- Age 7~Age 70
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00
ในอ่าว Oura สามารถจัดขึ้นได้ตลอดทั้งปีโดยไม่คำนึงถึงการขึ้นลงของกระแสน้ำและฤดูกาล เนื่องจากตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกจึงได้รับการคุ้มครองจากลมเหนือแม้ในฤดูหนาวและเงียบสงบ แม้แต่ผู้เริ่มต้นก็สามารถเพลิดเพลินกับการพายเรือคายัคในทะเลได้อย่างง่ายดาย คุณยังสามารถเดินเล่นไปตามชายหาดธรรมชาติ หยิบเปลือกหอยและเศษปะการัง และทำจี้ ~ กระแสของวัน ~ ① พบกันที่ Jugon no Sato เปลี่ยนเสื้อผ้าเสร็จก็ไปทะเล! 10 นาที ② สวมเสื้อชูชีพที่ชายหาดและถามว่าจะพายเรือคายัคอย่างไรและควรระวังอะไรบ้าง 10 นาที ③ ขึ้นเรือคายัคและออกเดินทาง คุณสามารถไปได้ดีทันที 10 นาที ④ หลังจากฝึกในน้ำตื้นและชินแล้ว ให้ลึกลงไปอีกเล็กน้อย คุณสามารถเห็นปะการังและปลา 20 นาที ⑤ หลังจากพายเรือคายัค ไปชายหาด เมื่อคุณพบเปลือกหอยหรือปะการังชิ้นโปรด ให้ร้อยเชือกมาร้อยเป็นจี้ 30 นาที ⑥ ประสบการณ์สิ้นสุดลง เพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ 10 นาที
- Age 10~Age 100
- Over 6 hours on the day
- 09:00
อาจารย์กรุณาระมัดระวังจะแนะนำคุณผ่านโลกใต้น้ำที่แตกต่างกันเมื่อเห็นดำน้ำดูปะการัง เพียงเล็กน้อยของความกล้าหาญให้โดยทั้งหมดหมายความว่าท้าทาย Omotte เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น! ไม่มีสิ่งที่ยากก็คือ ตอนนี้เมื่อคุณคว้าแขวนของ "หูเจาะ" และ "การหายใจช้า" กับโลกใต้น้ำฉุกเฉิน! !
今回新婚旅行で西表島に初上陸しました。 元々自分がダイビングやりたくて予約。 前日に確認の電話でホテルロビー前まで何時に迎えにきますと連絡を貰いました。 当日5分前には到着してくれててすんなり合流。今回は自分達夫婦とガイドの高橋さん3人とダイビングライセンス持ちの方々7人とガイドさんでやりますと伝えられボートまで車で行きました。ボート到着後他の人と合流前に機材の取り扱い方やゴーグルの調整などをし、いざ出発。 最初はめちゃくちゃ怖くて呼吸も苦しかったのですが海中で慣れてくると全然大丈夫でした。今回は1日コースで2回ダイビング予定。1回目終わると疲労と眠気が半端なかったです。お昼休憩後に2本目のダイビング。 2回目なのに自分は過呼吸になり、無理かなーと思いましたがガイドの高橋さんのお陰で平常心を取り戻し海中へ。奥さんも合流しサンゴと小魚がいっぱい居る海中を巡りました。2本目で慣れてきたのか呼吸も苦しくなくなりあっという間に終了でした。 終わった後ホテルまで送ってくれてる車内では爆睡でした。笑 また機会があれば参加したいと思いました!
- Age 10~Age 100
- 2~3 hours
- 09:00 / 13:00
อาจารย์กรุณาระมัดระวังจะแนะนำคุณผ่านโลกใต้น้ำที่แตกต่างกันเมื่อเห็นดำน้ำดูปะการัง เพียงเล็กน้อยของความกล้าหาญให้โดยทั้งหมดหมายความว่าท้าทาย Omotte เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น! ไม่มีสิ่งที่ยากก็คือ ตอนนี้เมื่อคุณคว้าแขวนของ "หูเจาะ" และ "การหายใจช้า" กับโลกใต้น้ำฉุกเฉิน! !
- Age 5~Age 100
- 2~3 hours
- 09:00
ตั้งแต่วันที่ 1 ดำน้ำของแผนการที่มีประโยชน์เป็นที่แนะนำสำหรับคนที่เป็นครั้งแรกในการดำน้ำ ถ้าไม่ได้ลังเลที่แผนของการขึ้นไปรับประทานอาหารกลางวันที่สมบูรณ์แบบที่จะเพลิดเพลินไปกับครอบครัวของคุณ
嫁と母と利用しました 母は67歳と高齢ながら今回がダイビング初体験で挑戦しました 説明は丁寧でガイドしてくださった方が付きっきりで沢山のお魚を見せていただきました 私たち2人にもガイドの方がついてくださり体験ダイビングを問題なく行うことができました
- Age 10~Age 65
- 1~2 hours
- 08:00 / 12:00
สัมผัสประสบการณ์การดำน้ำที่คุณสามารถเห็นฉลามวาฬต่อหน้าคุณ
- Age 10~Age 100
- 2~3 hours /4~5 hours
- 09:00
คุณสามารถเพลิดเพลินกับทะเลที่สวยงามของเกาะอิชิงากิในครึ่งวันดำน้ำ 2 ไดฟ์และ 3 ไดฟ์ใน 1 วัน สะดวกสบายสำหรับลูกค้าทุกคนดำน้ำเราจะส่งมอบ
- Age 13~Age 100
- Over 6 hours on the day
ในตอนเช้าจากชายหาดในช่วงบ่ายอร่อยสองครั้งในหนึ่งวันจากเรือ! วิธีการเกี่ยวกับวันในที่เก่าแก่ Panari ธรรมชาติเกาะที่เหลืออยู่? 24km ตะวันตกเฉียงใต้ของอิชิกากิเกาะทะเลที่โดดเด่นด้วยความโปร่งใสหาดทรายสีขาวบริสุทธิ์ธรรมชาติที่สวยงามยังคงภูมิทัศน์เดิม ทุกคนมีมุมมองที่ฝันคุณกระจายในด้านหน้าของตาครั้งเดียว ปลาและปะการังน้ำตื้นในเขตร้อนที่จะไปจากชายหาดไม่ได้รับเหนื่อยแม้ว่าเป็นเวลานานของเวลาและดำน้ำดูปะการัง
最高しか言葉がありません。綺麗なビーチに可愛い魚が見られるシュノーケリング!そして何より、担当して下さったゆかさん、けいたさん。本当にありがとうございました!ホスピタリティ溢れる対応にとても感謝しております。お二人が案内やお世話して下さったお陰で本当に素晴らしい思い出ができました!また次回石垣島に行く際は宜しくお願いします((*´∀`*))
- Age 10~Age 70
- 3~4 hours
- 08:00 / 12:00 / 14:00
【ดำน้ำเรือดำน้ำแบบเต็มรูปแบบ】 2 คือ "ถ้ำสีฟ้า" และการดำน้ำประสบการณ์เหนือกว่าจุดที่ดีที่สุดที่เหมาะกับวันนี้! สำรวจภูมิประเทศแบบไดนามิกที่สร้างขึ้นโดยแนวปะการัง เข้าร่วมตั้งแต่ 10 ปี OK! แผน "ถ้ำสีฟ้า", "ดำน้ำประสบการณ์" ยังเป็นคู่มือในกลุ่มหนึ่ง【กฎบัตรเต็มรูปแบบ! 】เราจะจัดทัวร์ภายในครอบครัวและเพื่อน ๆ เท่านั้น♪ สำหรับผู้ที่ต้องการแก้แค้นพวกเขาไม่ได้มีประสบการณ์ที่ดีในอดีตเราจะเตรียมอุปกรณ์ที่ดีที่สุด โปรดลอง
- Age 10~Age 100
- 4~5 hours
... ผมอาจจะไม่สนุกกับทั้งจะดำเนินการเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในรัฐในการที่ว่างเปล่าว่าง อุปกรณ์ยังคุณถ้าอารมณ์เสียเพราะใช้เป็นครั้งแรกในเวลานาน ... ในการดำน้ำเอสเต้ลฟานคุณสามารถเพลิดเพลินกับการดำน้ำด้วยความมั่นใจเพราะคุณจะให้คำแนะนำรายละเอียดนักดำน้ำในทะเลของเกาะ Kume มาทำไมไม่มองเข้าไปในทะเลของเกาะ Kume ที่เรียกว่าทะเลของมหัศจรรย์!
- Age 10~Age 100
- 3~4 hours
หนึ่งเดียวในโลกของโลกฉลามวาฬว่ายน้ำที่ใหญ่ที่สุดและจุดในปลา
- Age 10~Age 100
- 3~4 hours
ไม่เพียง แต่ความงามของทะเลที่อุดมไปด้วยหลากหลายประเภทประเภทปะการังและสิ่งมีชีวิต
- Age 10~Age 100
- 3~4 hours
ตอนนี้จุดนี้ว่าเป็นที่มีชื่อเสียงมาก เมื่อมันมีค่าไป!
- Age 10~Age 100
- Over 6 hours on the day
จุด No1 ที่นิยมในโอะกินะวะ! หมู่เกาะในทะเลจีนตะวันออกซึ่งประกอบด้วยกว่า 20 กระจายอยู่เหนือพื้นที่นี้เป็นเกมใหญ่ขนาดเล็กทรายสะอาดแนวปะการังทุกสิ่งที่มีเสน่ห์ของสถานที่และเต่า
- Age 3~Age 100
- 4~5 hours
- 09:00 / 13:00 / 15:00
อิชิกากิเป็นจุดดำน้ำของ Manta มีชื่อเสียงระดับโลก ดำน้ำเป็นครั้งแรกในหนึ่งและเด็กยังคุ้นเคยมั่นในการทำงานครั้งแรกสองครั้งแรกลองไปดู Manta
- Age 10~Age 100
- 4~5 hours
... ผมอาจจะไม่สนุกกับทั้งจะดำเนินการเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในรัฐในการที่ว่างเปล่าว่าง อุปกรณ์ยังช่วยให้ดำน้ำครั้งเดียว ... ลองถ้าคุณอารมณ์เสียเพราะใช้เป็นครั้งแรกในระยะเวลานาน! เราขอแนะนำให้คนดังกล่าว! ในการดำน้ำเอสเต้ลฟานคุณสามารถเพลิดเพลินกับการดำน้ำด้วยความมั่นใจเพราะคุณจะให้คำแนะนำรายละเอียดนักดำน้ำในทะเลของเกาะ Kume มาทำไมไม่มองเข้าไปในทะเลของเกาะ Kume ที่เรียกว่าทะเลของมหัศจรรย์!
- Age 12~Age 70
- Over 6 hours on the day
- 08:00
เริ่มต้นยินดีต้อนรับนักดำน้ำเปล่า นั่งเรือ 40 นาทีจาก นาฮา โปรดเพลิดเพลินไปกับทะเลสีฟ้าที่ซึ่งนักดำน้ำทั่วโลกชื่นชม Kei Ryo
- Age 1~Age 65
- 3~4 hours
- 09:00 / 14:00
คุเมจิมะว่ากันว่าเป็นเกาะที่สวยที่สุดในภาคตะวันออกและยังเป็นที่รู้จักในชื่อคุเมจิมะ ทัวร์ดำน้ำตื้นโดยเรือนำเที่ยวโดย Uminchu ที่เติบโตบน Kumejima! ขึ้นเรือและเข้าไปในสถานที่สวยงามรอบๆ ฮาเทะโนะฮามะ มาผ่อนคลายไปกับทะเลที่สวยงามของ Kumejima พร้อมแบ่งปันความตื่นเต้น♪
- Age 13~Age 59
- 1~2 hours
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
ที่ร้านอาหารของเรา เราอยากให้คุณสัมผัสกับมหาสมุทรอันสวยงามของโอกินาว่ามากยิ่งขึ้น! โดยคำนึงถึงสิ่งนี้ Clear SUP Board และ Clear Kayak จึงจัดทัวร์แบบเคลียร์วอเตอร์ทั้งหมด ด้วย SUP ใส เรือคายัคใส... ☆ มหาสมุทรที่สวยงาม ☆ ☆ ปลาหลากสีสันและแนวปะการัง ☆ คุณสามารถมองเห็นพวกมันได้ผ่านกระดานโปร่งใสและเรือคายัค ♪ นอกจากนี้เรายังมีบริการถ่ายภาพด้วยโดรนฟรีอีกด้วย! แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการโพสต์รูปภาพและวิดีโอที่จะดูดีบนโซเชียลมีเดียหรือผู้ที่ต้องการบันทึกความทรงจำไว้ในรูปภาพและวิดีโอ เราได้รับคำวิจารณ์ดีๆ จากลูกค้าที่เข้าร่วมโครงการ ซึ่งบอกว่านี่คือความทรงจำที่พวกเขาจะเก็บไว้ตลอดชีวิต แม้ว่าคุณจะเป็นผู้เริ่มต้น เจ้าหน้าที่ของเราก็จะให้คำอธิบายโดยละเอียดในระหว่างการบรรยายเบื้องต้น ดังนั้นอย่ากังวลไป ~~ ...กรุณาทำความเข้าใจก่อนเข้าร่วมกิจกรรม ClearSAP Clear Kayak Tours ว่าเป็นกิจกรรมที่ละเอียดอ่อนซึ่งได้รับผลกระทบจากลมและคลื่นได้ง่ายm(_ _)mเพื่อที่จะให้บริการคุณได้ใกล้เคียงกับเงื่อนไขที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เรามีสถานที่ต่างๆ หลายแห่งให้คุณเลือกจากหลายๆ แห่ง ดังนั้นสถานที่นัดพบอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสภาพทะเลฯลฯ จึงขอความร่วมมือทุกท่าน (ตัดสินใจขั้นสุดท้ายในวันก่อนหน้า) <สถานที่นัดพบ> สถานที่จัดกิจกรรม ① (ต้านทานลมจากทิศใต้ไปทิศตะวันตกได้) 496 Serakaki, Onna Village, Okinawa 904-0404 ※เพื่อค้นหาได้ง่ายขึ้น โปรดค้นหา THE BEACH CLUB <สถานที่นัดพบ> สถานที่สัมผัสประสบการณ์ ② (ต้านทานลมเหนือได้) 5232 Sakimotobu, Motobu-cho, Kunigami-gun, Okinawa 905-0225 ที่จอดรถ Gorilla Chop (Sakimotobu Green Park) *เพื่อค้นหาได้ง่ายขึ้น โปรดค้นหา Sakimotobu Green Park หรือ Gorilla Chop -
- Age 6~Age 65
- 1~2 hours
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30
สวัสดี! นี่คือ Groovy Blue Miyakojima ค่ะ! นี่เป็นทัวร์ดำน้ำตื้นที่ได้รับความนิยมมาก โดยคุณสามารถว่ายน้ำกับเต่าทะเลบนชายหาดที่มีชื่อเสียงของมิยาโกจิม่า! ชายหาดของมิยาโกจิม่าถือเป็นชายหาดที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของโลกสำหรับการชมเต่าทะเล! - แม้แต่จากชายหาด คุณยังสามารถมองเห็นปลาเขตร้อนและปะการังสีสันสดใสน่าตื่นตาได้ ไม่เพียงแต่จะว่ายน้ำจากชายหาดได้ง่าย เนื่องจากได้รับผลกระทบจากลมและคลื่นน้อยกว่า แต่ยังแนะนำสำหรับผู้ที่กังวลเรื่องอาการเมาเรือหรือไม่กล้านั่งเรืออีกด้วย! เรามีทัวร์กลุ่มเล็ก เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นและครอบครัวที่มีเด็กๆ! ★ใช้กล้องถ่ายภาพใต้น้ำประสิทธิภาพสูง! ใส่ใจรายละเอียดในภาพถ่ายอย่างมาก! ทัวร์นี้ได้รับความนิยมมากในหมู่เพื่อน คู่รัก และครอบครัว! ★เราจะแนะนำคุณไปยังชายหาดที่ดีที่สุดพร้อมกับการตรวจสอบสภาพทะเลและสภาพอากาศในวันนั้น! ★ฉันอยากเห็นปลาเขตร้อน! ฉันอยากเห็นปลาการ์ตูน! เราจะตอบสนองต่อคำขอโดยละเอียดของคุณ เช่น: ★อุปกรณ์ดำน้ำตื้นทั้งหมดจะมีให้เช่าฟรี! สิ่งที่คุณต้องการมีเพียงชุดว่ายน้ำและผ้าเช็ดตัว! ★อุปกรณ์ที่ใช้เป็นอุปกรณ์ประสิทธิภาพสูงจากผู้ผลิตอุปกรณ์ดำน้ำ และดูดีเยี่ยมใต้น้ำ หากคุณได้มาที่เกาะมิยาโกจิม่าก็อย่าลืมมาลองกิจกรรมทางทะเลนี้ที่ร้านของเรา
- Age 10~Age 70
- 2~3 hours
- 08:30 / 13:00
ฉลามวาฬว่ายน้ำอย่างงดงามใน ikesu ขนาดใหญ่ ฉากมื้ออาหารที่ท่วมท้นที่กลืนกิน krill จำนวนมากพร้อมกับน้ำทะเลเป็นผลงานชิ้นเอก! นอกจากนี้ยังมีกลุ่มใหญ่ของ Tsumburi และ Gurukun ที่มุ่งหวังที่จะหก อีกทั้งการยิง 2 ช็อตก็โอเค ประสบการณ์ยังเป็นไปได้ หากคุณไม่ใช่นักดำน้ำมาเริ่มกันเลย!
ジンベイザメがあんなに近くで見れて感動しました! インストラクターの方もベテランさんで安心出来て、次はライセンスを取って、またお願いしたいと思ってます! 写真もめちゃくちゃ綺麗に撮ってもらいました。 ありがとうございました!
- Age 10~Age 100
- Over 6 hours on the day
ทะเล Panari ลางสังหรณ์ของการประมงขนาดใหญ่! ที่น่าสนใจ Panari นอกชายฝั่งที่ไม่ทราบความเป็นไปได้ของการตีขนาดใหญ่เช่นเดียวกับจุดตกปลา แม้ว่าประมง Gomoku ง่ายโดยไม่คาดคิดคือเกมใหญ่อาจจับ! ฉันชิตีแน่นอนเป็นคนแรกที่คำแนะนำของกัปตัน! ในตอนเช้าปิดประมงชายฝั่ง, อาหารกลางวันเป็นอาหารกลางวันสบายและเย็นลงที่ชายหาดของ Panari บ่ายและดำน้ำดูปะการังทั้งกลุ่มที่เป็นหลักสูตรของความตื่นเต้นและการรักษาและความตื่นเต้นและลิ้มรสไกลจากเต็มรูปแบบ
1日コースでしたので、長いかなーと思ったりもしましたが、楽しいのであっという間の1日でした。 船で釣りをするのは初めてでしたが、大きめの魚が釣れました!翌日左腕が筋肉痛になるほどのファイトでした(笑)旦那は超大物?に針ごと持って行かれて逃げられましたがどんな魚だったのか気になりました(笑) 釣りの後、石垣島ではかなり珍しいらしいクジラも見れました! みんなが釣った魚は、パナリ島でランチの時に出していただき美味しく頂きました。 天気も良くて、私達だけで貸し切りビーチ、最高でした! 昼からのシュノーケルでは、大きいサメ2匹も見たり、巨大ナマコを見たりと、あっという間でした。 また石垣島に行ったら参加したいツアーです。 ありがとうございました!
- Age 5~Age 100
- 4~5 hours /5~6 hours
- 09:00
ใช้เวลามากกว่าหนึ่งวันดำน้ำเป็นแผนที่คุณสามารถสัมผัสได้ โปรดมั่นใจได้ว่าเรามีการจัดการความปลอดภัยในกลุ่มเล็ก ๆ เมื่อไกด์รู้ธรรมชาติของเกาะอิชิงากิดำน้ำคุณสามารถถ่ายทอดเสน่ห์ของ
峰さん、ダイスケお兄さん 先日は小学1年、3年の子供連れで体験ダイビングに参加させて頂き有難うございました。冬の石垣島で家族全員でダイビングが出来てとても良かったです。我々、大人は10年ぶり、子供達は初ダイビングとなりました。子供達には峰さん、ダイスケお兄さんがマンツーマンで最初からついて下さり、空気の吸い方から耳抜きなど手取り足取り教えて頂き、安心してダイビング経験ができました。当日の水温は23°前後で寒くはなかったですが、船に上がったとき風が強く、寒く感じました。しかし、最初のダイブが終わり、船上がった時に温かいお湯をウェットスーツにかけて下さり、暖を取ることができました(さりげないサービスありがとうございます)。小1の息子は途中から耳抜きが上手く出来ず、急遽二本目はシュノーケルに変更となりましたが、そんな状況にも柔軟に対応して頂けて感謝しております。アットホームで子連れに優しい、フルサポートのダイビング経験は今回の旅で1番の思い出です。有難うございました。
- Age 1~Age 100
- Over 6 hours on the day
ลงจอดบนเกาะผีเกาะที่สร้างจากทราย! เล่นได้ไม่ จำกัด ไม่ว่าจะเป็นดำน้ำเรือกล้วยหินอ่อนขนาดใหญ่ SUP เจ็ทสกี แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเล่นตลอดทั้งวัน! !!
社員旅行で利用しました。 スタッフさん達も優しく、丁寧で景色の綺麗な所でのマリンスポーツ最高でした。 子供も連れていったけど、色々遊ばせてくれました。 充実したプラン内容でお得な内容になってると思います! ありがとうございました!
- Age 0~Age 100
- 1~2 hours
- 14:10 / 18:00
เป็นแผนที่จะลงจอดที่ "เกาะผี" จากเกาะโคฮามะ ♪ จากเกาะโคฮามะ เวลาในการเดินทางไปยังจุดนั้นสั้น จึงมีความกังวลเรื่องเด็กเล็กและอาการเมาเรือเล็กน้อยจึงเพลิดเพลินได้ง่าย! คุณสามารถเพลิดเพลินกับหาดทรายที่สวยงามบน "เกาะผี" ในตำแหน่งที่ดีที่สุดที่คุณแทบจะไม่พบแม้จะมองไปทั่วโลก! !! เป็นทัวร์พิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับเราซึ่งเป็นผู้บุกเบิกการทัวร์เกาะผี ♪ ♪
- Age 10~Age 100
- 3~4 hours
ประมาณ 20 นาทีของหมู่เกาะ Chibishi โดยเรือจากนะฮะ แนะนำหรือคนที่กำลังวางแผนที่จะเที่ยวชมสถานที่ในช่วงบ่ายและคุณต้องการที่จะดำน้ำหลังจากที่เดินทางมาถึงโอกินาว่าสำหรับผู้ที่ต้องการใช้งานที่มีประสิทธิภาพของเวลา
- Age 10~Age 100
- Over 6 hours on the day
เหตุผลของเรื่องนี้คืออะไรความโปร่งใสที่ดีเยี่ยมแม้ในขณะที่ปลาอุดมสมบูรณ์ของ No1 นิยมที่
- Age 10~Age 100
- Over 6 hours on the day
พื้นที่จากหลุมแนวยาวมีห้องโถงที่นำไปสู่หลุมด้านข้างในรูปตัว L มีความฝันฮอลล์ Manza ซึ่งมีการกล่าวถึงความปรารถนาที่แท้จริงมาและผ่าน
- Age 10~Age 100
- 3~4 hours
จุดเดียวในโลกที่จะว่ายน้ำกับฉลามวาฬใหญ่ที่สุดในโลกและ 100% ในปลา
- Age 10~Age 100
- 3~4 hours
อาการเมาเรือเป็นห่วง, แนะนำสำหรับคนเช่นคุณต้องการที่จะดำน้ำอย่างระมัดระวัง
- Age 10~Age 100
- 3~4 hours
นาฮาเดินทางโดยเรือประมาณ 20 นาทีพื้นที่คือหลังจากมาถึงดำน้ำเป็นที่น่าสนใจที่คุณสามารถไปในครึ่งวัน
最近チェックしたプラン
Please wait a moment