関西 in Kimono rental体験・ツアー Page 2

• Age 18～Age 80
• Within 1 hour
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

กิโมโนโบราณที่ไม่เหมือนใคร 5,000 เยน รวมค่าเช่าชุดกิโมโน ชุดผม กระเป๋า รองเท้าแตะ และอุปกรณ์อื่นๆ ให้เช่าแล้ว! สวมชุดกิโมโนสุดเท่กับโอบินาโกย่า ☆ มาที่ร้านมือเปล่าได้ง่าย ♪ มีชุดกิโมโนให้เลือกหลายแบบ จะเป็นวันที่สนุกจริงๆ ☆ ร้านเช่าชุดกิโมโนอยู่ติดกับฟุชิมิ อินาริ ไทฉะ . ~ กระแสแห่งประสบการณ์ ~ ➀ รับประมาณ 5 นาที มาเก็บรองเท้าและกระเป๋าเดินทางและเตรียมเลือกชุดกิโมโนเบา ๆ ♪ ② การเลือกชุดกิโมโนประมาณ 10 นาที เลือกชุดที่คุณชื่นชอบจากชุดกิโมโนจำนวนมาก♪ ③ แต่งตัวประมาณ 10 นาที พนักงานแต่งกายสุภาพจะแต่งตัวให้คุณอย่างรวดเร็ว คุณไม่รู้สึกเหนื่อย ④ ทรงผมประมาณ 10 นาที เลือกทรงผมที่คุณชื่นชอบจากแคตตาล็อกและแปลงโฉม ♪ ⑤ เลือกเครื่องประดับและชำระเงินประมาณ 5 นาที เลือกกระเป๋าและรองเท้าแตะที่คุณชื่นชอบแล้วชำระเงิน ⑥ ชำระเงิน เราจะถ่ายรูป ลูกค้าก่อนออกเดินทาง ♪ กรุณานำกลับบ้านเป็นของที่ระลึกของวัน♪

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 3～Age 100
• Within 1 hour /1～2 hours
• 09:30 / 12:30 / 14:30

Waplus Nara ใช้เวลาเดินเพียง 2 นาทีจากสถานี JR Nara และใช้เวลาเดินเพียง 10 นาทีจากสถานี Kintetsu Nara มันอยู่ในทำเลที่สะดวกมาก คุณไม่จำเป็นต้องนำอะไรเลย! เราขอเสนอช่วงเวลาพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นได้อย่างจุใจ ประสบการณ์ชุดกิโมโนพิธีชงชาที่คุณสามารถสัมผัสถึงความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น สวมชุดกิโมโนและสัมผัสประสบการณ์พิธีชงชาในห้องชงชา เพลิดเพลินไปกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นอันลึกซึ้งพร้อมเรียนรู้จิตวิญญาณของพิธีชงชา คุณสามารถใช้เวลาอันหรูหรากับขนมญี่ปุ่นได้ หลังจากประสบการณ์พิธีชงชาแล้ว ยังมีแผนการที่คุณสามารถออกไปสวมชุดกิโมโนได้ (ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม: 1,100 เยน รวมภาษีแล้ว) ~ขั้นตอนประสบการณ์~เยี่ยมชม → เลือกชุดกิโมโน → การแต่งกายและทำผม → คู่มือห้องสไตล์ญี่ปุ่น → เรื่องราวประวัติศาสตร์ → เรื่องราวเกี่ยวกับชา → แผงชงชา → ขนมและชาญี่ปุ่น

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 3～Age 100
• Within 1 hour /1～2 hours
• 09:30 / 12:30 / 14:30

Waplus Nara อยู่ห่างจากสถานี JR Nara โดยเดิน 2 นาที และห่างจากสถานี Kintetsu Nara โดยเดิน 10 นาที อยู่ในทำเลสะดวกมาก มาแบบมือเปล่า ♪ เราขอเสนอประสบการณ์พิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นได้ตามใจชอบ สัมผัสความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นผ่านประสบการณ์พิธีชงชาด้วยกิโมโน พร้อมของที่ระลึก คุณจะได้สวมกิโมโนและสัมผัสประสบการณ์พิธีชงชาในห้องชา เรียนรู้เกี่ยวกับจิตวิญญาณของพิธีชงชาและสัมผัสกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นอันล้ำลึก คุณสามารถใช้เวลาอันหรูหราไปกับขนมญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีแผนที่ให้คุณสามารถออกไปสวมกิโมโนหลังจากชมพิธีชงชาด้วย (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,100 เยน รวมภาษี) ~ขั้นตอนการสัมผัสประสบการณ์~ เดินทางมาถึง → เลือกชุดกิโมโน → แต่งกายและทำผม → เยี่ยมชมห้องแบบญี่ปุ่น → พูดคุยประวัติศาสตร์ → พูดคุยเรื่องชา → การชงชา → ขนมและชาญี่ปุ่น

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 15～
• Over 6 hours on the day
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• Girls Trip
• For Rainy Days

• Age 15～
• Over 6 hours on the day
• 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 15～
• Over 6 hours on the day
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 3～
• Over 6 hours on the day
• 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• For Rainy Days

• Age 3～
• Over 6 hours on the day
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• For Rainy Days

• Age 0～Age 11
• Within 1 hour
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

เรายังมีขนาดสำหรับเด็ก (แบบชิ้นเดียว) และขนาดเด็กให้เลือกอีกด้วย ♦สามารถมามือเปล่าได้ ♦หากคุณจะคืนกิโมโนในวันถัดไปหลังจากเช่า กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ♦ค่าเช่าจะแสดงไว้ที่นี่จนถึงเวลา 21.00 น.

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 15～Age 100
• Within 1 hour /1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

~ สัมผัสประสบการณ์การแต่งกิโมโน ~ ร้านขายกิโมโนที่มีลวดลายคลาสสิคคุณภาพสูงมากมาย ในแผนนี้จะมีเจ้าหน้าที่เฉพาะทางคอยดูแลเรื่องการแต่งกาย โปรดทราบว่าบริการจัดแต่งทรงผมไม่รวมอยู่ในราคาแผน (1,100 เยน รวมภาษี) สามารถคืนสินค้าได้ถึงเวลา 21.00 น.! เล่นได้จนดึกแล้วกลับบ้านได้! เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้ในขณะที่คุณเช่ากิโมโน * ไม่ว่าจะเริ่มเช่าเวลาไหน จะต้องส่งคืนสินค้าภายในเวลา 21.00 น. (มีบริการคืนสินค้าในวันถัดไปด้วย โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการคืนสินค้า) ~ตารางเวลา~ ① เลือกกิโมโนและโอบิ 5 นาที ② แต่งกาย 15 นาที ③ หากต้องการทำผม เลือกเซ็ตผม/เครื่องประดับผม 15 นาที ④ เลือกกระเป๋าเชือกผูกและรองเท้าแตะ 10 นาที ⑤ ออกเดินทาง

• Date Spot
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 15～Age 100
• Within 1 hour /1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

~ สัมผัสประสบการณ์การแต่งกิโมโน ~ ร้านขายกิโมโนที่มีลวดลายคลาสสิคคุณภาพสูงมากมาย ในแผนนี้จะมีเจ้าหน้าที่เฉพาะทางคอยดูแลเรื่องการแต่งกาย โปรดทราบว่าบริการจัดแต่งทรงผมไม่รวมอยู่ในราคาแผน (1,100 เยน รวมภาษี) สามารถคืนสินค้าได้ถึงเวลา 21.00 น.! เล่นได้จนดึกแล้วกลับบ้านได้! เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้ในขณะที่คุณเช่ากิโมโน * ไม่ว่าจะเริ่มเช่าเวลาไหน จะต้องส่งคืนสินค้าภายในเวลา 21.00 น. (มีบริการคืนสินค้าในวันถัดไปด้วย โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการคืนสินค้า) ~ตารางเวลา~ ① เลือกกิโมโนและโอบิ 5 นาที ② แต่งกาย 15 นาที ③ หากต้องการทำผม เลือกเซ็ตผม/เครื่องประดับผม 15 นาที ④ เลือกกระเป๋าเชือกผูกและรองเท้าแตะ 10 นาที ⑤ ออกเดินทาง

• Date Spot
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 13～Age 99
• Within 1 hour
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00

ตู้เสื้อผ้าจะสวมหน้ากากอนามัย แต่เป็นทางเลือกสำหรับลูกค้า คุณสามารถคืนรถได้จนถึง 20.00 น. เพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับเกียวโตได้อย่างเต็มที่ในเวลากลางคืน รวมถึงชมแสงไฟและอาหาร หากคุณต้องการจองในช่วงเย็นโปรดติดต่อเราโดยเร็วที่สุดเนื่องจากเราสามารถเปลี่ยนแปลงเวลาได้หากมีการจองว่าง หากมีตั้งแต่ 3 คนขึ้นไป โปรดจองช่วงเวลาถัดไป ตั้งอยู่ในใจกลางเกียวโต คุณสามารถไปยังคิโยมิสึเดระทางทิศตะวันออก อาราชิยามะทางทิศตะวันตก วัดคินคะคุจิทางทิศเหนือ และฟูชิมิอินาริทางทิศใต้ได้ภายใน 30 นาที บริเวณใกล้เคียงมีปราสาทนิโจที่เป็นมรดกโลก จุดซ่อนเร้นชินเซ็น วัดโทจิ และกิออน Nishiki Market ซึ่งเป็นตลาดอาหารยอดนิยมอยู่ห่างจากที่พักโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 15 นาที

• For Rainy Days

• Age 12～Age 99
• Within 1 hour
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

เสื้อฮากามะสำหรับผู้หญิง: มีขนาดใหญ่ได้ถึง 4L ให้เลือกด้วย ฮากามะแต่ละแบบมีให้เลือกหลายแบบ ทั้งแบบมีหรือไม่มีลายปัก และแบบมีสีเรียบๆ หรือสีหลัก ทำไมไม่สนุกกับการท่องเที่ยวเกียวโตโดยการสวมชุดฮากามะล่ะ?

• For Rainy Days
• For Groups