มได้ไม่อั้นนานถึง 2 ชั่วโมง♪ เพลิดเพลินไปกับบาร์บีคิวแท้ๆ กับเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานของคุณแบบมือเปล่า! เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในขณะที่เพลิดเพลินไปกับเครื่องดื่มฟรีหลากหลาย♪เนื้อหาหลักสูตร* * * * * * * * * * * * * - เมนูย่าง - สเต็กเนื้อเซอร์ลอยน์สมุนไพร - อาหารทะเลย่าง - เสียบไม้บาร์บีคิวอาหารทะเลแคริบเบียน - อาหารทะเลย่าง - สเต็กเนื้อทูน่าแก้มเนย - เมนูย่าง - ไก่ย่างใบโหระพา - อาหารทะเลย่าง - หอยนางรมแกะย่างกับเนยกระเทียม - เมนูย่าง - กุ้งมังกร/กุ้งมังกร - ผักย่าง - มะนาวย่างและผักย่าง บาร์บีคิว - สลัด - สลัดซีซาร์พรอชูตโต้กับชีสขูด - อาหารเรียกน้ำย่อย - ปลาโอและมะเขือยาว tagliata - สไตล์คาร์ปาชโช* * * * * * * * * * * * *

• For Rainy Days
• For Family

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours /2～3 hours
• 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

แผนอาหารกลางวันเริ่มตั้งแต่ 12.00 น.♪ เมนูหรูหราหลากหลายที่หาทานได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น เช่น เนื้อสันนอกย่างชั้นดี หอยนางรมแกะย่างเนยและซีอิ๊ว และสเต็กเนื้อทูน่า! เรายังมีแซงเกรียโฮมเมดและวิสกี้ผลไม้ให้เลือกมากมาย! แน่นอนว่าดื่มได้ไม่อั้นนาน 2 ชั่วโมง♪ เพลิดเพลินกับบาร์บีคิวแท้ๆ กับเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานแบบมือเปล่า! เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมพร้อมเครื่องดื่มฟรีหลากหลายชนิด♪เนื้อหาหลักสูตร* * * * * * * * * * * * * - เมนูย่าง - สเต็กเนื้อเซอร์ลอยน์สมุนไพร - อาหารทะเลย่าง - ไม้เสียบบาร์บีคิวอาหารทะเลแคริบเบียน - อาหารทะเลย่าง - สเต็กเนื้อทูน่าแก้มเนย - เมนูย่าง - ไก่ย่างใบโหระพา - อาหารทะเลย่าง - หอยนางรมแกะย่างกับเนยกระเทียม - ผักย่าง - บาร์บีคิวผักย่างมะนาวและผักย่าง - สลัด - สลัดซีซาร์พาร์มาแฮมกับชีสขูด - อาหารเรียกน้ำย่อย - ปลาโอและมะเขือยาว tagliata - สไตล์คาร์ปาชโช* * * * * * * * * * * * * *

• For Rainy Days
• For Family

• Age 6～Age 100
• 2～3 hours
• 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

แผนอาหารกลางวันเริ่มตั้งแต่ 12:00 น.♪ เมนูหรูหราหลากหลายที่หาทานได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น เช่น เนื้อสันนอกย่างชั้นดี หอยนางรมแกะย่างเนยและซีอิ๊ว และสเต็กเนื้อทูน่าบัตเตอร์ เรามีแซงเกรียโฮมเมดและวิสกี้ผลไม้ให้เลือกมากมาย! มามือเปล่าก็สนุกไปกับบาร์บีคิวแท้ๆ กับเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานได้! เรามีแผนพร้อมเครื่องดื่มไม่อั้นด้วย♪ *แผนนี้ไม่รวมเครื่องดื่มไม่อั้น เนื้อหาหลักสูตร* * * * * * * * * * * * * - เมนูย่าง - สเต็กเนื้อเซอร์ลอยน์สมุนไพร - อาหารทะเลย่าง - เสียบไม้บาร์บีคิวอาหารทะเลแคริบเบียน - อาหารทะเลย่าง - สเต็กเนื้อทูน่าแก้มเนย - เมนูย่าง - ไก่ย่างใบโหระพา - อาหารทะเลย่าง - หอยนางรมแกะย่างกับเนยกระเทียม - ผักย่าง - บาร์บีคิวผักย่างมะนาวและผักย่าง - สลัด - สลัดซีซาร์พาร์มาแฮมกับชีสขูด - อาหารเรียกน้ำย่อย - ปลาโอและมะเขือยาว tagliata - สไตล์คาร์ปาชโช * * * * * * * * * * * * *

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 6～Age 100
• 2～3 hours
• 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

แผนอาหารกลางวันเริ่มตั้งแต่ 12.00 น. ♪ เมนูอาหารสุดหรูที่หาทานได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ได้แก่ อาหารจานหลักเนื้อสันนอกย่างชั้นดี หอยนางรมแกะย่างเนยและซีอิ๊ว และสเต็กเนื้อทูน่าบัตเตอร์ นอกจากนี้ เรายังมีแซงเกรียโฮมเมดและวิสกี้ผลไม้ให้เลือกมากมาย! แน่นอน คุณสามารถดื่มได้มากเท่าที่คุณต้องการเป็นเวลา 2 ชั่วโมง♪ นอกจากนี้เรายังมีแผนโดยไม่ดื่มไม่อั้น♪ เนื้อหาคอร์ส* * * * * * * * * * * * * - เมนูย่าง - สเต็กเนื้อเซอร์ลอยน์สมุนไพร - อาหารทะเลย่าง - ไม้เสียบบาร์บีคิวซีฟู้ดแคริบเบียน - อาหารทะเลย่าง - สเต็กเนื้อทูน่าแก้มเนย - เมนูย่าง - ไก่ย่างใบโหระพา - อาหารทะเลย่าง - หอยนางรมแกะย่างกับเนยกระเทียม - ผักย่าง - บาร์บีคิวผักย่างมะนาวและผักย่าง - สลัด - สลัดซีซาร์พรอชูตโต้กับชีสขูด - อาหารเรียกน้ำย่อย - ปลาโอและมะเขือยาว tagliata - สไตล์คาร์ปาชโช * * * * * * * * * * * * *

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 1～Age 85
• 2～3 hours
• 11:00 / 14:00

*ปัจจุบันมีระบบทำความร้อนแบบอุ่น คุณสามารถอยู่บนเรือได้อย่างสะดวกสบายแม้ในสภาพอากาศหนาวเย็น นี่คือทัวร์พิเศษที่จะพาคุณล่องเรือไปตามทางน้ำที่ล้อมรอบสวนสวนทะเลสาบฮามานะ ครึ่งแรกของทัวร์เป็นไปด้วยความเร็วสูงและการล่องเรือที่ดุเดือด มุ่งหน้าสู่ทางน้ำ ทางน้ำไหลช้าสงบมากและมีบรรยากาศชวนให้นึกถึงแม่น้ำในป่า ทางน้ำตัดผ่านพื้นที่ของสวน Garden Park ซึ่งเป็นสถานที่จัดงาน Lake Hamana Flower Expo และไม้กอล์ฟ โรงแรมสีขาวสวยงามที่ปรากฏต่อหน้าต่อตาคุณราวกับหลุดมาจากภาพยนตร์ *ระยะเวลาทัวร์ที่ต้องการ: ประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที

• With Pets
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～Age 90
• 2～3 hours
• 11:00 / 14:00 / 17:00

*ขณะนี้ [มีระบบทำความร้อนแบบอุ่นให้บริการ] คุณสามารถอยู่บนเรือได้อย่างสะดวกสบายแม้ในสภาพอากาศหนาวเย็น นี่เป็นทัวร์ครบรอบปีเพื่อเฉลิมฉลองคนที่คุณรักบนทะเลสาบ เราจะสร้างงานวันเกิดและวันครบรอบที่น่าจดจำบนทะเลสาบ นี่คือแผนปาร์ตี้ล่องเรือพร้อมการต้อนรับระดับสูงซึ่งรวมถึงป้ายวันครบรอบ *ระยะเวลาที่ต้องการ: ประมาณ 3 ชั่วโมง

• With Pets
• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 3～Age 100
• 1～2 hours
• 11:45 / 13:00 / 13:15 / 14:30 / 14:45 / 16:00

伊勢エビ１尾、アワビ１個、活きサザエ２個、ひおうぎ貝２個、大アサリ１個を炭火焼き、干物、ひじきの煮物小皿、伊勢エビ汁、ご飯、デザート付き 超豪華メニュー！！ （季節によりその時の（旬）の魚介類に変わります）季節によりセレブ気分コースになる時があります。 鳥羽駅から海女バスの無料送迎をご希望の際は、お知らせください。 鳥羽駅発・11:15　12:45　14:15　から、選んでください。 英語とフランス語の通訳スタッフがいます。 海女着体験、海女さんと一緒に相差音頭を踊りましょう！

• Pickup Service
• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 0～Age 90
• 1～2 hours /2～3 hours
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

สำหรับการเช่าเหมาลำแบบส่วนตัว เราจะเตรียมเรือส่วนตัวที่โรงแรมของคุณ รับประกันว่าคุณจะได้เที่ยวรอบทะเลสาบฮามานะที่มีคุณภาพสูงกว่า <แผนจำกัดสำหรับแขกของโรงแรม Hamanako XIV> หากคุณต้องการล่องเรือรอบทะเลสาบฮามานะ ปล่อยให้ไปที่ Office Nuts Water Driving Hamanako

• Date Spot
• Girls Trip
• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 3～Age 100
• 1～2 hours
• 11:45 / 13:00 / 13:15 / 14:30 / 14:45 / 16:00

ระหว่างฟังเรื่องราวของอาม่าเราจะมีปลาสดและหอยที่อาม่าทำมือ โปรดเลือกกุ้งมังกร 1 ตัวหรือหอยเป๋าฮื้อ 1 ตัวล่วงหน้า โปรดแจ้งให้เราทราบ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการเปลี่ยนรถ Ama Bus ฟรีจากสถานี Toba กรุณาเลือกจาก 11:15 12:45 14:15 จากสถานี Toba หอยทากย่างถ่าน 2 ตัว หอยฮิโอกิ 2 ตัว และลาโจงไคเรียขนาดใหญ่ 1 ตัว ปลาแห้ง ฮิจิกิเคี่ยวจานเล็ก น้ำกุ้งอิเสะ และข้าวเต็มเมนู! !! (ขึ้นอยู่กับฤดูกาลจะเปลี่ยนเป็นปลา (ตามฤดูกาล) และหอยในตอนนั้น) จะเปลี่ยนเป็นกุ้งมังกร (ฤดูใบไม้ร่วง / ฤดูหนาว / ฤดูใบไม้ผลิ) และหอยเป๋าฮื้อ (ฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อน / ฤดูใบไม้ร่วง) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับฤดูกาล (แต่ไม่สามารถจัดงานได้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมถึง 15 สิงหาคม เนื่องจากไม่มีการตกกุ้งก้ามกราม) ประสบการณ์การสวมใส่อามะ (300 เยน) มาเต้นรำ Ama Ondo กับ Ama กันเถอะ!

• Pickup Service
• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 5～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 10:00

คุณจะได้เดินเล่นบริเวณเขตอนุรักษ์อาคารดั้งเดิมของ Arimatsu เยี่ยมชมสมาคม Narumi Shibori สัมผัสประสบการณ์ Arimatsu Shibori ดื่มด่ำกับทัศนียภาพของเมืองอันมีบรรยากาศดี และสำหรับมื้อกลางวัน คุณสามารถเพลิดเพลินกับอุด้งและโซบะที่ทำด้วยมือในบ้านญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่มีอายุกว่า 150 ปี ด้วยประสบการณ์ Arimatsu Shibori คุณสามารถสร้างผลงานต้นฉบับชิ้นหนึ่งที่ไม่ซ้ำใครได้ ~ตารางกิจกรรม~ 10:00-11:30 เดินเล่นผ่านเขตการอนุรักษ์อาคารดั้งเดิมของ Arimatsu และเยี่ยมชม Arimatsu Narumi Shibori Kaikan จุดยอดนิยมที่คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และเทคนิคการมัดย้อมรวมไปถึงทัศนียภาพเมืองที่ยังคงบรรยากาศของยุคเอโดะไว้ คุณยังสามารถสัมผัสประสบการณ์ศิลปะได้ที่อะริมัตสึ นารุมิ ชิโบริ ไคคัง 12:00-13:00 น. เพลิดเพลินกับอุด้งและโซบะทำเองที่บ้านแบบดั้งเดิมของ Jugemu Chaya เพลิดเพลินกับอุด้งและโซบะเหนียวนุ่มที่ทำด้วยมือในบ้านดั้งเดิมอายุกว่า 150 ปี “เซ็ตสตูว์มิโซะชนะเลิศ” ก็ขอแนะนำเช่นกัน 13:30-15:00 ทดลองทำผ้ามัดย้อมอะริมัตสึด้วยตัวเองในบ้านสไตล์โบราณ สัมผัสประสบการณ์งานหัตถกรรมมัดย้อมแบบดั้งเดิมของอะริมัตสึ นารูมิ คุณสามารถสร้างชิ้นงานต้นฉบับอันเป็นเอกลักษณ์ที่ไม่ซ้ำใครได้ 15:30-17:00 เดินเล่นรอบ ๆ สนามรบ Okehazama และวัด Chofukuji สถานที่แห่งการต่อสู้ที่โอเคฮาซามะ ซึ่งโอดะ โนบุนากะเอาชนะอิมากาวะ โยชิโมโตะ หลักสูตรที่ให้คุณสัมผัสประวัติศาสตร์และธรรมชาติด้วยการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์และวัดโชฟุคุจิ จุดชมซากุระที่โด่งดัง

• Pickup Service
• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 3～Age 100
• 1～2 hours
• 11:45 / 13:15 / 14:45

海女の話を聞きながら、海女達の手焼きによる新鮮な魚介類をいただきます。 伊勢エビ２尾、アワビ２個（造りか焼きの希望にて）、ひおうぎ貝１個、大アサリ１個を炭火焼き、鯛の刺身、ひじきの煮物小皿、伊勢エビ汁、ご飯、香の物、フルーツ・アイス、ソフトドリンク 予告なく（旬）の魚介類に変わる時があります。（但し、7/1～8/15は、伊勢海老漁がないため、催行できません）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 英語とフランス語の通訳スタッフがいます。 海女着体験、海女さんと一緒に相差音頭を踊りましょう！

• Pickup Service
• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups