งานฝีมือ in Japan Page 4

• Age 6～Age 80
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

ไอเทมแนะนำ〇การแกะสลักตัวอักษรสามารถใช้เป็นของโปรด ชื่อ ของขวัญวันครบรอบ หรือป้ายชื่อเด็กหายได้! 〇ผสมสีฟรี 〇สัมผัสชั้นเรียนในร้านเคียวมาชิยะอายุ 90 ปี + ร้านค้าและแกลเลอรีในอาคารเดียวกัน ○เดิน 5 นาทีจากป้ายรถเมล์ Daitokuji-mae 〇ผู้ใหญ่ก็ยินดีต้อนรับ! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ เปิดให้บริการแล้วในหอพักฟูจิโมริ! / ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมเพจของ Atelier AZU จากที่มีอยู่มากมาย ♪ ล้อมรอบด้วยเครื่องมือมากมายจากทาวน์เฮาส์อายุ 100 ปีในเกียวโต คุณจะพบจาน (ทองเหลือง) และทองแดงที่ทำจากวัสดุชนิดเดียวกับเหรียญ 5 เยน กระบวนการ ใช้ทำป้ายสัตว์เลี้ยง พวงกุญแจ และส่วนบนของสร้อยคอ คุณสามารถสร้างผลงานต้นฉบับของคุณเองได้โดยการแกะสลักตัวอักษรและตัวเลขที่คุณชื่นชอบลงในโลหะ อดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้นกับประสบการณ์จริงในการทำสิ่งต่าง ๆ ที่ปกติฉันไม่ได้ทำ เช่น การลับโลหะด้วยตะไบให้กลม พิมพ์ตัวอักษรด้วยมือบนโลหะ และการบิดโลหะด้วย เครื่องมือในการสร้างเฟรม แน่นอนว่าเครื่องมือทั้งหมดเป็นระดับมืออาชีพ เป็นแท็กสัตว์เลี้ยง คุณยังสามารถสลักชื่อเจ้าของและหมายเลขโทรศัพท์มือถือของเจ้าของที่ด้านหลังเป็นจุดติดต่อในกรณีที่สัตว์เลี้ยงสูญหาย คุณสามารถนำผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปกลับบ้านได้ในวันนั้น [ราคา] มีให้เลือก 3 สี ได้แก่ สีทองเหลืองทอง สีทองแดง และสีคละสี ราคาเดียวกันทั้งหมด [ขนาด] จานใหญ่และเล็กแต่ละจานมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 2 ซม. - จุดแนะนำ - สามารถใช้เป็นแท็กสัตว์เลี้ยงที่สูญหายได้!・สำหรับโปรโมชั่น!・ผู้หญิงสามารถทำรายการที่ตรงกันได้ ♪ ・คุณสามารถแกะสลักวันครบรอบ ฯลฯ เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญได้ ♪ ・ แนะนำสำหรับผู้ที่มักจะไม่สวมเครื่องประดับ ♪ ・ ของใช้ส่วนตัวในบรรยากาศย้อนยุคของบ้านพื้นเมืองเก่า !・มีเวิร์กช็อปของศิลปินคนอื่นๆ ในอาคารเดียวกัน รวมถึงแกลเลอรีและร้านค้าที่เลือกสรร!・มีร้านกาแฟ ร้านอาหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ในบริเวณใกล้เคียง! `ไหลลื่นของประสบการณ์` 1 บิดลวดทองเหลืองและลวดทองแดงเพื่อทำแหวน 2 ขึ้นรูปจานแล้วใช้ค้อนทุบ 3 สลักไว้บนจาน คุณยังสามารถขัดมันได้อีกด้วย 4 เพิ่มพวงกุญแจ เท่านี้ก็เสร็จเรียบร้อย! ～การเดินทาง～○ เดิน 5 นาทีจากรถบัสเมืองเกียวโต “Daitokuji-mae” ○ ชั้น 2 ของอาคารถัดจาก Cafe Sarasa Nishijin ○ เดิน 15 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน Kuramaguchi ○ มีลานจอดรถแบบหยอดเหรียญหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียง

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 12～Age 80
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

\"คลาสแกะสลักโลหะ Atelier AZu" เปิดแล้วในหอพักฟูจิโมริ เกียวโต! / ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมเพจของ Atelier AZU จากที่มีอยู่มากมาย ♪ คุณสามารถสลักชื่อของคุณบนจานได้! ยินดีต้อนรับผู้เริ่มต้น ฉันกำลังทำพวงกุญแจทองเหลืองในทาวน์เฮาส์อายุ 100 ปีในเกียวโตที่รายล้อมไปด้วยเครื่องมือมากมาย คุณจะแขวนไว้บนกระเป๋าหรือติดไว้กับห่วงเข็มขัดก็ได้ เพื่อไม่ให้กุญแจหายในกระเป๋า นี่คือพวงกุญแจที่น่าภาคภูมิใจที่เจ้าของใช้มาเป็นเวลา 15 ปี ตัดสินใจเลือกแบบ, ปั๊มตัวอักษรบนโลหะ, ดัดและแกะสลักโลหะ, เพิ่มลวดลาย รับรองว่าคุณจะต้องตื่นตาตื่นใจเมื่อเห็นแท่งเหล็กค่อยๆ เปลี่ยนเป็นพวงกุญแจ เครื่องมือทั้งหมดเป็นไปตามข้อกำหนดระดับมืออาชีพ คุณต้องการสร้างผลงานต้นฉบับที่สามารถใช้งานได้นานหลายทศวรรษหรือไม่? ~ จุดแนะนำ ~ - ผู้หญิงสามารถทำรายการที่ตรงกันได้ ♪ - คู่รักสามารถสลักวันครบรอบเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญได้ ♪ - แนะนำสำหรับผู้ที่มักจะไม่สวมเครื่องประดับ ♪ - บ้านพื้นบ้านเก่า ๆ ใช้งานส่วนตัวในสถานที่ที่มีบรรยากาศย้อนยุค!・คุณสามารถแกะสลักได้มากมาย! - มีสไตล์ด้วยการตกแต่งแบบโบราณ!・คุณสามารถชมงานที่ใช้ไฟได้ต่อหน้าต่อตาคุณ! (เนื่องจากอันตรายเราทำเอง) - มีเวิร์คช็อปของศิลปินท่านอื่นในอาคารเดียวกัน รวมถึงแกลเลอรี และร้านค้าคัดสรร!・มีร้านกาแฟ ร้านอาหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ในบริเวณใกล้เคียง! ~ขั้นตอนประสบการณ์~1 คุณจะเลือกพวงกุญแจที่จะเป็นฐาน 2 ตัดสินใจเกี่ยวกับการประมวลผล เช่น ตะเข็บ 3 โค้งงอและจัดรูปร่างโดยการแตะหรือปรับแต่งเล็กน้อย 4 เลือกสีพวงกุญแจ ติดแผ่นเข้ากับพวงกุญแจ เท่านี้ก็เสร็จเรียบร้อย! ～การเดินทาง～○ เดิน 5 นาทีจากรถบัสเมืองเกียวโต “Daitokuji-mae” ○ ชั้น 2 ของอาคารติดกับ Cafe Sarasa Nishijin ○ เดิน 15 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน Kuramaguchi ○ มีลานจอดรถแบบหยอดเหรียญหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียง

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 18～Age 80
• Within 1 hour
• 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

"มิซูฮิกิ" เป็นเชือกตกแต่งที่ใช้สำหรับซองของขวัญและของขวัญ เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่ผ่านกรรมวิธีระบายสีและม้วนคินชิ เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการจัดเรียงเป็นเครื่องประดับและของตกแต่งภายในที่ทันสมัยของญี่ปุ่น ในหลักสูตรนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับปมอาวาจิและโบว์บ๊วยพื้นฐาน และรวมเข้ากับกระดาษญี่ปุ่นที่คุณชื่นชอบเพื่อทำกระเป๋าต้นฉบับ

• For Rainy Days

• Age 10～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 11:30 / 13:30 / 15:00

คุณอยากจะแสดงจิตวิญญาณของคุณด้วยการประดิษฐ์ตัวอักษรให้กับลูกค้าจากต่างประเทศไหม?คุณจะสามารถเขียนชื่อ คำขวัญ คำโปรด และตัวละครในอนิเมะเป็นตัวคันจิได้ ดื่มด่ำไปกับประเพณีอันยาวนานของการประดิษฐ์ตัวอักษรญี่ปุ่นที่อยู่ติดกับปราสาทฮิเมจิอันโด่งดัง สัมผัสถึงฝีแปรงที่แท้จริงขณะที่คุณเริ่มต้นการเดินทางผ่านมรดกทางวัฒนธรรมหลายศตวรรษ เข้าร่วมกับเราเพื่อสัมผัสประสบการณ์อันน่าจดจำที่จะจุดประกายความคิดสร้างสรรค์และเพิ่มความเข้าใจในศิลปะการประดิษฐ์ตัวอักษรให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ไม่ต้องกังวลหากนี่เป็นครั้งแรกของคุณ เรายินดีต้อนรับทุกทักษะ ปลุกความรู้สึกของคุณสู่ความงามของการประดิษฐ์ตัวอักษร ผู้สอนจะช่วยเหลือคุณ นี่คือประสบการณ์การเขียนพู่กันที่เน้นตัวอักษรคันจิสำหรับลูกค้าในประเทศ คุณต้องการที่จะแสดงความรู้สึกของคุณผ่านการประดิษฐ์ตัวอักษรหรือไม่? เขียนตัวละคร คำขวัญ และคำพูดสำหรับคนที่คุณรักด้วยตัวอักษรคันจิ คุณอยากจะใช้เวลาอันมีค่าเพื่อผ่อนคลายจิตใจและสัมผัสกลิ่นหมึกไหม? สำหรับทั้งผู้ใช้ครั้งแรกและผู้ใช้ที่มีประสบการณ์ ปลุกความรู้สึกของคุณสู่ความงามของการประดิษฐ์ตัวอักษร ผู้สอนจะให้การสนับสนุนอย่างระมัดระวัง ไม่ว่าคุณจะเป็นครั้งแรกหรือเป็นนักเดินทางผู้มีประสบการณ์ ผ่อนคลายและเพลิดเพลินไปกับการสร้างความทรงจำของการเดินทางของคุณ! ห้องพักเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเสื่อทาทามิ แต่คุณสามารถเลือกนั่งในท่าเซอิซาและเขียนพู่กันบนโต๊ะด้วยโต๊ะและเก้าอี้เทราโกะยะได้ มาสนุกไปกับประสบการณ์ที่คุณไม่สามารถทำได้ทุกวัน ตั้งแต่การฝึกใช้กระดาษไปจนถึงการสร้างสรรค์ผลงานจากกระดาษสีและโปสการ์ด! ~การไหลของประสบการณ์~ 1 คำอธิบายแผนสำหรับประสบการณ์และการได้ยิน (5 นาที) ในขณะที่ดื่มชาช้าๆ เราจะฟังแผนที่คุณเลือกในวันนี้ ②ตัวอย่างการสร้างโดยอาจารย์ (5 นาที) ครูจะเขียนตัวอย่างแบบอักษรที่ต้องการและตัดสินใจเกี่ยวกับเนื้อหาของกิจกรรม 3 เริ่มฝึกฮันชิ (กระดาษเขียนพู่กันญี่ปุ่น) (20 นาที) เราจะฝึกอย่างอิสระพร้อมเพิ่มคำอธิบายเกี่ยวกับการประดิษฐ์ตัวอักษรและคันจิ แม้ว่าคุณจะเป็นมือใหม่ คุณก็สามารถฝึกฝนได้อย่างอิสระและสนุกได้บ่อยเท่าที่คุณต้องการ ④การบรรยายก่อนจบงานขั้นสุดท้ายและคำอธิบายประเด็นสำคัญในการทำงานให้เสร็จ (10 นาที) สำหรับผู้ที่ต้องการชมการแสดงอักษรวิจิตรบนฝาผนังขนาดใหญ่ เราจะจัดให้มีการแสดงทดลองครั้งแรก หากคุณต้องการใช้กระดาษสี (ชิกิชิ: กระดาษสี่เหลี่ยมแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น) ไปรษณียบัตร Sensu (พัดแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม) ฯลฯ เราจะบรรยายให้ฟังก่อนทำงานเสร็จ จากนั้นฝึกเขียนกระดาษพิเศษ เพลิดเพลินกับการแสดงออกอย่างอิสระ ⑤ งานเสร็จสิ้นและภาพถ่ายที่ระลึก เราจะประทับตราขั้นสุดท้ายในงานที่ทำเสร็จแล้ว และจัดเตรียมภาพถ่ายที่ระลึกและวิดีโอดิจิทัลตามคำขอ *นอกจากนี้เรายังสามารถตั้งเวลา "ขยายเวลา" ที่ช้าได้ตามคำขอ นานถึง 1 ชั่วโมง 30 นาที

• Pickup Service
• For Rainy Days
• In Door Activity