甲信越 in Mountain sports (mountain activities) Page 2

• Age 5～Age 100
• 1～2 hours
• 12:00 / 13:00 / 18:00 / 19:00

■ เตาถ่านในเตา ■ เตาถ่าน…. มักปรากฏในเรื่องเก่า เตาไฟอยู่ในโรงแรม ใต้หลังคามุงจาก. ในเตาไฟ เค้กข้าวโกเฮโมจิเสียบไม้และปลาแม่น้ำจะค่อยๆ ย่างบนถ่าน ค่อยๆ พูดคุยกับครอบครัวและเพื่อนๆ ของคุณจนกว่ามันจะลุกเป็นไฟ คำพูดนั้นทำให้การย่างถ่านอร่อย ขณะพูด ไขมันจะหยดลงมาจากปลาแม่น้ำ อย่างไรก็ตามอย่าใจร้อน ปลาแม่น้ำย่างถ่านแสนอร่อยรออย่างระมัดระวัง บางครั้งก็ดีที่จะดื่มในขณะที่ดูมัน โรงแรมมีทั้งสาเกเย็นและสาเกร้อน นอกจากนี้ยังมีมันฝรั่ง ข้าวสาลี และข้าวสำหรับโชจูอีกด้วย ไวน์พลัมโฮมเมดของเราก็มีขายเช่นกัน การสนทนาจะน่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น น้ำอัดลมมีมากมาย แม้แต่คนที่ดื่มไม่ได้ก็ไม่เป็นไร! เรามีน้ำผลไม้ 100% จากจังหวัดนะงะโนะ น้ำบ๊วยโฮมเมด และชาสมุนไพรทำเองของเรา

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～Age 100
• 2～3 hours

เพลิดเพลินกับบาร์บีคิวแบบเรียบง่ายที่ Little Japan ECHIGO โรงแรมเล็กๆ ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่จากบ้านพื้นเมืองเก่าแก่! คุณจะพึงพอใจอย่างมากกับข้าวที่หวานอร่อย "โคชิฮิคาริจากจังหวัดนีงะตะ" จากนีงาตะ แหล่งผลิตข้าว! เพลิดเพลินกับเนื้อสัตว์และข้าวทั้งร่างกายในกิจกรรมกลางแจ้ง ♪ ① การต้อนรับ/การเตรียมการ คุณจะได้รับและเตรียมตัวที่โรงแรมของเรา ② บาร์บีคิวเริ่มแล้ว! เมื่อคุณพร้อมแล้ว เพลิดเพลินไปกับเนื้อและข้าวของคุณท่ามกลางธรรมชาติ! 3การทำความสะอาด/ไล่ออก คุณสามารถใช้ห้องน้ำหรือเปลี่ยนเสื้อผ้าที่โรงแรมได้

• For Family

• Age 0～Age 100
• 2～3 hours

เพลิดเพลินกับบาร์บีคิวแบบเรียบง่ายที่ Little Japan ECHIGO โรงแรมเล็กๆ ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่จากบ้านพื้นเมืองเก่าแก่! คุณจะพึงพอใจอย่างมากกับหมูแบรนด์ "หมูเอจิโกะโมจิ" และ "โคชิฮิคาริจากจังหวัดนีงะตะ" ที่ให้ความสำคัญกับรสชาติและคุณภาพเนื้อโดยเฉพาะ! เพลิดเพลินกับเนื้อสัตว์และข้าวทั้งร่างกายในกิจกรรมกลางแจ้ง ♪ ① การต้อนรับ/การเตรียมการ คุณจะได้รับและเตรียมตัวที่โรงแรมของเรา ② บาร์บีคิวเริ่มแล้ว! เมื่อคุณพร้อมแล้ว เพลิดเพลินไปกับเนื้อและข้าวของคุณท่ามกลางธรรมชาติ! 3การทำความสะอาด/ไล่ออก คุณสามารถใช้ห้องน้ำหรือเปลี่ยนเสื้อผ้าที่โรงแรมได้

• For Family