Kimono rental体験・ツアー in Japan Page 6

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

*หากการจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลาในการเยี่ยมชมของคุณ *ราคา: 9,800 เยนต่อกลุ่ม (รวมภาษี) (หมายเหตุ) เมื่อทำการจอง โปรดเลือก (1 คน) เมื่อเลือกจำนวนคน (1 กลุ่ม) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับไปที่ร้านก่อนปิด 30 นาที *ที่เก็บสัมภาระ: เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า บนชั้น 2 ของ "Kimono Rental Felice" ซึ่งย้ายไปที่ Yunotsubo Kaido ที่ ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่ "Wanocha" เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

*หากการจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลาในการเยี่ยมชมของคุณ *ราคา: 1 กลุ่ม 11,500 เยน (รวมภาษีแล้ว) (หมายเหตุ) เมื่อทำการจอง กรุณาเลือก (1 คน) เมื่อเลือกจำนวนคน (1 กลุ่ม) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับไปที่ร้านก่อนปิด 30 นาที *ที่เก็บสัมภาระ: เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า บนชั้น 2 ของ "Kimono Rental Felice" ซึ่งย้ายไปที่ Yunotsubo Kaido ที่ ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่ "Wanocha" เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

*หากการจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลาในการเยี่ยมชมของคุณ *ราคา: 9,800 เยนต่อกลุ่ม (รวมภาษี) (หมายเหตุ) เมื่อทำการจอง โปรดเลือก (1 คน) เมื่อเลือกจำนวนคน (1 กลุ่ม) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับไปที่ร้านก่อนปิด 30 นาที *ที่เก็บสัมภาระ: เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า บนชั้น 2 ของ "Kimono Rental Felice" ซึ่งย้ายไปที่ Yunotsubo Kaido ที่ ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่ "Wanocha" เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 15～
• Over 6 hours on the day
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• Girls Trip
• For Rainy Days

• Age 15～
• Over 6 hours on the day
• 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 15～
• Over 6 hours on the day
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 3～
• Over 6 hours on the day
• 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• For Rainy Days

• Age 3～
• Over 6 hours on the day
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• For Rainy Days

• Age 6～Age 60
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

เดิน 3 นาทีถึงวัดเซ็นโซจิ! พื้นที่ประสบการณ์ 4 ชั้นครบครันด้วยสตูดิโอสไตล์ญี่ปุ่นเท่านั้น มีชุดกิโมโนหลากหลายประเภท และมีชุดกิโมโนและยูกาตะให้เลือกประมาณ 1,000 ชุด! นอกจากนี้เรายังมีชุดกิโมโนสำหรับผู้ชายและเด็กอีกด้วย แพ็คเกจประกอบด้วยทรงผมที่สวยงาม เครื่องประดับผม และทรงผมฟรีที่เหมาะกับจำนวนเส้นผม สีผม และสีชุดกิโมโนของแขก คุณยังสามารถนำกล้องของคุณมาด้วย! มีให้บริการในสี่ภาษา: จีน อังกฤษ ญี่ปุ่น และเวียดนาม คุณจะแต่งกายด้วยชุดกิโมโนหรือยูกาตะ ชมการสาธิตและคำอธิบายโดยอาจารย์ผู้สอนพิธีชงชาอาวุโสของญี่ปุ่น และเพลิดเพลินกับขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและชามัทฉะทำมือในบรรยากาศเฉพาะ ห้องชาแท้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับพิธีชงชาขณะรับประทานอาหารได้ เวลาประสบการณ์ประมาณ 1 ชั่วโมง คุณสามารถเดินรอบๆ วัดเซ็นโซจิต่อได้แม้หลังจากพิธีชงชาแล้วก็ตาม สิ่งที่คุณต้องทำคือคืนชุดกิโมโนภายในเวลา 17.00 น. เราจัดเตรียมร่มกระดาษน้ำมัน พัด และอุปกรณ์ประกอบฉากการถ่ายภาพอื่นๆ ฟรี และยังจัดเตรียมทีมช่างภาพมืออาชีพและแพ็คเกจชุดกิโมโนคุณภาพสูงและประณีตอีกด้วย มีบริการรับฝากสัมภาระฟรีภายในโรงแรม เพื่อให้คุณสามารถใช้งานได้อย่างสบายใจ ~การไหลของประสบการณ์~ ①มาถึงตามเวลาที่จอง กรุณามาที่ร้านตามเวลาที่จอง หากคุณมาสายจะให้ความสำคัญกับลูกค้ารายอื่นก่อน หากมีผู้คนหนาแน่นเราอาจไม่สามารถให้ได้ โปรดทราบ ② เลือกชุดกิโมโน เลือกชุดกิโมโนที่คุณชื่นชอบ พนักงานที่มีประสบการณ์ของเรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ คุณสามารถอัปเกรดได้ตลอดเวลาโดยชำระส่วนต่างที่ร้านค้า 3 ชุดกิโมโนและทรงผมจะทำอย่างสวยงามโดยช่างแต่งตัวและช่างทำผมมืออาชีพใช้เวลาประมาณ 30 นาที ④ พิธีชงชาในห้องชาจริง ประสบการณ์พิธีชงชาประมาณ 1 ชั่วโมง หลังจากเสร็จแล้วคุณสามารถเดินเล่นในบริเวณใกล้เคียงได้ วัดเซนโซจิ. ⑤การคืน กรุณาส่งคืนภายในเวลา 17:00 น.

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 0～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

น้ำสลัด ・ กิโมโน (6จ.ถึง 9จ.เป็นชุดกิโมโนแบบเช่าที่มีชุดยูกาตะ) แขนยาวชุดชั้นในโอบีวงดนตรีคอครึ่งปกกระเป๋า tabi ถุง drawstring รองเท้าแตะหรืออุดตัน กิโมโนจะถูกส่งคืนจนถึงเวลา 18:00 น. เรายังให้บริการรับฝากสัมภาระ

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 15～Age 70
• 1～2 hours

คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การสวมชุดเฮอัน [Kariginu] เป็นที่นิยมมากในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบการถ่ายภาพ, ชาวต่างชาติ, ผู้ที่ชื่นชอบประสบการณ์กิโมโนและกิโมโน, วันเกิดแซยิด, วันเกิด, และการถ่ายภาพเพื่อความบันเทิง คุณสามารถให้รางวัลตัวเอง ถ่ายเซลฟี่ก่อน หลัง ถ่ายรูปแต่งงาน และถ่ายเพื่อ SNS! คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างอิสระ [หมายเหตุ] *ส่วนสูงที่แนะนำคือ 140 ซม. ขึ้นไป *แผนที่สามารถสัมผัสได้ทั้งชายและหญิง ＊เราใช้แอปการแปลสำหรับการบริการลูกค้าและการสื่อสาร

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity
• 24'~25' ลดราคาแคมเปญส่งท้ายปีและปีใหม่

• Age 15～Age 70
• 1～2 hours /2～3 hours

คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การสวม [Junihitoe] และ [Sokutai] เป็นที่นิยมมากในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบการถ่ายภาพ, ชาวต่างชาติ, ผู้ที่ชื่นชอบประสบการณ์กิโมโนและกิโมโน, วันเกิดแซยิด, วันเกิด, และการถ่ายภาพเพื่อความบันเทิง คุณสามารถให้รางวัลตัวเอง ถ่ายเซลฟี่ก่อน หลัง ถ่ายรูปแต่งงาน และถ่ายเพื่อ SNS! คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างอิสระ [ข้อควรระวัง] *ความสูงที่แนะนำคือ 140 ซม. ขึ้นไป และเสื้อผ้ามีขนาดไม่เกิน 19 และ 21 * แผนนี้สำหรับคู่รักชายและหญิง * สามารถจับคู่หญิงได้ * การตัดเย็บแบบชิโตเสะ ฮิโยคุ (เสื้อผ้า 5 ชิ้นที่เย็บเป็นชิ้นเดียวกัน) *จะเป็นจูนิฮิโตเอะที่ทำด้วยฮิโยคุ (เสื้อผ้า 5 ชิ้นเย็บเป็นชิ้นเดียวกัน) *หากคุณต้องการประสบการณ์กับ 2 คน โปรดแบ่งเป็น 2 ครั้งและแจ้งให้เราทราบทางข้อความหลังจากสมัคร ＊เราใช้แอปการแปลสำหรับการบริการลูกค้าและการสื่อสาร

• Date Spot
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity
• 24'~25' ลดราคาแคมเปญส่งท้ายปีและปีใหม่

• Age 15～Age 70
• 1～2 hours /2～3 hours

คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การจับคู่ [กิโมโนพิธีการ 12 ชั้น] เป็นที่นิยมมากในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบการถ่ายภาพ, ชาวต่างชาติ, ผู้ที่ชื่นชอบประสบการณ์กิโมโนและกิโมโน, วันเกิดแซยิด, วันเกิด, และการถ่ายภาพเพื่อความบันเทิง คุณสามารถให้รางวัลตัวเอง สร้างความทรงจำกับเพื่อน ๆ หรือถ่ายภาพเพื่อ SNS! คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างอิสระ [ข้อควรระวัง] *ความสูงที่แนะนำ 140cm ~ เสื้อผ้าไซส์ 19, 21 *นี่เป็นแผนสำหรับผู้หญิง * เสื้อผ้าห้าชิ้นของชิโตเสะเป็นแบบจูนิฮิโตเอะ (สไตล์ฮิโยคุ) เย็บเป็นชิ้นเดียว * Goro ของ Aoi ทำขึ้นเพื่อสวมใส่ทีละตัว ＊เราใช้แอปการแปลสำหรับการบริการลูกค้าและการสื่อสาร

• Date Spot
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity
• 24'~25' ลดราคาแคมเปญส่งท้ายปีและปีใหม่

• Age 12～Age 75
• 1～2 hours /2～3 hours

แม้ว่า [คำขอจอง] จะเป็นไปได้ แต่อาจมีบางกรณีที่เปิดให้บริการเฉพาะเวลา 10:00 น. หรือ 18:00 น. ดังนั้น โปรดติดต่อเราและทำการจองโดยเร็วที่สุด [ตามกฎหมายช่างเสริมสวย ใบอนุญาตประกอบธุรกิจถูกนำไปใช้กับศูนย์สุขภาพในพื้นที่] คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การสวมใส่ Shiromuku หรือ Irouchikake หรือ Hikifurisode & Monbuku เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้คนหลากหลาย รวมถึงผู้ที่กำลังจะแต่งงาน ชาวต่างชาติ และผู้ที่ชื่นชอบชุดกิโมโนและกิโมโน อย่าลังเลที่จะนำช่างภาพของคุณมาเอง ถ่ายรูปกับเพื่อน ๆ และแน่นอนว่าคุณสามารถถ่ายวิดีโอได้! เหมาะสำหรับการให้รางวัลตัวเอง เซลฟี่ก่อน เซลฟี่หลัง และถ่ายรูปงานแต่งงาน คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างอิสระ *ความสูงที่แนะนำสำหรับผู้ชาย 150cm~180cm *ความสูงที่แนะนำสำหรับผู้หญิง 140cm~ *แผนนี้เป็นแผนสำหรับคู่รักชายและหญิง * คุณสามารถเลือกจาก 3 ชุดสำหรับผู้หญิงแต่ละคน ＊เราใช้แอปการแปลสำหรับการบริการลูกค้าและการสื่อสาร

• Date Spot
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 12～Age 75
• 1～2 hours

แม้ว่า [คำขอจอง] จะเป็นไปได้ แต่อาจมีบางกรณีที่เปิดให้บริการเฉพาะเวลา 10:00 น. หรือ 18:00 น. ดังนั้น โปรดติดต่อเราและทำการจองโดยเร็วที่สุด [ตามพระราชบัญญัติช่างเสริมสวยเราได้ยื่นขอใบอนุญาตประกอบธุรกิจกับศูนย์บริการสาธารณสุขในพื้นที่] คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การสวมหงอนได้ เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้คนหลากหลาย รวมถึงผู้ที่กำลังจะแต่งงาน ชาวต่างชาติ และผู้ที่ชื่นชอบชุดกิโมโนและกิโมโน อย่าลังเลที่จะนำช่างภาพของคุณมาเอง ถ่ายรูปกับเพื่อน ๆ และแน่นอนว่าคุณสามารถถ่ายวิดีโอได้! เหมาะสำหรับการให้รางวัลตัวเอง เซลฟี่ก่อน เซลฟี่หลัง และถ่ายรูปงานแต่งงาน คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างอิสระ *ส่วนสูงที่แนะนำ 150-180 ซม.*แผนนี้สำหรับผู้ชาย * เครื่องแต่งกายมีสีดำเพียงสีเดียว ดังนั้นคุณสามารถสัมผัสมันกับเพื่อน ๆ ของคุณได้ *หากคุณต้องการประสบการณ์กับ 2 คน โปรดแบ่งเป็น 2 ครั้งและแจ้งให้เราทราบทางข้อความหลังจากสมัคร ＊เราใช้แอปการแปลสำหรับการบริการลูกค้าและการสื่อสาร

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 12～Age 75
• 1～2 hours /2～3 hours

แม้ว่า [คำขอจอง] จะเป็นไปได้ แต่อาจมีบางกรณีที่เปิดให้บริการเฉพาะเวลา 10:00 น. หรือ 18:00 น. ดังนั้น โปรดติดต่อเราและทำการจองโดยเร็วที่สุด [ตามกฎหมายช่างเสริมสวย ใบอนุญาตประกอบธุรกิจถูกนำไปใช้กับศูนย์บริการสาธารณสุขท้องถิ่น] คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การสวมใส่ชิโรมุคุ อิโระจิคาเคะ หรือฮิกิฟุริโซเดะ เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้คนหลากหลาย รวมถึงผู้ที่กำลังจะแต่งงาน ชาวต่างชาติ และผู้ที่ชื่นชอบชุดกิโมโนและกิโมโน อย่าลังเลที่จะนำช่างภาพของคุณมาเอง ถ่ายรูปกับเพื่อน ๆ และแน่นอนว่าคุณสามารถถ่ายวิดีโอได้! เหมาะสำหรับการให้รางวัลตัวเอง เซลฟี่ก่อน เซลฟี่หลัง และถ่ายรูปงานแต่งงาน คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างอิสระ * ความสูงที่แนะนำ 140 ซม. ~ * นี่คือแผนสำหรับผู้หญิง * คุณสามารถเลือกจาก 3 ชุดแต่ละชุด *หากคุณต้องการประสบการณ์กับ 2 คน โปรดแบ่งเป็น 2 ครั้งและแจ้งให้เราทราบทางข้อความหลังจากสมัคร ＊เราใช้แอปการแปลสำหรับการบริการลูกค้าและการสื่อสาร

• Girls Trip
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 15～Age 70
• 1～2 hours /2～3 hours

คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การสวม [Junihitoe] และ [Sokutai] เป็นที่นิยมมากในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบการถ่ายภาพ, ชาวต่างชาติ, ผู้ที่ชื่นชอบประสบการณ์กิโมโนและกิโมโน, วันเกิดแซยิด, วันเกิด, และการถ่ายภาพเพื่อความบันเทิง คุณสามารถให้รางวัลตัวเอง ถ่ายเซลฟี่ก่อน หลัง ถ่ายรูปแต่งงาน และถ่ายเพื่อ SNS! คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างอิสระ [หมายเหตุ] *ความสูงที่แนะนำ 140 ซม. ~ ขนาด 19 ถึง 21 *แผนนี้สำหรับคู่รักชายและหญิง * สามารถจับคู่หญิงได้ *ชุดกิโมโนพิธีการ 12 ชั้นที่คุณสามารถสวมใส่ได้ทีละชุด *หากคุณต้องการประสบการณ์กับ 2 คน โปรดแบ่งเป็น 2 ครั้งและแจ้งให้เราทราบทางข้อความหลังจากสมัคร ＊เราใช้แอปการแปลสำหรับการบริการลูกค้าและการสื่อสาร

• Date Spot
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity
• 24'~25' ลดราคาแคมเปญส่งท้ายปีและปีใหม่

• Age 15～Age 70
• 1～2 hours /2～3 hours

คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การสวมชุดเฮอัน [ชุดกิโมโนพิธีการ 12 ชั้น] เป็นที่นิยมมากในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบการถ่ายภาพ, ชาวต่างชาติ, ผู้ที่ชื่นชอบประสบการณ์กิโมโนและกิโมโน, วันเกิดแซยิด, วันเกิด, และการถ่ายภาพเพื่อความบันเทิง คุณสามารถให้รางวัลตัวเอง ถ่ายเซลฟี่ก่อน หลัง ถ่ายรูปแต่งงาน และถ่ายเพื่อ SNS! คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างอิสระ [ข้อควรระวัง] * มันจะถูกปรับแต่งให้แต่งตัวทีละคน *ส่วนสูงที่แนะนำ 140cm ~ เสื้อผ้าไซส์ 19, 21 * แผนสำหรับผู้หญิง * คุณยังสามารถสัมผัสประสบการณ์การจับคู่กับชุดกิโมโนพิธีการ 12 ชั้น (ชิโตเสะ) ที่มีสีต่างกัน *หากคุณทั้งคู่ต้องการสัมผัสกับ Aoi โปรดแจ้งให้เราทราบโดยส่งข้อความถึงเราหลังจากสมัคร ＊เราใช้แอปการแปลสำหรับการบริการลูกค้าและการสื่อสาร

• Girls Trip
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity
• 24'~25' ลดราคาแคมเปญส่งท้ายปีและปีใหม่

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

[แผนพรีเมียม] คุณสามารถเพลิดเพลินกับชุดกิโมโนและชุดกิโมโนลูกไม้ใหม่ ๆ คุณยังสามารถเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะได้! *หากคุณใช้แผนนี้สำหรับ 2 คน โปรดดู [แผน Nakayoshi B] ซึ่งมีประโยชน์มากกว่า คำอธิบายแผน *หากจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลา *ค่าธรรมเนียม: 6,000 เยน (รวมภาษี) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับมาที่ร้าน 30 นาทีก่อนปิดทำการ *บริการรับฝากสัมภาระ เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า ที่ Wanocha ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่บนชั้น 2 ของการเช่าชุดกิโมโน Felice เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• For Rainy Days

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

*หากการจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลาในการเยี่ยมชมของคุณ *ราคา: 1 กลุ่ม 10,500 เยน (รวมภาษีแล้ว) (หมายเหตุ) เมื่อทำการจอง โปรดเลือก (1 คน) ในส่วนจำนวนคนที่เลือก (1 กลุ่ม) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับไปที่ร้านก่อนปิด 30 นาที *ที่เก็บสัมภาระ: เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า บนชั้น 2 ของ "Kimono Rental Felice" ซึ่งย้ายไปที่ Yunotsubo Kaido ที่ ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่ "Wanocha" เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

*หากการจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลาในการเยี่ยมชมของคุณ *ราคา: 1 กลุ่ม 10,500 เยน (รวมภาษีแล้ว) (หมายเหตุ) เมื่อทำการจอง โปรดเลือก (1 คน) ในส่วนจำนวนคนที่เลือก (1 กลุ่ม) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับไปที่ร้านก่อนปิด 30 นาที *ที่เก็บสัมภาระ: เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า บนชั้น 2 ของ "Kimono Rental Felice" ซึ่งย้ายไปที่ Yunotsubo Kaido ที่ ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่ "Wanocha" เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

ผู้ชายยังสามารถเดินเล่นรอบเมืองในชุดกิโมโนได้ [แผนสำหรับผู้ชาย] สามารถเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะได้ *หากคุณใช้แผนนี้เป็นคู่รัก โปรดดู [แผน Nakayoshi A หรือ B] ซึ่งมีประโยชน์มากกว่า คำอธิบายแผน *หากจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลา *ค่าธรรมเนียม: 5,000 เยน (รวมภาษี) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับมาที่ร้าน 30 นาทีก่อนปิดทำการ *บริการรับฝากสัมภาระ เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า ที่ Wanocha ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่บนชั้น 2 ของการเช่าชุดกิโมโน Felice เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• For Rainy Days

• Age 1～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00

หนึ่งในธีมหลักของการท่องเที่ยวคิทสึกิคือ "เมืองที่เหมาะกับเสื้อผ้าญี่ปุ่น" เมืองแห่งปราสาทแห่งนี้ซึ่งได้รับการขนานนามว่าลิตเติ้ล เกียวโต มีบรรยากาศของเอโดะทุกที่ในเมืองทำให้ผู้มาเยือนมีเสน่ห์ในการเดินทางไปเอโดะ อะไรคือความสนุกที่เราสนับสนุน "อารมณ์" นี้เป็นการพัฒนาชุมชน

• For Groups

• Age 13～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

沖縄の伝統的な琉球衣装を身にまとい、サロンから徒歩1～2分の場所にある本格スタジオ「studio U.N.I」のプロカメラマンにスタジオ撮影＆ロケ撮影をしていただけるプランです♪ロケ撮影はお好きな場所で撮影できます！ ★スタジオ撮影+ロケ撮影（所要時間：約1時間半） ・複数枚撮影、指定のカット枚数の写真を選んでいただきます。 ・1枚はその場でプレゼント！ ・DVDもしくはメールにてデータをお渡し致します。 返却時間は当日の17時半までとなりますので、衣装のままたっぷり観光していただけます。 沖縄の街を琉装で散策しませんか？ 〜Oguri Kimono Salon〜 「Kimonoに自由を」と言うコンセプトのもと、保守的なスタイルが常識だった（KIMONO)の世界に自由な着こなし方を取り入れて発信しています。

• Age 13～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

沖縄の伝統的な琉球衣装を身にまとい、サロンから徒歩1～2分の場所にある本格スタジオ「studio U.N.I」のプロカメラマンにロケ撮影していただけるプランです♪お好きな場所で撮影できます！ ★ロケ撮影15カット（所要時間：約1時間） ・複数枚撮影、15カットを画面上で選んでいただきます。 ・1枚はその場でプレゼント！ ・DVDもしくはメールにてデータをお渡し致します。 返却時間は当日の17時半までとなりますので、衣装のままたっぷり観光していただけます。 沖縄の街を琉装で散策しませんか？ 〜Oguri Kimono Salon〜 「Kimonoに自由を」と言うコンセプトのもと、保守的なスタイルが常識だった（KIMONO)の世界に自由な着こなし方を取り入れて発信しています。

• Age 13～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

沖縄の伝統的な琉球衣装を身にまとい、サロンから徒歩1～2分の場所にある本格スタジオ「studio U.N.I」にて、プロカメラマンに撮影していただけるプランです♪ ★スタジオ撮影3カット（所要時間：約30分） ・複数枚撮影、3カットを画面上で選んでいただきます。 ・1枚はその場でプレゼント！ ・DVDもしくはメールにてデータをお渡し致します。 返却時間は当日の17時半までとなりますので、衣装のままたっぷり観光していただけます。 沖縄の街を琉装で散策しませんか？ 〜Oguri Kimono Salon〜 「Kimonoに自由を」と言うコンセプトのもと、保守的なスタイルが常識だった（KIMONO)の世界に自由な着こなし方を取り入れて発信しています。

• For Rainy Days

• Age 0～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

คุณสามารถเช่าชุดกิโมโนย้อนยุคและสาวหวานได้ในราคาแคมเปญ! นอกจากนี้ยังมีชุดกิโมโนลูกไม้ Hua Ya ดั้งเดิมอีกด้วย คุณสามารถเลือกชุดกิโมโนแบบถอดได้ เช่น Edo Komon จากชุดกิโมโนที่คุณชื่นชอบ โปรดใช้โอกาสนี้สวมเสื้อผ้าผู้ใหญ่ที่น่ารัก เป็นแผนเช่าชุดกิโมโนที่รวมการแต่งกาย ชุดกิโมโน (ยูกาตะตั้งแต่มิถุนายนถึงกันยายน) กระโปรงยาว ชุดชั้นใน โอบิ โอบิ-อิตะ คอครึ่ง ถุงเท้า กระเป๋าหูรูด รองเท้าแตะหรือรองเท้าอุดตัน เวลาส่งคืนชุดกิโมโนคือจนถึง 18:00 น. เรายังมีบริการรับฝากสัมภาระ

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 0～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

น้ำสลัด ・ กิโมโน (6จ.ถึง 9จ.เป็นชุดกิโมโนที่ให้เช่าพร้อมชุดยูกาตะ) แขนยาวชุดชั้นในคอครึ่งวงชุดอุปกรณ์เสริมกระเป๋า tabi รองเท้าแตะและกระเป๋า กิโมโนจะถูกส่งคืนจนถึงเวลา 18:00 น. เรายังให้บริการรับฝากสัมภาระ

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 0～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

น้ำสลัด ・ กิโมโน (6จ.ถึง 9จ.เป็นชุดกิโมโนที่ให้เช่าพร้อมชุดยูกาตะ) เสื้อแขนยาวชุดชั้นในครึ่งคอโอบีรองเท้าแตะขนาดเล็กกระเป๋าและกระเป๋าทาบิ กิโมโนจะถูกส่งคืนจนถึงเวลา 18:00 น. เรายังให้บริการรับฝากสัมภาระ

• For Rainy Days
• For Family

• Age 12～Age 90
• 1～2 hours
• 11:00 / 14:00

คุณจะแปลงร่างเป็นเจ้าหญิงสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมและถ่ายรูปของคุณ เราได้จำลองอุจิคาเกะที่เจ้าสาวสวมใส่ในงานแต่งงานขึ้นมาใหม่ตามการจัดเตรียมของเรา เนื่องจากคุณสามารถเปลี่ยนเสื้อผ้าได้อย่างง่ายดาย จึงทำให้ร่างกายเครียดน้อยลง และประสบการณ์นี้ทำได้ง่ายและรวดเร็ว ราคานี้รวมการแต่งหน้าแบบเฉพาะจุด ทำผมแบบเรียบง่าย และอุปกรณ์ทำผมแล้ว เราจะทำผมและแต่งหน้าของคุณเพื่อให้รูปถ่ายของคุณดูสวยงามยิ่งขึ้น เพิ่มเครื่องประดับผมสวย ๆ เพื่อให้คุณดูสวยจากทุกทิศทาง 1 การเลือกเครื่องแต่งกาย 2 เปลี่ยนเสื้อผ้า 3 ชุดผม, แต่งหน้าจุด ④ ถ่ายภาพ ⑤ เปลี่ยนเสื้อผ้า ข้อมูลภาพถ่ายที่เสร็จสมบูรณ์จะถูกส่งทางอีเมล เรามีบริการตัดผม 5 แบบขึ้นไป ใช้เวลาเดิน 2 นาทีจากสถานี Niigata เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินในขณะที่รอ!