【Price low to hight】 Banana boat体験・ツアー in Japan Page 3

• Age 3～Age 99
• 1～2 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

~บริการเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น~◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ รู้สึกดีขณะฟังเพลงโปรดของคุณด้วยลำโพง JBL ♪ คุณสามารถพาลูก ๆ ของคุณลงสระเด็กได้ ♪ (ล่วงหน้า) (โปรดแจ้งให้เราทราบ) เรามีระบบกลุ่มเล็ก ๆ เพื่อให้คุณสามารถเล่นได้ตามต้องการ ♪ รูปภาพและวิดีโอคุณภาพสูงฟรี ♪ เราเป็นคนขับรถมืออาชีพดังนั้นคุณจึงมั่นใจได้ไม่มีอันตรายในการขับขี่! พนักงานทุกคนยิ้มแย้มแจ่มใสและเป็นมิตร ♪ ◇ ◆ ◆ ◆ ◇◆ ◆ ◆ ◇◆ ◆ หากคุณต้องการเล่นกีฬาทางน้ำในทะเลสีฟ้าของโอกินาว่านี่เป็นที่เดียวเท่านั้น! ! คุณสามารถขี่ได้มากเท่าที่คุณต้องการบนฟลายบอร์ดที่บินใต้น้ำ กีฬาทางน้ำทั้ง 9 ประเภท (ฟลายบอร์ด, เวคบอร์ด, เจ็ตสกี, ลากจูง) สามารถเล่นได้มากเท่าที่คุณต้องการในช่วงเวลาดังกล่าว

• With Pets
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 4～Age 80
• 1～2 hours

นี่คือแผนการเดินทางไปกลับเกาะโคริที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเรา! แผนนี้รวมบานาน่าโบ๊ทและดำน้ำตื้นไว้ด้วยน่าพอใจมาก เมื่อนั่งเรือบานาน่าโบ๊ทคุณสามารถมองเห็น "หินรูปหัวใจ" จากทะเล ลอดใต้สะพานโคริโอฮาชิ และไปดำน้ำตื้นตามจุดที่แนะนำซึ่งคุณสามารถเห็นปลาว่ายอยู่ตรงหน้าคุณ ทำให้คุณรู้สึกพิเศษที่สามารถ สัมผัสประสบการณ์การเล่นทะเลเท่านั้น! ~ การไหลของประสบการณ์ ~ 1 การเตรียมการรับ, กรอกแบบฟอร์มยินยอม, คำอธิบายรายละเอียดทัวร์ (ประมาณ 15 นาที) 2 ประสบการณ์ (90 นาที) 3 การเลิกจ้าง คุณสามารถเตรียมพร้อมสำหรับการกลับมาในห้องอาบน้ำร้อนและห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าที่เรียบง่าย

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 6～Age 70
• 1～2 hours /2～3 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

☆นี่คือแผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับ "Yurigahama" ได้มากที่สุด☆☆แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับ "Yurigahama" ไม่ใช่แค่ดูเท่านั้น☆Yurigahama สวยงามและสวยงามมาก แต่เป็นชายหาดนอกชายฝั่งดังนั้นจึงมักกล่าวกันว่าไม่มีสถานที่เล่นหากคุณไปที่นั่น เพื่อแก้ปัญหาดังกล่าว เราได้จัดตั้งเกาะลอยน้ำที่เรียกว่า "เพลย์เบส" ห่างจากยูริกาฮามะหลายร้อยเมตร และได้เตรียมแผนที่อนุญาตให้ขี่ยานพาหนะได้ไม่จำกัดจำนวน (SUP, Mega SUP, เรือแคนู, บานาน่าโบ๊ท ฯลฯ) วางไว้ที่นั่น คุณยังสามารถข้ามไปยังยูริงาฮามะโดยใช้ยานพาหนะได้อีกด้วย คุณสามารถเพลิดเพลินกับทะเลที่สวยที่สุดใน Yoron ด้วย SUP ไม่ว่าคุณจะทำอะไร คุณก็สามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่มีให้เห็นได้ที่นี่เท่านั้น นอกจากนี้ แม้ว่า Yurigahama จะไม่ได้ออกไปข้างนอก คุณก็สามารถเพลิดเพลินกับความรู้สึกของ Petit Yurigahama ได้

• For Groups

• Age 5～Age 100
• 2～3 hours /Over 6 hours on the day

มันเป็นแผนโลภที่รวมถึงค่าโดยสารในร่มค่าเช่าเก้าอี้สน็อกเกิลและกีฬาทางทะเลจากค่าใช้จ่ายในการขึ้นเครื่อง! หากคุณต้องการใช้เวลาทั้งวันในการเล่นทะเลคุเมะจิมะขอแนะนำอย่างแน่นอน! กีฬาทางทะเลชนิดหนึ่งสามารถเลือกได้ แต่เหนือสิ่งอื่นใดเจ็ทสกีขอแนะนำให้ค้นหานกนางนวล อัตราการค้นพบอะไร 90%! เรามาดูเต่าทะเลแหวกว่ายอย่างสง่างามในทะเลเหรอ?

• For Groups

• Age 3～Age 75
• Within 1 hour

แผนสั้นที่มีทะเลเพียง 2 ประเภท! ฉันอยากเล่นที่ชายหาด Maehama ที่ดีที่สุดในญี่ปุ่นแม้ในช่วงเวลาสั้น ๆ ! ! แนะนำสำหรับผู้ที่พูดว่า ♪ นอกจากนี้เรายังมีบริการถ่ายภาพต้นฉบับเฉพาะที่ร้านของเราเท่านั้น! ! มาเก็บภาพความทรงจำไม่รู้ลืมที่ชายหาดที่ดีที่สุดในญี่ปุ่นกันเถอะ! ! (เราจะส่งข้อมูลทั้งหมดที่ถ่ายในวันนั้นไปให้คุณ) แหล่งท่องเที่ยวทางน้ำ ☆ เพลิดเพลินไปกับความรู้สึกของสวนสนุก ♡ *เราควบคุมเรืออย่างปลอดภัยก่อน * เราสามารถแนะนำคุณได้หากมีลูกค้ารายอื่นในวันนั้น

• With Pets
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 3～Age 65
• Within 1 hour /1～2 hours

เพลิดเพลินไปกับกีฬาทางน้ำอันน่าตื่นเต้นที่หาดมาเอฮามะ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นชายหาดที่สวยที่สุดในญี่ปุ่น! คุณสามารถหมกมุ่นอยู่กับการเล่นเหมือนตอนยังเป็นเด็กไร้เดียงสา แผนนี้ประกอบด้วยบานาน่าโบ๊ท บิ๊กมาร์เบิล และแบนด์เกวียน ระยะเวลาที่ต้องการคือ 30 นาที (ขึ้นอยู่กับจำนวนคน) ที่กีฬาทางน้ำสุดหวาดเสียว เพลิดเพลินไปกับเครื่องเล่นลอยน้ำ☆เพลิดเพลินไปกับความรู้สึกของสวนสนุก♡ *เราควบคุมเรืออย่างปลอดภัยเป็นอันดับแรก *กีฬาทางน้ำสามารถจัดได้หากมีลูกค้ารายอื่นในวันนั้น

• With Pets
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 6～Age 65
• 1～2 hours

เมนูท่อลากจูง (เรือกล้วย หินอ่อนขนาดใหญ่) ชุดแผนเต็มไปด้วยข้อเสนอสุดพิเศษ ♪ บานาน่าโบ๊ทสามารถนั่งได้ถึง 8 คน หินอ่อนสามารถนั่งได้ถึง 3 คนด้วยกัน ♪♪

• For Groups

• Age 18～Age 60
• Within 1 hour /1～2 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

ในพระอาทิตย์ขึ้นทางทะเลโอกินาว่า ขอแนะนำเจ็ทมารีนเจ็ททางทะเลรุ่นล่าสุดในฐานะเรือเช่าโดยไม่ลังเล! ! ปวดของโอกินาว่าการเดินทาง แต่มันเป็นสิ่งที่ต้องการที่จะนั่งเครื่องบินเจ็ทเย็น - เราจะตอบสนองความต้องการของลูกค้าดังกล่าว! แผนนี้สามารถใช้ได้กับเจ้าของเรือขนาดเล็กพิเศษเท่านั้น เป็นราคาของเบี้ยประกันที่ปลอดภัยและค่าใช้จ่ายเชื้อเพลิง กรุณานำใบอนุญาตจัดส่งของคุณในวันที่ (หากคุณลืมมันจะถูกยกเลิกในวันที่)

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 10～Age 70
• 1～2 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00

ฟลายบอร์ดที่เราแนะนำเป็นอย่างยิ่งและกิจกรรมทางทะเล 2 รายการ เช่น เรือกล้วยที่ทุกคนชื่นชอบ ในราคาสุดคุ้ม! ! ! กิจกรรมทางทะเลคือ [ประสบการณ์เจ็ทสกี, เรือกล้วย, หินอ่อน, บิสกิต] ขึ้นอยู่กับจำนวนคนเจ้าหน้าที่จะเลือกให้คุณ♪ บินข้ามทะเลและรู้สึกเหมือนนก เพลิดเพลินกับกระดานและทะเลยอดนิยม กีฬากัน! ? ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสิ่งที่ดีที่สุดคือความทรงจำ! อะไรอีก! เรายังมีกล้อง 360 องศา ดังนั้นหากคุณกำลังมองหาภาพถ่ายที่ดี! ! ! คุณอาจจะถ่ายภาพได้ดีที่สุด! ?

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 13～Age 60
• 3～4 hours /4～5 hours
• 09:00

เล่นกิจกรรมวาบหวิว! แผนกิจกรรม! คุณสามารถเลือกกิจกรรมทางทะเล (4) เพื่อสัมผัสและรับประทานอาหารได้ แผนหนึ่งวันที่แนะนำซึ่งเล่นง่ายสำหรับทั้งผู้ที่เพิ่งเริ่มเล่นและผู้ที่เคยมา! ที่ Sea Cruise เรามี "กิจกรรมทางทะเลมากมาย" "อาหารมือเปล่า" และ "ทะเลอัญมณี" ทั้งหมด ♪ โปรดติดต่อเราหากคุณมีคำถามหรือคำขอใด ๆ เกี่ยวกับเนื้อหาของแผน ♪ ~ การไหลของวัน ~ ①รับส่งฟรีหลังจากมาถึงท่าเรือ Tsuken เราจะส่งคุณไปที่ชายหาดที่จัดงานโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ② มาถึงชายหาดสถานที่จัดงาน ทะเลสีเขียวมรกตที่ไม่เหมือนใครของเกาะ Tsuken! มาถึงหาดทูไมแล้ว! ③ ประสบการณ์กิจกรรม & มื้ออาหาร คุณสามารถเริ่มจากมื้ออาหารหรือกีฬาทางน้ำก็ได้ ♪ ④ สิ้นสุดประสบการณ์ หลังจากอาบน้ำและเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้ว เราจะไปรับคุณที่ท่าเรือฟรีตามเที่ยวบินขากลับของคุณ

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 5～Age 100
• 2～3 hours

* การจองจาก 3 คนฟรีสำหรับ 1 คน! ! (การจองมากกว่า 5 คนฟรีสำหรับ 2 คน) เราจะเปลี่ยนราคาหลังจากจองฟรีดังนั้นโปรดรอให้เราติดต่อเรา อุปกรณ์สนามเด็กเล่นทางทะเลยอดนิยมเช่นเรือกล้วยและท่อยู นอกจากนี้กีฬาทางน้ำยอดนิยม เวคบอร์ด(Wakeboard) 120 นาทีหลักสูตรที่คุณสามารถเล่นได้ทั้งหมด! มีให้ตั้งแต่ 2 คน * เรือกล้วยเหมาะสำหรับสามคน เราจะเพิ่ม 8 ที่นั่งในอนาคต

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 2～Age 100
• 3～4 hours
• 08:00 / 13:30

マリンスポーツ「３時間」遊び放題！！！ 石垣島に来たならやっぱりマリンスポーツをするしかない！ 笑顔向上請負人との海遊びは笑顔になれること間違いなし！ ジェットスキー、バナナボート、スーパーマーブル、ウェイクボードなど、 多彩なマリンアクティビティに笑顔向上請負所、独自のツアーでみんなも笑顔になろう。 そして石垣ブルーの綺麗な海で最高の思い出作りをしよう！

• Pickup Service
• For Groups

• Age 3～Age 70
• 2～3 hours

เลือกจากไอเท็ม 11 ประเภท! รองรับ 2 ถึง 3 คนต่อเจ็ท ขี่ฟลายบอร์ดและเวคบอร์ดยอดนิยมได้ไม่ จำกัด ! ราคาต่อคน 13000 เยน●เมนูตัวเลือก●ฟลายฟิชราคาต่อคน 2500 เยน (2 คนขึ้นไป) เรือเฮอริเคนราคา 2,000 เยนต่อคน (4 คนขึ้นไป) สนุกกับกีฬาทางทะเลสองชนิดที่เป็นเอกลักษณ์ของร้านเราในโอกินาว่าในครั้งเดียวฉันจะ ทำมัน☆โปรดใช้โอกาสนี้เพื่อทดลองใช้ * โปรดทราบว่าเราไม่ขอเมนูตัวเลือกในวันงาน จำเป็นต้องจองล่วงหน้าดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบถึงความต้องการของคุณสำหรับเมนูตัวเลือกทางอีเมลหรือโทรศัพท์ขณะทำการจองหรืออย่างน้อย 3 วันก่อนวันจอง

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 5～Age 60
• 3～4 hours
• 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00

"ถ้ำสีน้ำเงิน" เป็นจุดดำน้ำยอดนิยมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของโอกินาว่า นักประดาน้ำที่ผ่านการรับรองและเจ้าหน้าที่ผู้สอนของ PADI จะแนะนำคุณอย่างสุภาพและสุภาพ กรุณาฝากเรือดำน้ำครั้งแรกให้กับเจ้าหน้าที่ที่ฉลาด เนื่องจากสถานที่นัดพบเป็นร้านค้า สิ่งอำนวยความสะดวก (ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า ห้องน้ำ ห้องอาบน้ำ) จึงมีจำนวนมาก การถ่ายภาพใต้น้ำรวมอยู่ในราคาห้องพักแล้ว และคุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่ ไปที่ชายหาดและสัมผัสกับกีฬาทางน้ำ กรุณาเลือก 2 จาก 4 เมนู เรามีเจ็ทสกี เรือร็อคเก็ต หินอ่อน และบิสกิตสำหรับเล่นสกี

• For Rainy Days
• For Groups
• 24'~25' ลดราคาแคมเปญส่งท้ายปีและปีใหม่

• Age 3～Age 65
• 2～3 hours

เครื่องเล่นเครื่องเล่นสุดโปรดจาก 7 ประเภทไม่จำกัด! ! ! โดยสารสิ่งของต่อไปนี้ได้ไม่จำกัดครั้งภายในเวลาที่กำหนด! ! 1: บานาน่าบอร์ด 2: Marble 3: Thriller 4: Joker 5: Jet touring 6: Fly board 7: เลือกจากเวคบอร์ด ♪ ♪ ● เมนูเสริม 2,000 เยนต่อคน (4 คนขึ้นไป) คุณสามารถเพลิดเพลินกับกีฬาทางน้ำสองประเภทนั่นคือ ใช้ได้เฉพาะในโอกินาว่าเท่านั้น ☆ โปรดลองใช้โอกาสนี้ * โปรดทราบว่าเราไม่ขอเมนูตัวเลือกในวันนั้น จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการเมนูเสริมในเวลาที่ทำการจองหรืออย่างน้อย 3 วันก่อนวันจองทางอีเมลหรือโทรศัพท์

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 4～Age 69
• 2～3 hours
• 10:00 / 11:30 / 13:30 / 15:00 / 16:30

《พาราเซลสุดตระการตา & กีฬาทางน้ำสุดระทึก 2 ชนิด x ล่องเรือกรีดร้อง》 ``พิชิต 2 เครื่องเล่นสุดหวาดเสียว'' ┗ไปง่าย เพราะไม่มีรถขนส่งเพราะเป็นท่าเรือเดียวกัน ┗ คุ้มค่าคุ้มราคาและเข้าถึงได้ง่าย ┗ ประมาณ 20 นาที จากนาฮะ / ประมาณ 15 นาทีจากหมู่บ้านอเมริกัน นาที / ประมาณ 40 นาทีจากถ้ำสีน้ำเงิน [กีฬาทางทะเลกรีดร้อง] เรานำเสนอกีฬาทางน้ำที่น่าตื่นเต้นระดับสูงขึ้นบนเรือสำราญที่น่าตื่นเต้น! ┗ประสบการณ์ 80 กม.! รู้สึกสดชื่น 120%! ┗การล่องเรือสุดระทึก ``ตื่นเต้นมาก! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการล่องเรือสุดระทึกใจ'' ┗รวมบริการถ่ายรูปฟรี/คุณสามารถนำกล้องมาเองได้ ┗เรามีกีฬาทางน้ำที่แนะนำ 2 รายการ บานาน่าโบ๊ท/ระดับกรีดร้อง★★ระดับหินอ่อน/กรีดร้อง★★★ระทึกขวัญ/ระดับกรีดร้อง★★★★★*เราจะเตรียมสองรายการที่แนะนำขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าร่วม ┗สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งกลุ่มเล็กและกลุ่มใหญ่ เรามีเรือสำราญเพื่อให้คุณเพลิดเพลินได้แม้บนเรือ! 《พาราเซลลิ่งชมวิวตระการตา》┗พาราเซลเสียงหายากที่มีเครื่องหมายการค้า♪┗ได้รับการรับรอง! มาพร้อมใบรับรองการบิน! ┗ คอร์สที่กำหนดคือเชือก 120 ม. ♪ สามารถอัพเกรดเป็นเชือกที่ยาวที่สุดของโอกินาว่า 200 ม. ได้! ┗รวมบริการถ่ายรูปฟรี/นำกล้องมาเองได้/ถ่ายภาพทางอากาศได้! ┗3 คน โอเค! <รายละเอียดกำหนดการ> [1 เที่ยวบิน] Parasail 8:30-9:30 น. |. กีฬาทางน้ำ 10:00-11:15 น. [2 เที่ยวบิน] Parasail 10:00-11:00 น. | กีฬาทางน้ำ 11:30-12:45 น เที่ยวบิน] Parasail 11:30-12:30 น. | กีฬาทางทะเล 13:30-14:45 น. [4 เที่ยวบิน] Parasail 13:30-14:30 น. | กีฬาทางทะเล 15:00-16:15 น. [5 เที่ยวบิน] Parasail 15:00 น ～16:00 น.กีฬาทางน้ำ 16:30 น.~17:45 น. *โปรดทราบว่าแผนประสบการณ์อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *มีเวลารอสำหรับเที่ยวบินที่สาม โปรดทราบ เวลาที่ต้องใช้โดยประมาณ 〇 เวลาที่ต้องใช้พาราเซลลิ่ง: ประมาณ 1 ชั่วโมง 15 นาที 〇 เวลาที่ต้องใช้กีฬาทางน้ำ: ประมาณ 1 ชั่วโมง 15 นาที

• Age 10～Age 70
• 2～3 hours

ปัญหามากโอกินาว่าเพราะฉันมาถึงฉันอยากสนุกมาก ๆ ! เมนูบรรจุที่แนะนำสำหรับการเจาะจะปรากฏขึ้นสำหรับคนดังกล่าว! กรุณาเพลิดเพลินกับความโลภเช่นกัน มันเป็นข้อได้เปรียบอย่างมาก - สวยโอกินาว่าในทะเลแห่งดำน้ำอยากสัมผัสไหม ผู้สอนที่เจาะจะพาคุณไปใต้น้ำอย่างช้าๆและง่ายดายตามจังหวะของคุณ! ก้าวเข้าสู่โลกแห่งความไร้น้ำหนัก นอกจากนี้ยังเป็นแผนการที่ยอดเยี่ยมสำหรับเรือมังกรที่สามารถขึ้นเครื่องได้สูงสุด 12 คนและแผนเจ็ททางทะเลพร้อมความรู้สึกที่น่าตื่นเต้นอีกครั้ง! ! เนื่องจากผู้สอนขับเจ็ทมารีนจึงปลอดภัยสำหรับผู้เริ่มต้น

• For Groups

• Age 6～Age 65
• 1～2 hours

ครั้งแรกของทั้งหมดมาจากฟากฟ้า! หลังจากเพลิดเพลินกับการเดินทางอากาศที่สง่างามในขณะที่มองท้องทะเลสีครามและท้องฟ้าคะแนนที่สมบูรณ์แบบสนุกดำน้ำ♪ย้ายเรือกล้วยเข้าไปในทะเลที่ได้รับการมองลงไปจนขณะที่ผ่านมา! Kore ถ้าคุณต้องการที่จะเพลิดเพลินไปกับทะเลของโอกินาวา! !

• For Groups

• Age 8～Age 65
• 2～3 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

[เมืองอุรุมะ / ถนนใต้ทะเลอันตระการตา / ออกเดินทางจากเกาะฮามาฮิงะ] กีฬาทางน้ำที่จัดทำขึ้นเป็นพิเศษเป็นเวลา 2 ชั่วโมง ทุกคนมีสิ่งที่อยากทำต่างกัน ``แพ็กเก็จไม่อิ่ม!'' เราขอเสนอเมนูกีฬาทางน้ำเพื่อคุณโดยเฉพาะ เมนูทะเลที่เป็นรูปเป็นร่างตามความต้องการของลูกค้า เราสามารถสร้างเมนูอาหารทะเลดั้งเดิมที่เหมาะกับแต่ละบุคคลได้ *เหตุผลที่เลือก Morimori Marine*1. พอใจเพราะเป็นสินค้าสั่งทำ! จัดทำขึ้นเป็นพิเศษเพื่อให้คุณสามารถเล่นกับเนื้อหาที่ต้องการเล่นได้ ดังนั้นคุณจึงสามารถลองเล่นกีฬาทางทะเลได้เป็นครั้งแรก หรือถ้าชอบก็สามารถเล่นได้หลายครั้งตามต้องการและพึงพอใจ 2. ไม่ต้องกังวลเพราะไม่มีทางเลือก! คุณสามารถเพลิดเพลินกับกีฬาทางน้ำได้อย่างสบายใจเพราะราคาจะไม่เปลี่ยนแปลงแม้ว่าคุณจะเล่นได้มากเท่าที่คุณต้องการก็ตาม 3. เป็นที่นิยมมากกับผู้หญิงและครอบครัว! ทุกสิ่งที่คุณต้องการได้รับการดูแลอย่างดี และพนักงานทุกคนได้รับการรับรองจากเจ้าหน้าที่กู้ภัยทางน้ำ ดังนั้นจึงปลอดภัยสำหรับกลุ่มสตรีและครอบครัว 4.ปลอดภัยเพราะมีเต็นท์ขนาดใหญ่! ไม่ว่าคุณจะมาเป็นกลุ่มใหญ่หรือเด็กๆ ก็สามารถเล่นในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยได้ เนื่องจากมีเต็นท์ขนาดใหญ่ที่คุณสามารถวางข้าวของและพักผ่อนใต้ร่มเงาได้ ~ขั้นตอนของประสบการณ์~ 1 ขึ้นอยู่กับสภาพทะเลในวันประชุม กิจกรรมอาจเปลี่ยนเป็น "หาดมูรุคุฮามะ" "หาดไคโชโดะอายาฮาชิ" หรือ "หาดฮามาฮิกะ" * เราจะติดต่อคุณเพื่อพิจารณาสภาพทะเลในวันก่อน ②บานาน่าบอร์ด ยานพาหนะที่มีอุปกรณ์ลอยน้ำขนาดใหญ่ซึ่งถูกลากด้วยเจ็ตสกี และช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับความตื่นเต้นและความเร็ว [Banana Board] รูปทรงกล้วย นั่งได้ 8 คน ทุกคนสามารถสนุกสนานร่วมกันได้ จากเด็กสู่ผู้ใหญ่! ! ! 3 Thriller นี่คือยานพาหนะที่มีอุปกรณ์ลอยน้ำขนาดใหญ่ที่ถูกลากจูงด้วยเจ็ตสกี และช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับความตื่นเต้นและความรู้สึกของความเร็ว [ระทึกขวัญ] ท่อทางทะเลสุดระทึกที่คุณสามารถนอนเพลิดเพลินไปกับแรงเหวี่ยง! รองรับได้สูงสุด 4 คน ฉันแค่อยากจะสนุกไปกับความตื่นเต้น! แน่นอนว่าเรายังสามารถแนะนำคุณตลอดการใช้งาน ซึ่งเด็กๆ ก็สามารถเพลิดเพลินได้เช่นกัน! ! ④Flyboard กีฬาเจ็ทเจ็ทมารีนที่มีต้นกำเนิดจากประเทศฝรั่งเศส แม้แต่มือใหม่ก็รู้สึกปลอดภัยเพราะผู้สอนจะปรับแรงดันน้ำและให้คำแนะนำที่เหมาะสมเกี่ยวกับวิธีการขี่และการทรงตัว ทำไมไม่ลองไปเดินเล่นบนทะเลที่สวยงามในโอกินาว่าล่ะ! ⑤ เวคบอร์ด เวคบอร์ดที่ดึงโดยเจ็ตสกี ยากที่จะบอกว่าง่าย แต่ผู้สอนจะให้คำแนะนำที่เหมาะสมแก่คุณ ดังนั้นแม้แต่ผู้เริ่มต้นก็สามารถรู้สึกสบายใจได้ มาสนุกไปกับกีฬาทางน้ำอันแสนสนุกซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในทะเลที่สวยงามของโอกินาว่า ♫⑥ ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักในการถ่ายภาพเมื่อสิ้นสุดแผนประสบการณ์

• For Groups

• Age 3～Age 99
• 1～2 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ แผน 2 ชั่วโมงดีกว่าแผน 1 ชั่วโมงสำหรับกีฬาทางน้ำ! ! รู้สึกดีขณะฟังเพลงโปรดของคุณด้วยลำโพง JBL ♪ คุณสามารถพาลูก ๆ ไปด้วยในสระเด็กได้ ♪ (โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า) ♪ เรามีขนาดกลุ่มเล็กเพื่อให้คุณเล่นได้ตามที่คุณต้องการ ♪ ฟรีสูง ภาพถ่ายและวิดีโอคุณภาพ ♪ จากทุกที่ ฉันเป็นคนขับ Jet Pro ที่ภาคภูมิใจ ดังนั้นคุณจึงรู้สึกปลอดภัยและไม่ขับรถอย่างอันตราย พนักงานทุกคนยิ้มแย้มและเป็นมิตร ♪ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ◇◆หากคุณต้องการเล่นกีฬาทางน้ำในทะเลสีฟ้าของโอกินาว่า ที่นี่ที่เดียวเท่านั้น! ! คุณสามารถขี่ได้มากเท่าที่คุณต้องการบนฟลายบอร์ดที่บินใต้น้ำ กีฬาทางน้ำทุกประเภท (ฟลายบอร์ด เวคบอร์ด บานาน่าโบ๊ท 5 ที่นั่ง เรือหินอ่อน 3 ที่นั่ง เจ็ตสกี และการลากจูงอื่นๆ 4 ถึง 7 ประเภท) ทั้งหมดนี้ไม่จำกัด หากคุณมีกลุ่มใหญ่ เราขอแนะนำให้เล่นไม่จำกัดเป็นเวลา 2 ชั่วโมงขึ้นไป

• With Pets
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 3～Age 70
• 1～2 hours /2～3 hours

ที่ชายหาดโฟเรฮามะที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์บานาน่าโบ๊ต หินอ่อนขนาดใหญ่ แบนด์วากอน และเจ็ตสกี (ไม่อนุญาตให้ใช้เรือ) ^^ นอกจากนี้ เรายังมีบริการถ่ายภาพต้นฉบับที่มีเฉพาะที่ร้านของเราเท่านั้น! ! มาเก็บภาพความทรงจำไม่รู้ลืมที่ชายหาดที่ดีที่สุดในญี่ปุ่นกันเถอะ! ! (เราจะส่งข้อมูลทั้งหมดที่ถ่ายให้คุณในวันนั้น) เวลาที่ต้องการจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเนื้อหาและจำนวนคน สถานที่ท่องเที่ยวทางน้ำบนน้ำ ☆ เพลิดเพลินไปกับความรู้สึกของสวนสนุก ♡ *เราควบคุมเรืออย่างปลอดภัยไว้ก่อน *กีฬาทางน้ำสามารถจัดได้หากมีลูกค้ารายอื่นในวันนั้น

• With Pets
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 10～Age 60
• 3～4 hours
• 08:00 / 12:00

"ถ้ำสีน้ำเงิน" เป็นจุดดำน้ำยอดนิยมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของโอกินาว่า นักประดาน้ำที่ผ่านการรับรองและเจ้าหน้าที่ผู้สอนของ PADI จะแนะนำคุณอย่างสุภาพและสุภาพ สำหรับการดำน้ำครั้งแรกโปรดปล่อยให้มันเป็นประสบการณ์การดำน้ำที่ฉลาด สถานที่นัดพบเป็นร้านค้า จึงมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน การถ่ายภาพใต้น้ำรวมอยู่ในราคาห้องพักแล้ว และคุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่ ไปที่ชายหาดและสัมผัสกับกีฬาทางน้ำ กรุณาเลือก 2 จาก 4 เมนู

• For Rainy Days
• For Groups
• 24'~25' ลดราคาแคมเปญส่งท้ายปีและปีใหม่

• Age 5～Age 100
• 5～6 hours

หลักสูตรที่ทานได้ไม่ จำกัด สำหรับเพลิดเพลินไปกับ เจ็ทสกี และดำน้ำเต่าทะเลยอดนิยม! หลักสูตรชุดหรูหราที่คุณสามารถสัมผัสได้ทั้งสองอย่าง! ! เรือ เวคบอร์ด(Wakeboard) เรือกล้วยและอุปกรณ์เล่นล่าสุดที่คุณต้องการเล่นอยู่เสมอจึงมีให้คุณเพลิดเพลินกับมันเป็นเวลา 120 นาที! แนะนำสำหรับความโลภ! มันช่วยให้คุณไม่ต้องไปที่เกาะที่อยู่ห่างไกลและ Kerama เพื่อดูเต่าทะเล แม้แต่คนที่ไม่เก่งเรื่องเรือก็โอเค! ! มาว่ายน้ำกับเต่าทะเลในทุ่งดอกไม้ปะการังประมาณ 5 นาทีบนกระดาน! ※ทัวร์ดำน้ำเต่าทะเลเป็นอัตราการพบสูง! ! คุณอาจไม่สามารถพบเต่าทะเลทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพท้องทะเล คะแนนอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางทะเลหลังจาก ในกรณีนี้โปรดยกโทษให้

• For Groups

• Age 13～Age 60
• 1～2 hours
• 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00

Toyo 1 - เล่นบานาน่าโบ๊ต เรือหินอ่อน บลาสเตอร์ และเวคบอร์ดได้ไม่จำกัดเป็นเวลา 90 นาที บนชายหาดที่สวยงามริมชายหาด ตั้งแต่เวลา 9.00 น. ถึง 15.30 น. ☆ 彡 ด้วยประเภทกีฬาที่หลากหลาย คุณสามารถเพลิดเพลินกับกีฬาลากจูงได้มากมาย ✨ ใช้เป็นกลุ่มก็ได้ ดี! คุณสามารถสร้างความทรงจำดีๆ ขณะเดินทางคนเดียวได้! ชุดร่มกันแดดและเตียงฤดูร้อน ลด 1,000 เยน! - (สิทธิประโยชน์ของสถานที่จอง) เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาชายหาดอันแสนสบาย ปกติชุดละ 3,000 เยน/วัน ราคา 2,000 เยน (เวลาทำการ 9:00-17:00 น.) เพลิดเพลินไปกับทะเลสีฟ้ามิยาโกะที่ส่องประกายระยิบระยับได้อย่างเต็มที่☆彡

• Age 5～Age 60
• 3～4 hours

ต่างจากบริษัทอื่นตรงที่การนั่งบานาน่าโบ๊ตใช้เวลา 10 นาทีก็จบลงแล้ว สำหรับการเดินเรือ เรามีบริการเช่าเหมาลำแบบกลุ่มเป็นเวลา 2 ชั่วโมงบวกอีก 2 ชั่วโมงสำหรับหลักสูตรนี้ คุณสามารถสนุกสนานและเพลิดเพลินไปกับฟลายบอร์ด เวคบอร์ดได้ ฯลฯ ตามใจคุณ เราได้รับคำชมมากมายที่พึงพอใจว่าระดับความพึงพอใจของเราเป็นอันดับ 1! ปลอดภัยแน่นอน! แม้ว่าคุณจะเป็นเด็กเล็ก ผู้สูงอายุ หรือผู้ที่ว่ายน้ำไม่เก่ง ก็สามารถเข้าร่วมได้อย่างมั่นใจ เนื่องจากเจ้าหน้าที่ที่มีประสบการณ์และมีประสบการณ์ของเราจะคอยช่วยเหลือคุณอย่างเต็มที่! รับประกันความทรงจำ - การถ่ายภาพใต้น้ำฟรี & นำเสนอ เจ้าหน้าที่ Seamall จะถ่ายภาพใต้น้ำด้วยกล้องมืออาชีพและนำเสนอให้คุณ นอกจากนี้การให้อาหารฟรีและเราดีใจที่มันเป็นความทรงจำที่ดี ^^ * ทัวร์ดำน้ำตื้นเท่านั้น หากคุณไปหลักสูตร Marine Plus คุณสามารถเล่นฟลายบอร์ดและเวคบอร์ดได้มากเท่าที่คุณต้องการ รวม 12 ประเภท (รวมถึง ฟลายบอร์ดและเวคบอร์ดที่สามารถบินได้บนท้องฟ้า) เป็นคอร์สที่เล่นได้ไม่อั้นซึ่งคุณสามารถจองพื้นที่ทางทะเลสำหรับกลุ่มได้ ดังนั้นจึงเป็นแผนเวลาที่ได้รับการตอบรับมากมายจากเราด้วย [ความพึงพอใจของลูกค้า ไม่ .1]!

• For Groups

• Age 7～Age 55
• 4～5 hours
• 08:30 / 09:00 / 10:00 / 10:30

~ ทะเลของโอกินาว่าที่โลกหลงรัก ~ [เรือแก้ว] นี่คือแผนที่ช่วยให้คุณเห็นแนวปะการังที่สวยงามและปลาหลากสีสันได้อย่างง่ายดาย คุณไม่จำเป็นต้องสวมชุดว่ายน้ำในการนั่งเรือท้องกระจก คุณสามารถสวมเสื้อผ้าของคุณเองได้ ไม่มีสิ่งพิเศษที่คุณต้องนำมา [กีฬาทางน้ำ 2 ประเภท] กีฬาทางน้ำบนชายหาดที่สวยงาม! กรี๊ดไปกับบานาน่าโบ๊ตตัวใหญ่และหินอ่อนสุดระทึก! เป็นที่นิยมมากในโอกินาว่า [การดำน้ำตื้น(Snorkeling) เรือถ้ำสีน้ำเงิน] คุณสามารถเล่นกับปลามากมายในทะเลที่โปร่งใสสูงของหมู่บ้านออนนะ! ขอแนะนำแผนชุดยอดนิยมที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับกีฬาทางน้ำของโอกินาว่าได้อย่างเต็มที่! สิ่งอำนวยความสะดวกที่สวยงามที่สร้างขึ้นใหม่พร้อมทำเลที่ดีเยี่ยมบนชายหาด! คุณยังสามารถทำให้จิตใจสดชื่นได้อีกด้วย! เราเพียบพร้อมไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น กรีฑาทางน้ำ ซึ่งปัจจุบันได้รับความนิยมอย่างมาก คุณจึงสามารถเพลิดเพลินได้ทั้งวันอย่างจุใจ! ทุกคนสามารถเพลิดเพลินกับแผนนี้ได้ตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้ใหญ่และเป็นกลุ่ม [ปลอดภัย] ง่ายและสะดวก! นี่คือแผนที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินได้และเหมาะสำหรับกลุ่ม เช่น ทริปบริษัท ทริปทัศนศึกษา และทริปรับปริญญา เรามีผู้สอนที่ผ่านการฝึกอบรมมาเป็นอย่างดีและมีประสบการณ์จำนวนมากอาศัยอยู่ที่นั่น และเรายังมีประกันภัยอีกมากมายเพื่อความอุ่นใจของคุณ (ประกันอุบัติเหตุ การประกันภัยความรับผิด ประกันภัยเรือ) นักดำน้ำทุกคนเป็นนักดำน้ำที่มีคุณสมบัติเหมาะสม *แผนนี้สามารถใช้ได้ตั้งแต่ 2 คนขึ้นไปเท่านั้น [เสื้อชูชีพ, ชุดดำน้ำ, ครูฝึก, ค่าฝึก, ลอยตัว, ค่าขึ้นเครื่อง, ของเล่นน้ำ 2 ประเภท, รวมประกัน] คุณสามารถพักผ่อนบนชายหาดและเล่นได้อย่างจุใจ! พนักงานของเราหลายคนมาจากโอกินาว่า ดังนั้นเราจึงอยากแนะนำให้คุณรู้จักสิ่งดีๆ มากมายเกี่ยวกับโอกินาว่า! ส่งเสริม SDGS! โปรดคำนึงถึงสิ่งแวดล้อมโลกด้วย เราขอความร่วมมือจากคุณเพื่ออนุรักษ์มหาสมุทรที่สวยงามน่าอัศจรรย์ไว้เพื่ออนาคตของลูกหลานชาวโอกินาว่า *หากคุณต้องการใช้สถานที่ถ่ายทำละครโทรทัศน์/วาไรตี้ หรือถ่ายวิดีโอ YouTube ของผู้ให้ความบันเทิง/คนดัง ฯลฯ เราจะจัดเตรียมล่วงหน้า เช่น ระยะเวลาในการถ่ายทำ ขนาดและจำนวนอุปกรณ์ถ่ายทำ จำนวนเจ้าหน้าที่ถ่ายทำ ฯลฯ เป็นสิ่งจำเป็น โปรดติดต่อเราล่วงหน้า

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 3～Age 65
• 3～4 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

คุณสามารถเลือกจากเมนูกีฬาทางน้ำและเล่นได้บ่อยเท่าที่คุณต้องการ ☆ แน่นอนคุณสามารถเล่นได้ทั้งหมด ◎ หากคุณต้องการเพลิดเพลินกับกีฬาทางน้ำอย่างเต็มที่เราขอแนะนำแผนนี้ ♪ เจ้าหน้าที่ก็จะช่วยคุณถ่ายรูปด้วย ! - เวลาเริ่มต้นจะถูกปรับตามเวลาน้ำขึ้นและน้ำลง สามารถให้คำปรึกษาและเปลี่ยนแปลงได้ตามความต้องการของลูกค้า *กระแสของวัน (ตัวอย่าง) หากคุณจองเวลา 10.00 น. ●พบกันเวลา 9.30 น. (ก่อนเวลาเริ่มต้น 30 นาที) เราจะไปรับคุณที่ที่พักของคุณ หากคุณมาด้วยรถเช่ากรุณามาโดยตรง ไปที่ร้าน! นอกจากนี้ยังมีที่จอดรถฟรีในสถานที่ ☆ ↓●กีฬาทางน้ำเริ่มเวลา 10:00 น.! หลากหลายรูปแบบ☆มาเล่นให้จุใจเป็นเวลา 3 ชั่วโมงกันเถอะ! เราจะปรับจำนวนเจ็ตสกีตามจำนวนผู้ใช้ในแต่ละวัน เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่ด้วยการเช่า! โปรดเพลิดเพลินในขณะที่หยุดพัก☆ ↓เวลากีฬาทางน้ำสิ้นสุดเวลา 13:00 น. เราจะไปส่งคุณถึงที่พักของคุณ ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ! ★Towing Tube กิจกรรมลากจูงในทะเลที่สวยงามคือที่สุด! กิจกรรมยอดนิยมที่คุณจะได้สัมผัสกับความตื่นเต้นได้อย่างง่ายดาย ☆ "เรือหินอ่อน" โซฟารูปโซฟา 3 ที่นั่งเป็นสัตว์ประหลาดแบบแรงเหวี่ยง! ★เวคบอร์ดและสโนว์บอร์ดในทะเล♪ แม้แต่มือใหม่ก็สามารถทำได้! เจ้าหน้าที่ผู้มีประสบการณ์ของเราจะบรรยายให้คุณ☆ความตื่นเต้นและความเร็วในการวิ่งข้ามน้ำจะทำให้คุณติดใจอย่างแน่นอน! ★ สองคนสามารถขี่เจ็ตสกี (ด้านหลัง) ได้พร้อม ๆ กัน ○ ความเร็ว + วิวตระการตา = ดีที่สุด ☆ ความรู้สึกอิสระในการวิ่งบนผิวน้ำกว้างนั้นยอดเยี่ยมมาก! ★ SUPSUP เป็นตัวย่อของการยืนพาย คุณสามารถสัมผัสถึงธรรมชาติได้ทั่วทั้งร่างกาย! ใช้งานง่าย แม้แต่เด็กและผู้สูงอายุก็สามารถว่ายน้ำไปพร้อมกับชมทะเลได้ คุณอาจจะได้พบกับนีโม่และเต่าทะเลด้วยซ้ำ! - ★ สกู๊ตเตอร์ใต้น้ำ เครื่องมือที่ช่วยให้คุณเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระใต้น้ำแม้ว่าคุณจะไม่สามารถว่ายน้ำได้ ♪ คุณจะรู้สึกเหมือนคุณเป็นปลา ☆ เล่นได้เพียงเท่านี้ ■หมายเหตุ■ *เกาะอิชิงากิไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหรือล็อคเกอร์ กรุณาสวมชุดว่ายน้ำล่วงหน้าและเก็บสัมภาระให้น้อยที่สุด *หากคาดการณ์ถึงอันตรายเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เราอาจโทรติดต่อคุณเพื่อยกเลิก *ทัวร์อาจถูกยกเลิกหากคุณไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำของไกด์หรือมีพฤติกรรมที่เป็นอันตราย โปรดทราบว่า *หากคุณสูงอายุหรือมีอาการป่วยเรื้อรังในกลุ่มของคุณ คุณจะต้องได้รับความยินยอมจากแพทย์ล่วงหน้า ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย ผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปและสตรีมีครรภ์จะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมทัวร์นี้ โปรดทราบว่าหากมีใครจัดอยู่ในหมวดหมู่นี้ในวันที่จัดงาน เราจะปฏิเสธการเข้าร่วมของคุณ สมาชิกของสมาคมแลกเปลี่ยนการท่องเที่ยวเมืองอิชิงากิ

• Pickup Service
• With Pets
• For Groups

• Age 5～Age 100
• 3～4 hours
• 07:00 / 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00

* การจองจาก 3 คนฟรีสำหรับ 1 คน! ! (การจองมากกว่า 5 คนฟรีสำหรับ 2 คน) เราจะเปลี่ยนราคาหลังจากจองฟรีดังนั้นโปรดรอให้เราติดต่อเรา ประสบการณ์นางเงือกในฝันที่กลายเป็นประเด็นร้อนแรงในต่างประเทศและ SNS ตอนนี้! ประสบการณ์เงือกน้อยในญี่ปุ่นและเกาะหลักของ โอกินาว่า ทำไมคุณไม่ตระหนักถึงประสบการณ์ที่มีค่าเช่นนี้ใน โอกินาว่า? ช่างภาพหญิงจะถ่ายภาพด้วยกล้องสะท้อนแสงเดียวกับทะเลสีฟ้าที่สวยงามของ โอกินาว่า หาดทรายขาวในพื้นหลังเหมือนนางเงือก! นอกจากนี้! มันเป็นข้อเสนอที่ยอดเยี่ยมสำหรับแผนการเล่นที่ไม่ จำกัด สำหรับอุปกรณ์เล่นและ เวคบอร์ด(Wakeboard) ที่ให้คุณเพลิดเพลินไปกับ เวคบอร์ด(Wakeboard) เรือกล้วยใบปลิวกว้างในทะเลสีฟ้า

• For Groups

• Age 5～Age 100
• 2～3 hours
• 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00

ไม่ จำกัด การกีฬาการเล่นน้ำในเรือมีความสุข! แผนเพิ่มประสิทธิภาพสามารถเพลิดเพลินกับโอกินาว่าของทะเล 100%!

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 2～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 08:00

มันไม่ใช่เรื่องที่จะบอกว่าไม่มีที่จุดไฟเพียงหนึ่งเดียวของทะเลเกาะอิชิกากิ "Blue Grotto" ทางเข้าของถ้ำประกายสีฟ้าเพียงเข้าสู่โลกที่ไม่รู้จัก! ขอแนะนำทัวร์ไปดำน้ำดูประสบการณ์และกีฬาทางน้ำ 3 ชั่วโมงเล่นได้ไม่ จำกัด ได้กลายเป็นที่ตั้งอยู่ในถ้ำสีฟ้าลึกลับ!

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups
• 24'~25' ลดราคาแคมเปญส่งท้ายปีและปีใหม่