Kimono rental体験・ツアー in Japan Page 4

• Age 3～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 10:30 / 11:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

เป็นหลักสูตรที่คุณสามารถไปเที่ยวชมสถานที่ใน Otaru ด้วยการเช่าชุดกิโมโนหนึ่งชั่วโมง (ชุดยูกาตะให้บริการตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน) เลือกชุดกิโมโนที่คุณชอบ จากนั้นแต่งตัวประมาณ 10 นาที แล้วออกไป เชิญเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมเมืองโอตารุได้ตามสบาย กิโมโนเหมาะกับบรรยากาศย้อนยุคของโอตารุ คุณสามารถใช้ชุดกิโมโนในฉากต่างๆ ได้ตามต้องการ เช่น อนุสรณ์การเดินทาง เซอร์ไพรส์วันเกิด การ์ดปีใหม่ และกิจกรรมต่างๆ

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 18～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

สภาพอากาศ Inuyama ของร้านตั้งอยู่กลางถนนไปยังปราสาทเมืองจากสถานีที่ แผนเช่านอกจากนี้ยังมีชุดชั้นในและอุดตันชุดกิโมโนคุณสามารถมามือเปล่า กรุณาเพลิดเพลินเดินเมืองและเทศกาลของ Inuyama ร่วมกับ Okuyukashi ของกิโมโน♪

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

*หากการจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลาในการเยี่ยมชมของคุณ *ราคา: 9,800 เยนต่อกลุ่ม (รวมภาษี) (หมายเหตุ) เมื่อทำการจอง โปรดเลือก (1 คน) เมื่อเลือกจำนวนคน (1 กลุ่ม) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับไปที่ร้านก่อนปิด 30 นาที *ที่เก็บสัมภาระ: เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า บนชั้น 2 ของ "Kimono Rental Felice" ซึ่งย้ายไปที่ Yunotsubo Kaido ที่ ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่ "Wanocha" เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 2～Age 100
• Within 1 hour /5～6 hours
• 12:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

นี่คือแผนที่อนุญาตให้คุณถ่ายรูปในวันที่ฝนตกหรือหากคุณไม่มีเวลาออกไปข้างนอก นอกจากนี้ยังแนะนำสำหรับลูกค้าจากต่างประเทศด้วยเนื่องจากช่วยให้พวกเขาได้สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้อย่างง่ายดาย รูปภาพที่ถ่ายในสตูดิโอในร้านจะถูกส่งถึงคุณผ่านการส่งข้อมูล (2 ท่า, 10 คัท) การไหลของประสบการณ์ 1. ขั้นแรก เลือกเครื่องแต่งกายของคุณ และจะใช้เวลาประมาณ 30 นาทีในการดำเนินการ รวมทั้งการแต่งตัวและทำผมด้วย 2. ช่างภาพจะถ่ายภาพในสตูดิโอ

• For Rainy Days

• Age 20～Age 100
• Within 1 hour
• 17:00

นี่เป็นแผนชุดกิโมโน + แต่งตัวเท่านั้น เลือกอุปกรณ์เสริมที่คุณชื่นชอบ! แนะนำสำหรับผู้ที่ชอบสิ่งนี้ คุณไม่ต้องกังวลว่าชุดกิโมโนจะหลุด เพราะมืออาชีพจะสวมชุดกิโมโนให้คุณ! ลองสวมชุดกิโมโนและดื่มเครื่องดื่มขณะเดินเล่นในอิโรฮะ โยโกโจในตอนเย็นของฤดูใบไม้ร่วงดูไหม? เรามีชุดกิโมโนหลากหลายแบบ รวมถึงชุดกิโมโนดั้งเดิมที่ทันสมัยซึ่งสร้างสรรค์โดยดีไซเนอร์ ริกะ ยานางิยะ เช่นเดียวกับชุดกิโมโนโบราณ ป๊อป และออร์โธดอกซ์ สำหรับคู่รัก เราก็มีชุดกิโมโนเข้าชุดกันด้วย! โปรดนำรองเท้าและกระเป๋าที่คุณชื่นชอบ เช่น รองเท้าล่อที่สวมใส่สบายมาด้วย นอกจากนี้ยังสามารถซื้อชุดกิโมโนเช่าได้เมื่อได้รับคำปรึกษา ราคาแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับชุดยูกาตะ ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดติดต่อเรา ■เวลาเช่า 17.00-21.00 น

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 15～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

นี่คือแผนการประสานงานโดยรวมที่ประกอบด้วยชุดกิโมโน + การแต่งกาย + โอบี + รองเท้าแตะ + กระเป๋าใส่เครื่องประดับ ยังไงก็อยากให้มีครบ! แนะนำสำหรับผู้ที่ชอบสิ่งนี้ คุณไม่ต้องกังวลว่าชุดกิโมโนจะหลุด เพราะมืออาชีพจะสวมชุดกิโมโนให้คุณ! เรามีชุดกิโมโนหลากหลายแบบ รวมถึงชุดกิโมโนดั้งเดิมที่ทันสมัยซึ่งสร้างสรรค์โดยดีไซเนอร์ ริกะ ยานางิยะ เช่นเดียวกับชุดกิโมโนโบราณ ป๊อป และออร์โธดอกซ์ สำหรับคู่รัก เราก็มีชุดกิโมโนเข้าชุดกันด้วย! ■เวลาส่งคืนจนถึง 17:00 น

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 15～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

แผนนี้รวมเฉพาะการเช่าชุดกิโมโน + การแต่งกายเท่านั้น เลือกอุปกรณ์เสริมที่คุณชื่นชอบ! แนะนำสำหรับผู้ที่ชอบสิ่งนี้ คุณไม่ต้องกังวลว่าชุดกิโมโนจะหลุด เพราะมืออาชีพจะสวมชุดกิโมโนให้คุณ! เรามีชุดกิโมโนหลากหลายแบบ รวมถึงชุดกิโมโนดั้งเดิมที่ทันสมัยซึ่งสร้างสรรค์โดยดีไซเนอร์ ริกะ ยานางิยะ เช่นเดียวกับชุดกิโมโนโบราณ ป๊อป และออร์โธดอกซ์ สำหรับคู่รัก เราก็มีชุดกิโมโนเข้าชุดกันด้วย! โปรดนำรองเท้าและกระเป๋าที่คุณชื่นชอบ เช่น รองเท้าล่อที่สวมใส่สบายมาด้วย *อุปกรณ์เสริม เช่น รองเท้าและกระเป๋าสามารถเช่าเป็นตัวเลือกได้ ■เวลาส่งคืนจนถึง 17:00 น

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 2～Age 60
• 2～3 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

ใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีจากวัดเซ็นโซจิ ทำให้สะดวกในการเดินเล่น และเรามีชุดกิโมโนและยูกาตะคุณภาพสูงประมาณ 1,000 ชุด นอกจากทรงผมแล้ว เรายังมีเครื่องประดับและอุปกรณ์เซลฟี่ให้ฟรีอีกด้วย เพื่อให้คุณสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นแท้ๆ ด้วยมือเปล่าได้ มีช่างภาพมืออาชีพจำนวนมาก ดังนั้นคุณจึงสามารถถ่ายภาพที่สวยงามอย่างมืออาชีพได้ ~การไหลของประสบการณ์~ ①มาถึงตามเวลาที่จอง กรุณามาที่ร้านตามเวลาที่จอง หากคุณมาสายจะให้ความสำคัญกับลูกค้ารายอื่นก่อน หากมีผู้คนหนาแน่นเราอาจไม่สามารถให้ได้ โปรดทราบ ② เลือกชุดกิโมโน เลือกชุดกิโมโนที่คุณชื่นชอบ พนักงานที่มีประสบการณ์ของเรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ คุณสามารถอัปเกรดได้ตลอดเวลาโดยชำระส่วนต่างที่ร้านค้า 3 ช่างแต่งชุดกิโมโนและช่างทำผมมืออาชีพจะช่วยคุณแต่งตัวและจัดทรงผมให้สวยงาม โดยใช้เวลาประมาณ 30 นาที ④ เมื่อเสร็จแล้ว มุ่งหน้าไปยังวัด Sensoji ซึ่งใช้เวลาเดินเพียง 3 นาที แน่นอนว่าเราจะเตรียมอุปกรณ์ประกอบฉากถ่ายภาพ เช่น พัด และร่มญี่ปุ่นให้ฟรี ⑤การกลับมา กรุณากลับมาภายใน 17.00 น.

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 12～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

箱根初！”お手軽・簡単”特別感をプラスして着物で観光やデートをしてみませんか？ 男女でのご利用なら断然こちらがオススメ。お二人の箱根の旅に華を添えます。 通常9,600円（税抜き）のところ、7,600円（税抜き）の特別料金でご利用いただけます！ （～１７：００までにご返却ください）

• Date Spot

• Age 12～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

箱根初！”お手軽・簡単”特別感をプラスして着物で観光やデートをしてみませんか？ こちらは着物に必要なものが全部セット（スタンダードプラン）にオプションが付いた大満足プラン。 通常5,800円（税抜き）のところ、5,000円（税抜き）の特別料金でご利用いただけます！ 着物を着てみたい・お手軽に着物の魅力を体験したいというお客様におすすめのプランです。 （～１７：００までにご返却ください）

• Date Spot

• Age 12～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

箱根初！”お手軽・簡単”特別感をプラスして着物で観光やデートをしてみませんか？ こちらは着物に必要なものが全部セットになったお得なプラン。 着物を着てみたい・お手軽に着物の魅力を体験したいというお客様におすすめのプランです。 （～１７：００までにご返却ください）

• Date Spot

• Age 3～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

เราจะทำงานร่วมกับคุณเพื่อเลือกชุดกิโมโนที่เหมาะกับคุณจากชุดกิโมโนของเราและเช่าทั้งวัน (ชุดยูกาตะสวมใส่ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน) ยังดีที่คุณไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา โอตารุเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และบรรยากาศ พร้อมด้วยโคมไฟแก๊สและห้องแสดงกล่องดนตรี และชุดกิโมโนแบบดั้งเดิมก็เข้ากันได้ดี ชุดกิโมโนของเราเป็นชุดกิโมโนย้อนยุคสมัยใหม่ที่เข้ากันได้ดีกับถนนย้อนยุคของโอตารุ ความแตกต่างอยู่ที่ความสบายและความแวววาวของเนื้อผ้า มันจะเป็นของที่ระลึกที่ยอดเยี่ยม

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

*หากการจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลาในการเยี่ยมชมของคุณ *ราคา: 9,800 เยนต่อกลุ่ม (รวมภาษี) (หมายเหตุ) เมื่อทำการจอง โปรดเลือก (1 คน) เมื่อเลือกจำนวนคน (1 กลุ่ม) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับไปที่ร้านก่อนปิด 30 นาที *ที่เก็บสัมภาระ: เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า บนชั้น 2 ของ "Kimono Rental Felice" ซึ่งย้ายไปที่ Yunotsubo Kaido ที่ ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่ "Wanocha" เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

[แผนพรีเมียม] คุณสามารถเพลิดเพลินกับชุดกิโมโนและชุดกิโมโนลูกไม้ใหม่ ๆ คุณยังสามารถเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะได้! *หากคุณใช้แผนนี้สำหรับ 2 คน โปรดดู [แผน Nakayoshi B] ซึ่งมีประโยชน์มากกว่า คำอธิบายแผน *หากจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลา *ค่าธรรมเนียม: 6,000 เยน (รวมภาษี) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับมาที่ร้าน 30 นาทีก่อนปิดทำการ *บริการรับฝากสัมภาระ เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า ที่ Wanocha ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่บนชั้น 2 ของการเช่าชุดกิโมโน Felice เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• For Rainy Days

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

*หากการจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลาในการเยี่ยมชมของคุณ *ราคา: 1 กลุ่ม 11,500 เยน (รวมภาษีแล้ว) (หมายเหตุ) เมื่อทำการจอง กรุณาเลือก (1 คน) เมื่อเลือกจำนวนคน (1 กลุ่ม) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับไปที่ร้านก่อนปิด 30 นาที *ที่เก็บสัมภาระ: เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า บนชั้น 2 ของ "Kimono Rental Felice" ซึ่งย้ายไปที่ Yunotsubo Kaido ที่ ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่ "Wanocha" เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

*หากการจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลาในการเยี่ยมชมของคุณ *ราคา: 1 กลุ่ม 10,500 เยน (รวมภาษีแล้ว) (หมายเหตุ) เมื่อทำการจอง โปรดเลือก (1 คน) ในส่วนจำนวนคนที่เลือก (1 กลุ่ม) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับไปที่ร้านก่อนปิด 30 นาที *ที่เก็บสัมภาระ: เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า บนชั้น 2 ของ "Kimono Rental Felice" ซึ่งย้ายไปที่ Yunotsubo Kaido ที่ ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่ "Wanocha" เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

*หากการจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลาในการเยี่ยมชมของคุณ *ราคา: 1 กลุ่ม 10,500 เยน (รวมภาษีแล้ว) (หมายเหตุ) เมื่อทำการจอง โปรดเลือก (1 คน) ในส่วนจำนวนคนที่เลือก (1 กลุ่ม) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับไปที่ร้านก่อนปิด 30 นาที *ที่เก็บสัมภาระ: เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า บนชั้น 2 ของ "Kimono Rental Felice" ซึ่งย้ายไปที่ Yunotsubo Kaido ที่ ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่ "Wanocha" เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

ผู้ชายยังสามารถเดินเล่นรอบเมืองในชุดกิโมโนได้ [แผนสำหรับผู้ชาย] สามารถเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะได้ *หากคุณใช้แผนนี้เป็นคู่รัก โปรดดู [แผน Nakayoshi A หรือ B] ซึ่งมีประโยชน์มากกว่า คำอธิบายแผน *หากจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลา *ค่าธรรมเนียม: 5,000 เยน (รวมภาษี) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับมาที่ร้าน 30 นาทีก่อนปิดทำการ *บริการรับฝากสัมภาระ เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า ที่ Wanocha ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่บนชั้น 2 ของการเช่าชุดกิโมโน Felice เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม

• For Rainy Days

• Age 5～Age 80
• 1～2 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

กิจกรรมนี้เป็นกิจกรรมที่คุณสวมชุดกิโมโนและถ่ายรูปในสถานที่มหัศจรรย์ในอาซากุสะ เราจะพาคุณไปที่ประตูคามินาริมง หน้าวัดเซ็นโซจิ และสถานที่ที่ซ่อนอยู่อื่นๆ ในอาซากุสะที่รู้จักกันเฉพาะสำหรับช่างภาพและถ่ายรูปเก่ง! ช่างภาพพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง ดังนั้นอย่าลังเลที่จะถามคำถามใดๆ ได้เลย! ช่างภาพของเราจะแนะนำคุณให้รู้จักกับร้านเช่าชุดกิโมโนที่รองรับภาษาต่างประเทศ คุณยังสามารถกินขณะถ่ายภาพได้! คุณยังสามารถทานอาหารอร่อยอันเป็นเอกลักษณ์ของอาซากุสะได้ และเราจะถ่ายรูปที่คุณกินและเพลิดเพลินกับมันด้วย!

• In Door Activity

• Age 15～
• Over 6 hours on the day
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• Date Spot
• For Rainy Days

• Age 3～
• Over 6 hours on the day
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

古都奈良の名所を着物で気軽に散策できます。 当日は手ぶらで来店し、着物で一日観光して、素敵な思い出を作ってください。 近鉄奈良駅4番出口からスグの立地でアクセスも良好です。

• For Rainy Days

• Age 6～Age 60
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

เดิน 3 นาทีถึงวัดเซ็นโซจิ! พื้นที่ประสบการณ์ 4 ชั้นครบครันด้วยสตูดิโอสไตล์ญี่ปุ่นเท่านั้น มีชุดกิโมโนหลากหลายประเภท และมีชุดกิโมโนและยูกาตะให้เลือกประมาณ 1,000 ชุด! นอกจากนี้เรายังมีชุดกิโมโนสำหรับผู้ชายและเด็กอีกด้วย แพ็คเกจประกอบด้วยทรงผมที่สวยงาม เครื่องประดับผม และทรงผมฟรีที่เหมาะกับจำนวนเส้นผม สีผม และสีชุดกิโมโนของแขก คุณยังสามารถนำกล้องของคุณมาด้วย! มีให้บริการในสี่ภาษา: จีน อังกฤษ ญี่ปุ่น และเวียดนาม คุณจะแต่งกายด้วยชุดกิโมโนหรือยูกาตะ ชมการสาธิตและคำอธิบายโดยอาจารย์ผู้สอนพิธีชงชาอาวุโสของญี่ปุ่น และเพลิดเพลินกับขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและชามัทฉะทำมือในบรรยากาศเฉพาะ ห้องชาแท้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับพิธีชงชาขณะรับประทานอาหารได้ เวลาประสบการณ์ประมาณ 1 ชั่วโมง คุณสามารถเดินรอบๆ วัดเซ็นโซจิต่อได้แม้หลังจากพิธีชงชาแล้วก็ตาม สิ่งที่คุณต้องทำคือคืนชุดกิโมโนภายในเวลา 17.00 น. เราจัดเตรียมร่มกระดาษน้ำมัน พัด และอุปกรณ์ประกอบฉากการถ่ายภาพอื่นๆ ฟรี และยังจัดเตรียมทีมช่างภาพมืออาชีพและแพ็คเกจชุดกิโมโนคุณภาพสูงและประณีตอีกด้วย มีบริการรับฝากสัมภาระฟรีภายในโรงแรม เพื่อให้คุณสามารถใช้งานได้อย่างสบายใจ ~การไหลของประสบการณ์~ ①มาถึงตามเวลาที่จอง กรุณามาที่ร้านตามเวลาที่จอง หากคุณมาสายจะให้ความสำคัญกับลูกค้ารายอื่นก่อน หากมีผู้คนหนาแน่นเราอาจไม่สามารถให้ได้ โปรดทราบ ② เลือกชุดกิโมโน เลือกชุดกิโมโนที่คุณชื่นชอบ พนักงานที่มีประสบการณ์ของเรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ คุณสามารถอัปเกรดได้ตลอดเวลาโดยชำระส่วนต่างที่ร้านค้า 3 ชุดกิโมโนและทรงผมจะทำอย่างสวยงามโดยช่างแต่งตัวและช่างทำผมมืออาชีพใช้เวลาประมาณ 30 นาที ④ พิธีชงชาในห้องชาจริง ประสบการณ์พิธีชงชาประมาณ 1 ชั่วโมง หลังจากเสร็จแล้วคุณสามารถเดินเล่นในบริเวณใกล้เคียงได้ วัดเซนโซจิ. ⑤การคืน กรุณาส่งคืนภายในเวลา 17:00 น.

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 15～Age 80
• Within 1 hour
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

คุณสามารถเดินไปรอบ ๆ เกียวโตด้วยมือเปล่าพร้อมกับเช่าชุดกิโมโน ชุดเช่าเครื่องประดับ และที่เก็บสัมภาระ กิโมโน, ผ้าคาดผมแบบครึ่งความกว้าง, นากะจูบังปกขาว, ชุดชั้นใน, ถุงเท้า, รองเท้าแตะ, กระเป๋ากิโมโน, ชุดผมเรียบๆ, เครื่องประดับอื่นๆ ที่จำเป็นสำหรับการแต่งตัว และค่าแต่งตัว รวมทั้งหมดแล้ว คุณสามารถเปลี่ยนเป็นชุดผมเต็มเปี่ยมได้ที่ร้าน ●เวลารับ: 9:00 น. ถึง 17:00 น. ●เวลากลับ: ถึง 17:30 น.

• For Rainy Days
• For Groups