関西 in Entertainment Page 2

• Age 7～Age 99
• 2～3 hours
• 09:00 / 10:00 / 13:00 / 15:00

Kimono Botan คือร้านเช่าชุดกิโมโนในชินเซไก โอซาก้า เดินจากสถานีโอซาก้า สึเทนคาคุ 5 นาทีและเดินจากสถานีที่ใกล้ที่สุด 3 นาที ทำไมไม่ลองสวมกิโมโนแล้วมุ่งหน้าไปที่ชินเซไก ย่านสีสันสดใสที่ไม่ซ้ำใครของโอซาก้า ซึ่งตั้งอยู่เชิงหอคอยซึเทนคากุ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโอซาก้าล่ะ ถ่ายภาพ SLR เต็มรูปแบบกับช่างภาพมืออาชีพ! ระยะเวลาในการถ่าย: ประมาณ 90 นาที สถานที่ถ่าย: บริเวณชินเซไก ซึเทนคาคุ ถึง บริเวณสวนเทนโนจิ ภาพถ่ายจะถูกส่งถึงคุณทางอีเมล์ภายในประมาณ 1 สัปดาห์ เรายังรับเช่ากิโมโนและกิโมโนแบบเป็นทางการ รวมถึงค่าบริการทำผมด้วย (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม กรุณาสอบถาม) ~ตารางเวลา~ ① เดินทางมาถึง ② คำอธิบายและเลือกกิโมโน ③ การแต่งกิโมโนและทำผม ④ เดินทางไปยังสถานที่ถ่ายภาพ (คุณจะได้เดินทางไปยังจุดถ่ายภาพหลายจุดด้วยการเดินเท้า) การถ่ายภาพ (ประมาณ 90 นาที) ⑤ การเดินทางกลับ หลังจากการถ่ายภาพ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการเดินเล่นในชุดกิโมโนอย่างอิสระ (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)

• For Rainy Days

• Age 10～Age 59
• 2～3 hours
• 10:00 / 13:30

ห้องซาวน่ากลางแจ้งรูปแบบใหม่ถือกำเนิดขึ้น! คุณอยากจะใช้เวลาช่วงวันหยุดพิเศษร่วมกับเรือยอชท์สุดหรูและห้องซาวน่าที่มีคุณสมบัติครบครันซึ่งเทียบได้กับห้องอาบน้ำสาธารณะหรือไม่? เราอยากให้คุณเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำธรรมชาติที่ดีที่สุดในญี่ปุ่นอย่างจุใจ! เพลิดเพลินไปกับความผ่อนคลายขั้นสุดยอดที่รายล้อมไปด้วยเสียงคลื่นที่ปลายท่าเรือยาว 50 เมตร ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของท่าเรือยอร์ช เพลิดเพลินกับซาวน่าร้อนพร้อมเตาไม้แท้ แล้วคลายร้อนในน้ำลึกของทะเลสาบบิวะ! คุณสามารถผ่อนคลายท่ามกลางเกลียวคลื่นได้มากเท่าที่ต้องการเพราะว่าคุณมีเวลาส่วนตัว! สุดยอดความหรูหราที่จะใช้เวลาอยู่ท่ามกลางธรรมชาติให้ไกลสุดลูกหูลูกตา ★ เริ่มต้นประมาณ 4,500 เยนต่อคนเป็นเวลา 160 นาที *รวมเวลา สำหรับอาบน้ำและเปลี่ยนเสื้อผ้า* ความจุ: 6 คน โปรดดูรายละเอียดในเว็บไซต์

• Age 15～Age 100
• 2～3 hours

กิโมโนเช่า กิโมโนของคุณช่างภาพมืออาชีพจะออกจากภาพถ่ายที่สวยงาม กิโมโนที่มีคุณภาพสูงแต่งตัวเรียบร้อยของเทคโนโลยี วัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยมของประเทศญี่ปุ่นที่คุณจะได้สัมผัสกับประสบการณ์ คุณจะสามารถที่จะเป็นประสบการณ์การถ่ายภาพที่เต็มเปี่ยม ※ฉันจะถ่ายรูปเป็นเวลานานกว่าแผนแบบย่อ

• Age 0～Age 100
• Within 1 hour

เช่าชุดกิโมโน ช่างภาพมืออาชีพจะถ่ายภาพชุดกิโมโนของคุณให้สวยงาม แต่งตัวด้วยชุดกิโมโนคุณภาพสูงและเทคนิคที่เชื่อถือได้ คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยมของญี่ปุ่นได้ คุณยังสามารถได้รับประสบการณ์การถ่ายภาพที่เต็มเปี่ยม

• For Family

• Age 15～Age 100
• 2～3 hours

เป็นการวางแผนสถานที่ถ่ายทำสำหรับคู่รัก เหมาะสำหรับใช้และสร้างความทรงจำสำหรับวันครบรอบ วันเกิด ฯลฯ ทำไมคุณไม่ลองถ่ายภาพความทรงจำพิเศษกับคนสองคนที่แตกต่างจากปกติในชุดกิโมโนที่สวยงามและแต่งหน้าทำผมบนถนนที่สวยงามของเกียวโต เราจะส่งภาพถ่ายที่ยอดเยี่ยมและช่วงเวลาที่สนุกสนานไปพร้อมกับการรับฟังคำขอของคุณ

• Date Spot

• Age 15～Age 100
• 2～3 hours

แผนการถ่ายภาพสถานที่ยอดนิยมของเรา กิออนตั้งอยู่ประมาณ 10 นาทีจากร้านค้าของเราพื้นที่ฉันจะใช้เวลาในการถ่ายภาพอย่างช้าๆเป็นต้น ทุกฤดูกาลเกียวโตคุณสามารถรับภาพที่สวยงามในแนวนอน ※ค่าเช่าชุดเครื่องมือที่สามารถเดินออกไปข้างนอกได้ในชุดกิโมโนจะรวมอยู่ในราคา