京都 in Kimono rental体験・ツアー Page 2

• Age 3～Age 80
• Within 1 hour
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00

เราจะนำชุดกิโมโนเช่าไปยังที่พักของคุณและแต่งตัวให้คุณ เป็นแผนที่สะดวกมากที่ให้คุณออกไปข้างนอกและกลับไปที่ห้องของคุณในชุดกิโมโน・โปรดเลือกจากรูปกิโมโนที่โพสต์บนหน้าแผนที่น่าสนใจและรูปโอบีที่โพสต์ในหน้าตารางเวลา และเขียนหมายเลขลงในคอลัมน์ข้อความ มีชุดกิโมโนและโอบิสบางชุดที่ไม่สามารถโพสต์ได้ โปรดติดต่อเรา หากคุณไม่สามารถตัดสินใจได้ เราจะให้สองรายการ ดังนั้นโปรดกรอกหมายเลข・กรุณากรอกขนาดเท้าของคุณ・กรุณากรอกชื่อและที่อยู่ที่พัก หากคุณใช้ในเดือนเกิดของคุณ คุณสามารถเลือกอุปกรณ์เสริมอัปเกรดได้สองอย่าง เช่น กระเป๋า เครื่องประดับผม และที่คาดผม ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณทำการจอง

• For Rainy Days

• Age 13～
• 1～2 hours
• 10:00 / 14:00

レンタルしてお出かけできる体験型着物教室♪ レンタルだけではもったいない‼ あなたも着せてもらうだけでなく、ご自身で着つけてみませんか？ 自分が着ている着物、いったいどうなっているの？どんな風に着ているの？ 旅行のついでに、是非体験してみてください。

• For Rainy Days

• Age 10～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

ทำไมคุณไม่ใส่ชุดยูกาตะหัวหอมด้วยตัวเอง? มันเป็นประสบการณ์ของการสวมใส่ชุดกิโมโนด้วยตัวเองในขณะที่เรียนรู้เกี่ยวกับชุดกิโมโน แม้แต่ครั้งแรกก็โอเค! อาจารย์ผู้สอนที่สวมชุดกิโมโนจะบอกคุณอย่างระมัดระวัง เนื่องจากเป็นบทเรียนส่วนตัวคุณสามารถสวมใส่ชุดกิโมโนที่สะอาดขณะที่ได้รับการสนับสนุนจากผู้สอนแต่งตัวตามจังหวะ ไม่เหมือนกับการเช่าชุดกิโมโนคุณจะไม่เริ่มขั้นตอนสำหรับการสวมใส่ชุดกิโมโนสักเล็กน้อยใช่ไหม ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคุณจะภูมิใจสำหรับทุกคน! ~ ~ แผนไหล ~~ ①ทักทายคำอธิบายสั้น ๆ เช่นสิ่งที่จำเป็นสำหรับกิโมโน (ยูกาตะ) (10 นาที) ②เลือกชุดกิโมโนที่คุณชื่นชอบ (Yukata) หรือเข็มขัด (5 นาที) ③กรุณาเลือกจาก 2 ยูกาตะวงกว้างครึ่งหรือกิโมโนวงนาโกย่า (กลอง) หากคุณมีคำขออื่น ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า (40 นาที) ④แก้ไขปัญหาเล็กน้อย โปรดอย่าลังเลที่จะสำรองตัวเองเช่นถ่ายภาพ (ฉันไม่สามารถออกไปข้างนอกเป็นเวลานาน แต่ฉันจะให้คุณยืมฟรีอุดตัน ฯลฯ ฟรี) (5 นาที)

• For Rainy Days

• Age 3～Age 100
• Within 1 hour
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

เนื่องจากคุณสวมชุดยูกาตะ การถ่ายเซลฟี่ก็เป็นเรื่องเสียเปล่า ดังนั้นอย่าลืมถ่ายภาพสวยๆ ให้ได้สวยที่สุดเท่าที่จะทำได้! ช่างภาพจะไปกับคุณขณะเดินเล่นและถ่ายรูปคุณในชุดยูกาตะสวยๆ ของคุณ เพื่อให้คุณสามารถถ่ายรูปด้วยองค์ประกอบอื่นๆ นอกเหนือไปจากการถ่ายเซลฟี่ และรูปคุณกลมกลืนไปกับเมืองในชุดยูกาตะของคุณได้! [แผนการถ่ายรูปตามสถานที่] --- 50 รูปต่อชั่วโมง 27,500 เยน รวมภาษี (วันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ เพิ่ม 5,500 เยน รวมภาษี) --- การเดินเล่นในเมืองในชุดยูกาตะกับช่างภาพไม่ใช่ประสบการณ์ที่คุณจะได้สัมผัสหลายครั้งในชีวิต ราคาและคุณภาพนี้หาได้เฉพาะกับการเช่ากิโมโน VASARA เท่านั้น! วันที่เต็มไปด้วยภาพถ่ายและความทรงจำดีๆ! ภาพถ่ายจะถูกปรับสีและจัดส่งทางไปรษณีย์ดิจิทัลภายในเวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์ *จะไม่ทำการรีทัชภาพ เช่น การปรับแต่งผิว หรือ การลดขนาดใบหน้า ตัวเลือกช็อตเพิ่มเติม: 10 ช็อต 3,300 เยน (รวมภาษี) 30 ช็อต 5,500 เยน (รวมภาษี) ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับ 2 ท่านขึ้นไป หากคุณต้องการจองสำหรับ 2 คน กรุณาจอง "แผนการถ่ายสถานที่" สำหรับ 1 คน และ "กิโมโนสำหรับผู้หญิง" หรือ "กิโมโนสำหรับผู้ชาย" [บริการเช่าชุดกิโมโนและแต่งตัว] บริการเช่าชุดกิโมโนของ VASARA รวมการแต่งตัวและทำผม ดังนั้นคุณจะมาแบบมือเปล่าได้เลย! คุณสามารถเลือกรูปแบบกิโมโนได้หลากหลายสำหรับแต่ละแผน มีรองเท้าแตะและเข็มขัดโอบิให้เลือกหลากหลายแบบ เพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับการจับคู่ชุดกับชุดอื่นได้ หลังจากเลือกกิโมโนและทำผมอย่างพิถีพิถันแล้ว ก็ถึงเวลาเดินเล่นรอบเมือง แน่นอนว่าหลังจากถ่ายรูปแล้ว คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับการเดินเล่นไปรอบๆ เมืองในชุดญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมของคุณจนถึงเวลาที่ต้องคืนสินค้า *ราคาดังกล่าวรวมค่าถ่ายรูป (27,500 เยน รวมภาษี *วันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ + 5,500 เยน รวมภาษี) และค่าเช่าชุดยูกาตะและค่าแต่งตัว (ชุดยูกาตะมาตรฐานของผู้หญิง 3,630 เยน รวมภาษี) เมื่อจองแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเช่ายูกาตะ การแต่งตัว และการถ่ายภาพ *หากท่านมาช้าเกินกว่าเวลาที่จองไว้ จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือขยายเวลาถ่ายภาพได้ *เมื่อทำการจัดส่งแล้ว เราจะไม่สามารถรับข้อร้องเรียนเกี่ยวกับงานศิลปะ คำขอถ่ายซ่อม หรือการคืนเงินใดๆ ได้ โปรดทราบเรื่องนี้ *หากคุณต้องการขยายเวลาถ่ายภาพ เราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของคุณได้เนื่องจากตารางงานของช่างภาพ *ไม่สามารถระบุช่างภาพได้ *เราจะคัดภาพที่มีความเหมาะสมที่สุดมาจัดส่ง คุณไม่สามารถเปลี่ยนรูปภาพได้ โปรดทราบเรื่องนี้ *จะไม่ทำการรีทัชภาพ เช่น การปรับแต่งผิว หรือ การลดขนาดใบหน้า สำหรับการคืนสินค้า: สามารถเช่าในวันเดียวกันได้จนถึงเวลา 17.30 น.・หากคุณคืนสินค้าระหว่างเวลา 17.30-18.00 น. จะมีการคิดค่าธรรมเนียมคืนล่าช้า 1,100 เยน (รวมภาษี) ต่อคน *การเข้าพักต่อเนื่องจะมีค่าใช้จ่าย 2,200 เยน (รวมภาษี) ต่อคน และจะสิ้นสุดเวลา 17:30 น. ของวันถัดไป

• For Rainy Days
• For Groups