（Page 2）Things to do in 兵庫

[เฮียวโกะ มินามิอาวาจิ] สัมผัสประสบการณ์การทำ "อาวาจิอิกะ" ซึ่งเป็นเครื่องปั้นดินเผาจำลอง "โคอิกะ" ซึ่งเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์ ซึ่งรู้จักกันในนาม "ความงามที่ไม่ธรรมดา" ในโลกแห่งพิธีชงชา โดยเฉพาะในช่วงยุคเซ็นโกกุ!

Plan ID:58639 Hyogo / Awaji Island Japanese culture experience / overseas culture experience / สัมผัสวัฒนธรรมดั้งเดิม Provide：一般社団法人淡路島観光協会

Age 6～Age 100
3～4 hours
09:00 / 14:00

“โคอิกะ” ถือเป็นเครื่องปั้นดินเผาที่งดงามที่สุดในประวัติศาสตร์ ซึ่งรู้จักกันว่ามี “ความงดงามเป็นพิเศษ” ในโลกของพิธีชงชา โดยเฉพาะในยุคเซ็นโกกุและในยุคอาซุจิโมโมยามะ เมื่อเซ็นโนะริคิว โอดะ โนบุนากะ และโทโยโทมิ ฮิเดโยชิยังคงดำรงชีวิตอยู่ คุณจะได้สัมผัสกับประสบการณ์การทำเตาเผา Awaji Iga ซึ่งเป็นแบบจำลองเตาเผา Iga โบราณที่ใช้ในพิธีชงชาในสมัยนั้น โดยได้รับคำแนะนำแบบตัวต่อตัวจากช่างฝีมือผู้สร้างเตาเผาแบบปีนป่าย 6 ชั้นที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น เครื่องปั้นดินเผาโคอิกะจะถูกเผาที่อุณหภูมิสูงถึง 1,400°C ซึ่งถือว่าสูงเป็นพิเศษเป็นเวลาหลายวัน ซึ่งอาจทำให้เครื่องปั้นดินเผาเกิดการบิดเบี้ยวและบางครั้งอาจถึงขั้นแตกได้เมื่อถูกตีด้วยไม้ฟืนซ้ำๆ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ถูกแซงหน้าด้วยความมีอยู่และความงดงามอย่างแท้จริงของเครื่องปั้นดินเผา (250℃ ถึง 450℃ ด้วยกองไฟ 1,500℃ ด้วยเตาเผา) บริษัท Awaji Iga มุ่งมั่นที่จะฟื้นคืนเมือง Iga เก่าให้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง และให้ความสำคัญกับกระบวนการและคุณค่าที่มองไม่เห็น ดังนั้นจึงไม่ใช้อุปกรณ์ที่ทันสมัย เช่น เตาเผาหรือเทอร์โมมิเตอร์ หรือเคลือบที่ทำให้ผิวเป็นกระจก ในช่วงยุคเซ็นโกกุ สงครามเกิดขึ้นทั่วญี่ปุ่น แต่ไม่มีใครต้องการสงครามจริงๆ และพิธีชงชาก็ถูกใช้เป็นสถานที่สำหรับการหารือกันเป็นการลับเพื่อหลีกเลี่ยงสงคราม กล่าวกันว่าโคอิกะถูกใช้เป็นเครื่องมือพิเศษในการจัดพิธีชงชาพิเศษ ซึ่งหากทำสำเร็จก็จะสามารถป้องกันสงครามได้ แต่หากทำไม่สำเร็จก็จะส่งผลให้เกิดสงครามตามมา ที่เตาเผา Tsurugi คุณจะได้สัมผัสกับประสบการณ์การทำเครื่องปั้นดินเผา Awaji Iga ซึ่งเป็นการนำรูปแบบ Iga โบราณที่ใช้ในพิธีชงชามาฟื้นฟูอีกครั้ง ซึ่งเคยกำหนดชีวิตและความตายของผู้คนมาโดยตลอด *ประสบการณ์จริงครอบคลุมเฉพาะขั้นตอนการขึ้นรูปเท่านั้น ตลอดระยะเวลา 4 วัน 4 คืนในการจุดไฟในเดือนกุมภาพันธ์ คุณสามารถชมฉากที่น่าประทับใจนี้ได้ตลอดเวลา โปรดมาเยือนเกาะอาวาจิสามครั้งเพื่อเพลิดเพลินไปกับกระบวนการขึ้นรูป การเผาในเดือนกุมภาพันธ์ และการรวบรวมตั้งแต่เดือนเมษายนเป็นต้นไป ■กระบวนการ 1. ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร 2. นวดดินเหนียว 3. ปั้นดินให้เป็นรูปร่างต่างๆ ทำเส้น ปั้นดินด้วยมือ และทำเป็นลูกบอล *ประสบการณ์จริงมีเพียงขั้นตอนการขึ้นรูปเท่านั้น คุณสามารถเห็นชิ้นงานที่คุณสร้างขึ้นในระหว่างการเผาในเดือนกุมภาพันธ์ได้ *เนื่องจากชิ้นงานจะถูกเผาในเตาเผาปีละครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ จึงสามารถส่งมอบได้ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิเป็นต้นไป

[เฮียวโกะ, ยาบุ] สมาคมการท่องเที่ยวเมืองยาบุ - โครงการโคมไฟไม้ไผ่

Plan ID:59234 Hyogo / Kinosaki/Sanin Kaigan Japanese culture experience / overseas culture experience / สัมผัสวัฒนธรรมดั้งเดิม Provide：やぶ市観光協会

Age 3～Age 100
Within 1 hour
10:00 / 13:00 / 15:00

โครงการโคมไฟไม้ไผ่ของสมาคมการท่องเที่ยวเมืองยาบุเป็นโครงการสร้างประสบการณ์ที่ริเริ่มขึ้นเพื่อลดความเสียหายที่เกิดจากไม้ไผ่ซึ่งเกิดจากการเพิ่มพื้นที่เกษตรกรรมที่ถูกทิ้งร้างเนื่องจากประชากรสูงอายุ คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับความเสียหายที่เกิดจากการทิ้งไม้ไผ่ และวิธีการใช้ไม้ไผ่ที่ตัดแล้ว จากนั้นนำผลงานสร้างสรรค์เหล่านี้มาทำโคมไฟไม้ไผ่ ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่ยั่งยืนที่รับรองได้ว่าจะให้ผลการบำบัด เนื่องจากเปลี่ยนผลกระทบที่เป็นอันตรายของไม้ไผ่ให้กลายเป็นแสงสว่างอันอ่อนโยน

[อาวาจิ เฮียวโกะ] อาหารท้องถิ่นแสนอร่อยที่ทำจากวัตถุดิบจากทะเลและภูเขาของเกาะอาวาจิ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขในชนบท นั่งล้อมเตาผิงของบ้านเก่าบนระเบียง พร้อมมองออกไปยังสวนและนาขั้นบันได

Plan ID:58589 Hyogo / Awaji Island Entertainment / Restaurant Provide：一般社団法人淡路島観光協会

Age 6～Age 100
2～3 hours
11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 18:00

ไคริคือบ้านเก่าที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนในของเกาะอะวาจิ ซึ่งยังคงรักษาทิวทัศน์ดั้งเดิมของอดีตเอาไว้ คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับทุกๆ จานอาหารที่ปรุงขึ้นอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น อุปกรณ์บนโต๊ะอาหาร และพื้นที่ที่เจ้าของร้านคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน พร้อมทัศนียภาพที่ผ่อนคลายทั้งกายและใจ เจ้าของร้านพิถีพิถันในการใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากเกาะอาวาจิ! เราใช้ส่วนผสมที่ปลูกและเก็บเกี่ยวในท้องถิ่นทุกครั้งที่เป็นไปได้ ผลผลิตที่ได้มาจากการปลูกด้วยความรักและอาหารทะเลที่ได้มาจากการเก็บเกี่ยวด้วยความพยายามและความเอาใจใส่ ได้รับการนำเสนออย่างพิถีพิถันและละเอียดอ่อนบนทุกจาน ถ้าวัตถุดิบหาไม่ได้ เจ้าของก็ต้องไปเก็บพืชป่าเองหรือชงชาเอง ความเอาใจใส่ในรายละเอียดของเจ้าของร้านสามารถเห็นได้ไม่เพียงแค่ส่วนผสมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจาน ส้อม มีด ตะเกียบ อุณหภูมิ และพื้นที่ที่ต้องใช้ในการเสิร์ฟอาหารอีกด้วย ไคริไม่มีเมนูชุด แต่จะใช้วัตถุดิบท้องถิ่นที่หาได้ในขณะนั้นเป็นหลัก ดังนั้นเมนูจึงเขียนด้วยลายมือของเจ้าของร้านและติดไว้ที่ทางเข้าร้านไคริทุกวัน มองออกไปจากทางเข้าจะเห็นทัศนียภาพแบบดั้งเดิม ภายในบ้านเก่ากลมกลืนไปกับทิวทัศน์ และคุณสามารถผ่อนคลายในพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงความงามของญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม พร้อมด้วยเตาผิงอิโรริ ระเบียง หน้าต่างกระจกลวดลายสวยงามที่ยังคงความเก่าเเก่ และช่องหน้าต่างด้านบนห้องที่ทำหน้าที่เป็นฉากกั้นขณะเดียวกันก็ให้ลมและแสงเข้ามาได้