Yukata Rental体験・ツアー in Japan Page 6

• Age 6～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

สวมชุดกิโมโนเดินเล่นรอบเมืองมัตสึโมโต้กันเถอะ! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยเก่า หลังจากเช่าแล้ว สามารถส่งคืนทางไปรษณีย์ได้ภายในวันเดียวกัน *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 18～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

ร้านค้าสภาพอากาศอินุยามะอยู่ระหว่างทางจากสถานีไปยังเมืองปราสาท แผนการเช่ามีชุดชั้นในและรองเท้าเกี๊ยะในชุดยูกาตะดังนั้นคุณสามารถมามือเปล่าได้ โปรดเพลิดเพลินไปกับการเดินเล่นรอบ ๆ อินุยามะและเทศกาลด้วยเสื้อผ้าญี่ปุ่นที่หรูหรา

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 16～Age 80
• Within 1 hour
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00

[1] ชุดกิโมโนลูกไม้ที่สวยงามและน่ารักครบชุดที่คุณสามารถเลือกได้ เรามีการออกแบบและรูปแบบสีที่หลากหลาย 【2】Kiyomizu-dera ทันที! ศูนย์รวมจุดถ่ายภาพยอดฮิต! Yasaka Pagoda, Yasaka Koshindo, Kodaiji Temple, Ninenzaka, Sannenzaka ล้วนอยู่ในระยะที่เดินไปได้♪ ○ เนื้อหาของชุด ┗แผนการเช่าครบชุด ได้แก่ ชุดกิโมโน โอบี กระเป๋า รองเท้าแตะ ทาบิ และชุดชั้นในนางุสะ ○เวลาที่ใช้ในการแต่งตัว: ประมาณ 15 นาที ○เวลาส่งคืน: โปรดกลับไปที่สำนักงานใหญ่ Kimono Rental Kyokomachi Kiyomizu ภายในเวลา 18:00 น. ○เซ็ตผม┗ก็มีให้เลือกเช่นกัน (รวมภาษี 1,100 เยน) (ต้องจองล่วงหน้า) เครื่องประดับผมฟรี ○ตัวเลือกต่างๆ (ที่ร้านค้า) เรามีรายการเสริมมากมายที่จะทำให้ชุดกิโมโนทั้งหมดของคุณดูสวยงามและน่ารักยิ่งขึ้น ┗ (รวมภาษีเพิ่มเติม 300 เยนสำหรับสินค้า 1 ชิ้น) เครื่องประดับโอบิ, เครื่องประดับปก, เฮโคโอบี, ลูกไม้แขนเสื้อ, ถุงมือ, กระเป๋าดีไซน์, หมวก, ฮาโอริ, ผ้าคลุมไหล่ ฯลฯ ★ที่เก็บสัมภาระ สัมภาระอื่นๆ นอกเหนือจากของมีค่าและกระเป๋าถือขึ้นเครื่องได้ เก็บไว้ฟรี.. (จนถึง 18:00 น.) ☆จุดแนะนำเช่าชุดกิโมโน Kyokomachi☆ ① ตั้งอยู่ใจกลางแหล่งท่องเที่ยว เดินเพียงไม่กี่นาทีถึงวัด Kiyomizu วัด Kodaiji และศาลเจ้า Yasaka คุณสามารถเปลี่ยนเป็นชุดกิโมโนและไปเที่ยวชมได้ทันที มีร้านขนมและร้านค้าแฟชั่นมากมายรอบๆ เคียวโคมาจิ และเต็มไปด้วยจุดถ่ายรูปลงอินสตาแกรม เรามีการออกแบบและรูปแบบสีที่หลากหลาย เรามีสินค้าให้เลือกมากมาย (ชิ้นละ 300 เยน) ที่จะทำให้การประสานงานทั้งหมดของคุณดูสวยงามและน่ารักยิ่งขึ้น ③ เราเปิดให้บริการในอาคารเดียว (1F, 2F, 3F, 4F) คุณจึงสามารถผ่อนคลายและจัดทรงผมได้ ④ รถบัสเทศบาล [คิโยมิสึ] เนื่องจากอยู่หน้าป้ายรถเมล์ จึงสะดวกมากที่จะไปทุกที่! ⑤ช่างแต่งตัวและสไตลิสต์มืออาชีพที่เชี่ยวชาญด้านเฮสเซทประจำการอยู่♪1 เยี่ยม/ต้อนรับ ↓2. การเลือกชุดกิโมโน ↓3. การแต่งตัว (ประมาณ 15 นาที) ↓4. ชุดผม (ประมาณ 15 นาทีพร้อมชุดผม) ตัวเลือก 1,100 เยน ↓5 เดินเล่นรอบเกียวโตในชุดกิโมโน ↓6

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 6～Age 60
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

เดิน 3 นาทีถึงวัดเซ็นโซจิ! พื้นที่ประสบการณ์ 4 ชั้นครบครันด้วยสตูดิโอสไตล์ญี่ปุ่นเท่านั้น มีชุดกิโมโนหลากหลายประเภท และมีชุดกิโมโนและยูกาตะให้เลือกประมาณ 1,000 ชุด! นอกจากนี้เรายังมีชุดกิโมโนสำหรับผู้ชายและเด็กอีกด้วย แพ็คเกจประกอบด้วยทรงผมที่สวยงาม เครื่องประดับผม และทรงผมฟรีที่เหมาะกับจำนวนเส้นผม สีผม และสีชุดกิโมโนของแขก คุณยังสามารถนำกล้องของคุณมาด้วย! มีให้บริการในสี่ภาษา: จีน อังกฤษ ญี่ปุ่น และเวียดนาม คุณจะแต่งกายด้วยชุดกิโมโนหรือยูกาตะ ชมการสาธิตและคำอธิบายโดยอาจารย์ผู้สอนพิธีชงชาอาวุโสของญี่ปุ่น และเพลิดเพลินกับขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและชามัทฉะทำมือในบรรยากาศเฉพาะ ห้องชาแท้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับพิธีชงชาขณะรับประทานอาหารได้ เวลาประสบการณ์ประมาณ 1 ชั่วโมง คุณสามารถเดินรอบๆ วัดเซ็นโซจิต่อได้แม้หลังจากพิธีชงชาแล้วก็ตาม สิ่งที่คุณต้องทำคือคืนชุดกิโมโนภายในเวลา 17.00 น. เราจัดเตรียมร่มกระดาษน้ำมัน พัด และอุปกรณ์ประกอบฉากการถ่ายภาพอื่นๆ ฟรี และยังจัดเตรียมทีมช่างภาพมืออาชีพและแพ็คเกจชุดกิโมโนคุณภาพสูงและประณีตอีกด้วย มีบริการรับฝากสัมภาระฟรีภายในโรงแรม เพื่อให้คุณสามารถใช้งานได้อย่างสบายใจ ~การไหลของประสบการณ์~ ①มาถึงตามเวลาที่จอง กรุณามาที่ร้านตามเวลาที่จอง หากคุณมาสายจะให้ความสำคัญกับลูกค้ารายอื่นก่อน หากมีผู้คนหนาแน่นเราอาจไม่สามารถให้ได้ โปรดทราบ ② เลือกชุดกิโมโน เลือกชุดกิโมโนที่คุณชื่นชอบ พนักงานที่มีประสบการณ์ของเรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ คุณสามารถอัปเกรดได้ตลอดเวลาโดยชำระส่วนต่างที่ร้านค้า 3 ชุดกิโมโนและทรงผมจะทำอย่างสวยงามโดยช่างแต่งตัวและช่างทำผมมืออาชีพใช้เวลาประมาณ 30 นาที ④ พิธีชงชาในห้องชาจริง ประสบการณ์พิธีชงชาประมาณ 1 ชั่วโมง หลังจากเสร็จแล้วคุณสามารถเดินเล่นในบริเวณใกล้เคียงได้ วัดเซนโซจิ. ⑤การคืน กรุณาส่งคืนภายในเวลา 17:00 น.

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 0～Age 100
• 2～3 hours
• 11:00

มันเป็นแผนเช่าสำหรับยูกาตะของผู้ชาย หลังจากแต่งตัวคุณสามารถเดิน (กลับภายใน 18:00 น.) หนึ่งวันดังนั้นโปรดยืดกระดูกสันหลังของคุณและเดินไปรอบ ๆ เมือง

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 18～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

ร้านค้าสภาพอากาศอินุยามะอยู่ระหว่างทางจากสถานีไปยังเมืองปราสาท แผนการเช่ามีชุดชั้นในและรองเท้าเกี๊ยะในชุดยูกาตะดังนั้นคุณสามารถมามือเปล่าได้ โปรดเพลิดเพลินไปกับการเดินเล่นรอบ ๆ อินุยามะและเทศกาลด้วยเสื้อผ้าญี่ปุ่นที่หรูหรา

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～Age 100
• 2～3 hours
• 11:00

แผนเช่าที่ยูกาตะและสำหรับผู้ชายผู้หญิงที่จะตั้ง เครื่องแป้ง, ชุด 5 นาทีผม (ผู้หญิงเท่านั้น) เพราะการเดินเล่นในวันหนึ่ง (ผลตอบแทนจาก 18:00) อยู่ในชุดยูกาตะโปรดเพลิดเพลินไปกับการออกเดท

• Date Spot
• For Rainy Days
• For Family

• Age 0～Age 100
• Within 1 hour /2～3 hours
• 11:00

เป็นแผนเช่าชุดยูกาตะสำหรับผู้หญิง การแต่งกายชุดผม 5 นาทีเดิน 1 วัน (ส่งคืนภายในเวลา 18:00 น.) เป็นชุดดังนั้นเลือกชุดยูกาตะที่คุณชื่นชอบและเพลิดเพลินกับการเดินเล่นรอบเมือง

• Girls Trip
• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 0～Age 100
• 2～3 hours
• 11:00

ทำไมไม่ออกไปในสหายและยูกาตะที่ไม่ใส่ใจ (เช่า)? ในมักจะแตกต่างจากบรรยากาศที่คุณควรใช้เวลาที่ดี เครื่องแป้ง, ชุด 5 นาทีผมเพราะเดินวัน (ผลตอบแทนจาก 18:00) อยู่ในชุดให้ดูไปข้างหน้าเพื่อผู้หญิงทุกคนการประชุมในชุดยูกาตะแต่งตัว ※มันเป็นโปรแกรมของคุณสามารถวางแผนจากสองคนหรือมากกว่านั้น

• Girls Trip
• For Rainy Days
• For Family

• Age 13～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

Oguri Kimono Salonオリジナルの京浴衣を身にまとい、サロンから徒歩1～2分の場所にある本格スタジオ「studio U.N.I」にて、プロカメラマンに撮影していただけるプランです♪ ★スタジオ撮影3カット（所要時間：約30分） ・複数枚撮影、3カットを画面上で選んでいただきます。 ・1枚はその場でプレゼント！ ・DVDもしくはメールにてデータをお渡し致します。 返却時間は当日の17時半までとなりますので、浴衣のままたっぷり観光していただけます。 沖縄ではなかなか着る機会のない京浴衣を種類豊富に取り揃えております♪ 男性、キッズサイズの浴衣もございます。 沖縄の街を浴衣で散策しませんか？ 〜Oguri Kimono Salon〜 「Kimonoに自由を」と言うコンセプトのもと、保守的なスタイルが常識だった（KIMONO)の世界に自由な着こなし方を取り入れて発信しています。

• For Rainy Days

• Age 13～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

レトロで可愛い、ガーリーな柄の浴衣を身にまとい、サロンから徒歩1～2分の場所にある本格スタジオ「studio U.N.I」にて、プロカメラマンに撮影していただけるプランです♪ ★スタジオ撮影3カット（所要時間：約30分） ・複数枚撮影、3カットを画面上で選んでいただきます。 ・1枚はその場でプレゼント！ ・DVDもしくはメールにてデータをお渡し致します。 返却時間は当日の17時半までとなりますので、浴衣のままたっぷり観光していただけます。 沖縄の街を浴衣で散策しませんか？ オプションでレースのインナーやサンダルなどもご用意しておりますので、トータルコーディネートをお楽しみいただけます。 〜Oguri Kimono Salon〜 「Kimonoに自由を」と言うコンセプトのもと、保守的なスタイルが常識だった（KIMONO)の世界に自由な着こなし方を取り入れて発信しています。

• For Rainy Days

• Age 13～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

沖縄の伝統的な染物「紅型」柄の浴衣を身にまとい、サロンから徒歩1～2分の場所にある本格スタジオ「studio U.N.I」にて、プロカメラマンに撮影していただけるプランです♪ ★スタジオ撮影3カット（所要時間：約30分） ・複数枚撮影、3カットを画面上で選んでいただきます。 ・1枚はその場でプレゼント！ ・DVDもしくはメールにてデータをお渡し致します。 返却時間は当日の17時半までとなりますので、浴衣のままたっぷり観光していただけます。 沖縄の街を紅型浴衣で散策しませんか？ ヘアセット付きプランもございます♪ 〜Oguri Kimono Salon〜 「Kimonoに自由を」と言うコンセプトのもと、保守的なスタイルが常識だった（KIMONO)の世界に自由な着こなし方を取り入れて発信しています。

• For Rainy Days