京都 in Kimono rental体験・ツアー Page 2

• Age 16～Age 80
• Within 1 hour
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00

ที่ Kimono Rental Kyokomachi เราได้เตรียมแผนไว้มากมายเพื่อให้คุณสามารถสวมใส่ชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมเมืองเกียวโตได้อย่างง่ายดาย เราจะให้ยืมทุกสิ่งที่คุณต้องการสำหรับการเช่าชุดกิโมโนและแต่งตัว การแต่งกายรวมอยู่ในแผนด้วย ★แผน Kyokomachi ★ชุดครบชุดที่ให้คุณเลือกชุดกิโมโนและชุดกิโมโนแบรนด์เนมได้ประมาณ 200 ชุด นี่เป็นแผนที่แนะนำมากที่สุดสำหรับการเช่าชุดกิโมโน Kyokomachi เนื้อหาแผน ชุดกิโมโน โอบิ รองเท้าแตะ กระเป๋า ทาบิ + น้ำสลัด

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 16～Age 80
• Within 1 hour
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00

[1] ชุดกิโมโนลูกไม้ที่สวยงามและน่ารักครบชุดที่คุณสามารถเลือกได้ เรามีการออกแบบและรูปแบบสีที่หลากหลาย 【2】Kiyomizu-dera ทันที! ศูนย์รวมจุดถ่ายภาพยอดฮิต! Yasaka Pagoda, Yasaka Koshindo, Kodaiji Temple, Ninenzaka, Sannenzaka ล้วนอยู่ในระยะที่เดินไปได้♪ ○ เนื้อหาของชุด ┗แผนการเช่าครบชุด ได้แก่ ชุดกิโมโน โอบี กระเป๋า รองเท้าแตะ ทาบิ และชุดชั้นในนางุสะ ○เวลาที่ใช้ในการแต่งตัว: ประมาณ 15 นาที ○เวลาส่งคืน: โปรดกลับไปที่สำนักงานใหญ่ Kimono Rental Kyokomachi Kiyomizu ภายในเวลา 18:00 น. ○เซ็ตผม┗ก็มีให้เลือกเช่นกัน (รวมภาษี 1,100 เยน) (ต้องจองล่วงหน้า) เครื่องประดับผมฟรี ○ตัวเลือกต่างๆ (ที่ร้านค้า) เรามีรายการเสริมมากมายที่จะทำให้ชุดกิโมโนทั้งหมดของคุณดูสวยงามและน่ารักยิ่งขึ้น ┗ (รวมภาษีเพิ่มเติม 300 เยนสำหรับสินค้า 1 ชิ้น) เครื่องประดับโอบิ, เครื่องประดับปก, เฮโคโอบี, ลูกไม้แขนเสื้อ, ถุงมือ, กระเป๋าดีไซน์, หมวก, ฮาโอริ, ผ้าคลุมไหล่ ฯลฯ ★ที่เก็บสัมภาระ สัมภาระอื่นๆ นอกเหนือจากของมีค่าและกระเป๋าถือขึ้นเครื่องได้ เก็บไว้ฟรี.. (จนถึง 18:00 น.) ☆จุดแนะนำเช่าชุดกิโมโน Kyokomachi☆ ① ตั้งอยู่ใจกลางแหล่งท่องเที่ยว เดินเพียงไม่กี่นาทีถึงวัด Kiyomizu วัด Kodaiji และศาลเจ้า Yasaka คุณสามารถเปลี่ยนเป็นชุดกิโมโนและไปเที่ยวชมได้ทันที มีร้านขนมและร้านค้าแฟชั่นมากมายรอบๆ เคียวโคมาจิ และเต็มไปด้วยจุดถ่ายรูปลงอินสตาแกรม เรามีการออกแบบและรูปแบบสีที่หลากหลาย เรามีสินค้าให้เลือกมากมาย (ชิ้นละ 300 เยน) ที่จะทำให้การประสานงานทั้งหมดของคุณดูสวยงามและน่ารักยิ่งขึ้น ③ เราเปิดให้บริการในอาคารเดียว (1F, 2F, 3F, 4F) คุณจึงสามารถผ่อนคลายและจัดทรงผมได้ ④ รถบัสเทศบาล [คิโยมิสึ] เนื่องจากอยู่หน้าป้ายรถเมล์ จึงสะดวกมากที่จะไปทุกที่! ⑤ช่างแต่งตัวและสไตลิสต์มืออาชีพที่เชี่ยวชาญด้านเฮสเซทประจำการอยู่♪1 เยี่ยม/ต้อนรับ ↓2. การเลือกชุดกิโมโน ↓3. การแต่งตัว (ประมาณ 15 นาที) ↓4. ชุดผม (ประมาณ 15 นาทีพร้อมชุดผม) ตัวเลือก 1,100 เยน ↓5 เดินเล่นรอบเกียวโตในชุดกิโมโน ↓6

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 15～Age 100
• Within 1 hour /1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

~ สัมผัสประสบการณ์การแต่งกิโมโน ~ ร้านขายกิโมโนที่มีลวดลายคลาสสิคคุณภาพสูงมากมาย ในแผนนี้จะมีเจ้าหน้าที่เฉพาะทางคอยดูแลเรื่องการแต่งกาย โปรดทราบว่าบริการจัดแต่งทรงผมไม่รวมอยู่ในราคาแผน (1,100 เยน รวมภาษี) สามารถคืนสินค้าได้ถึงเวลา 21.00 น.! เล่นได้จนดึกแล้วกลับบ้านได้! เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้ในขณะที่คุณเช่ากิโมโน * ไม่ว่าจะเริ่มเช่าเวลาไหน จะต้องส่งคืนสินค้าภายในเวลา 21.00 น. (มีบริการคืนสินค้าในวันถัดไปด้วย โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการคืนสินค้า) ~ตารางเวลา~ ① เลือกกิโมโนและโอบิ 5 นาที ② แต่งกาย 15 นาที ③ หากต้องการทำผม เลือกเซ็ตผม/เครื่องประดับผม 15 นาที ④ เลือกกระเป๋าเชือกผูกและรองเท้าแตะ 10 นาที ⑤ ออกเดินทาง

• Date Spot
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups