สัมผัสวัฒนธรรมดั้งเดิม in Japan
- Age 0~Age 100
- 2~3 hours
- 14:30
โรงละครโนห์ประจำจังหวัดอิชิกาวะจะจัดการแสดง "ค่ำคืนโนห์ฤดูหนาว" ซึ่งมอบประสบการณ์การชมโนห์แบบดั้งเดิมในรูปแบบสบายๆ จะมีบทสรุปของรายการและคำบรรยายไฮไลท์ให้เข้าใจง่าย แม้แต่ผู้ที่ไม่เคยชมมาก่อนก็เข้าใจได้ ราคาก็สมเหตุสมผล! ก่อนการแสดง เรายังมีบริการประสบการณ์โนห์ (ทั้งหมด 3 รอบ) สำหรับผู้ชมในวันนั้น (ต้องจองล่วงหน้า) เนื้อหาของประสบการณ์จะแตกต่างกันไปในแต่ละวัน โปรดตรวจสอบรายละเอียดได้ที่เว็บไซต์ของโรงละครโนห์ประจำจังหวัดอิชิกาวะก่อนสมัคร นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้บริการคำบรรยายฟรี "Noh Support" ซึ่งจะแสดงบทพูดและคำบรรยาย (ภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ) บนสมาร์ทโฟนของคุณโดยอัตโนมัติ เหมาะสำหรับผู้ที่ไม่เคยชมมาก่อนและนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ! อย่าพลาดโอกาสนี้ในการสัมผัสศิลปะการแสดงโนห์แบบดั้งเดิม *ประสบการณ์โนห์สำหรับผู้ชมต้องจองล่วงหน้าแยกต่างหาก *การจองประสบการณ์โนห์สามารถทำได้ทางโทรศัพท์กับโรงละครโนห์ประจำจังหวัดอิชิกาวะเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่สามารถจองผ่านเว็บไซต์นี้ได้
Excellent experience at my first Noh show. The performance itself was great, very ritualised and skilled and different from Kabuki. Lots of background information in English and close caption. Would have liked to have translations of dialogue and lyrics if that were possible....
- Age 15~Age 80
- 1~2 hours
- 20:00
นี่คือการแสดงโนห์ที่จัดขึ้นที่โรงละครโนห์ในเกียวโต มาร่วมสร้างความทรงจำอันน่าจดจำในการเดินทางของคุณด้วยประสบการณ์โนห์ที่อาจเปลี่ยนมุมมองของคุณไปตลอดกาล! การแสดงสุดพิเศษนี้จะถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษอย่างสมบูรณ์สำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่มาเยือนญี่ปุ่น โนห์เป็น "ศิลปะที่ครอบคลุม" ที่ผสมผสานองค์ประกอบทางภาพ ดนตรี และวรรณกรรม และสามารถชื่นชมศิลปะของโนห์ได้หลากหลายรูปแบบ บนเวที นักแสดงจะสวมหน้ากากและเครื่องแต่งกายโนห์อันสง่างาม ร้องเพลงและเต้นรำไปกับเสียงดนตรี การแสดงโนห์ที่เรียบง่ายแต่เปี่ยมไปด้วยเสน่ห์บนเวทียังคงเป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปินมากมายในปัจจุบัน
最近チェックしたプラン
Please wait a moment