【For Rainy Days】 北陸 in กิจกรรมทำเครื่องปั้นดินเผา สไตล์Kutani

• Age 6～Age 99
• 1～2 hours
• 10:00 / 14:00

เพลิดเพลินกับผลงาน Isokichi ที่ต่อเนื่องพร้อมคำบรรยายสุดหรู! เตาเผาเครื่องปั้นดินเผา Ikichi Fukaka ตั้งอยู่ใน Yawata ซึ่งมีเตาเผาสำหรับทำรูปแกะสลักอยู่อย่างเข้มข้น มีรากฐานมาจากยุคแรกคือเครื่องปั้นดินเผาที่เชี่ยวชาญด้านเซรามิก และแม้กระทั่งตอนนี้ เรากำลังทำทุกอย่างตั้งแต่การสร้างเซรามิกไปจนถึงการวาดภาพ โปรแกรมนี้เป็นทัวร์สตูดิโอที่คุณ Ikika Asakura ลูกสาวของคุณ Isokichi Asakura รุ่นที่สี่ อธิบายเกี่ยวกับสตูดิโอ แกลเลอรี และผลงาน ในตอนท้ายของทัวร์ คุณสามารถใช้งานเตาเผาจริง ๆ และชิมกาแฟได้ *สำหรับชาวต่างชาติ: ข้อมูลในวันนั้นจะเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 99
• Within 1 hour
• 10:00 / 14:00

ในที่สุดก็เปิดหนังสือ! โลกของเครื่องถ้วยคุทานิซึ่งปิดให้บริการแก่สาธารณะชนเป็นโลกเดี่ยว บริษัท มิยาโซเซรามิกส์ จำกัด ได้ผลิตตุ๊กตาเพียงชิ้นเดียวมานานกว่า 100 ปีแล้ว แม้แต่ในงานของช่างปั้นหม้อที่สร้างฐานของ เครื่องถ้วยคูตานิ. การมีอยู่ของแม่พิมพ์ก็เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้เช่นกันเพื่อสร้างรูปแกะสลักที่มีรูปร่างซับซ้อนอย่างประณีต ที่มิยาโซเซรามิกส์มีที่เก็บถาวรที่สะสมอยู่ในโกดังเป็นเวลา 100 ปี พร้อมด้วยเทคนิคการทำฟิกเกอร์ ในรายการนี้ โลกที่นิ่งเฉยดังกล่าวจะเปิดตัวครั้งแรกในญี่ปุ่น นอกจากนี้เรายังจะสาธิตกระบวนการผลิต "การขึ้นรูป" ที่ใช้แม่พิมพ์จริงๆ * สำหรับชาวต่างชาติ: ข้อมูลในวันนั้นจะเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 12～Age 99
• 1～2 hours

ทัวร์ชมเวิร์คช็อปที่ช่างฝีมือเครื่องถ้วยชามคุทานิจำนวนมากฝึกฝนเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับความรักอันลึกซึ้งและพลังในการผลิต ช่างฝีมือจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับคุทานิได้ศึกษาภายใต้โทคุดะ ยาโซคิจิรุ่นที่หนึ่งและสอง และอดีตช่างฝีมือระดับปรมาจารย์หลายคน ฉันได้ฝึกฝนสิ่งนี้ เตาเผา เทคนิคสีที่สวยงามที่เรียกว่า "โยไซ" ได้รับการสืบทอดมาจากตระกูลเครื่องถ้วยชามคุทานิที่มีชื่อเสียง สีที่สร้างขึ้นโดยคนรุ่นแรกได้รับการสืบทอดมาสามชั่วอายุคน เป็นพลังงานที่ใช้กับงานที่สนับสนุนความสวยงาม จากคำพูดของนายยาจูคิจิที่ 4 “เราเกิดมาจากดินแล้วกลับเป็นดิน เราจะปั้นดินซึ่งเป็นแม่ธรณีแล้วกลับคืนสู่ดิน” ในแต่ละงานมีความรู้สึกลึกซึ้ง . ในโปรแกรมทัวร์ คุณจะได้สัมผัสส่วนหนึ่งของพลังงานขณะฟังคำบรรยายของคุณยาโซโยชิในเวิร์กช็อปศักดิ์สิทธิ์ที่คุณไม่เคยเห็น * สำหรับชาวต่างชาติ: ข้อมูลในวันนั้นจะเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 99
• Within 1 hour
• 09:00 / 14:00

สัมผัสประสบการณ์ชาเขียวมัทฉะกับคุทานิในห้องเสื่อทาทามิในทาวน์เฮาส์ที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรม เจ้าของคนปัจจุบัน คุณยูกิโอะ อุจิดะ เข้าครอบครองร้านเครื่องปั้นดินเผาในบ้านพ่อแม่ของเขา และตัวเขาเองก็สร้างสรรค์ผลงานด้วยการเคลือบสีในฐานะศิลปินเครื่องปั้นดินเผาคุทานิ นอกจากจะสามารถชมและซื้อเครื่องปั้นดินเผาคุทานิได้ที่ร้านค้าบนชั้น 1 แล้ว สตูดิโอบนชั้น 2 ของร้านเครื่องปั้นดินเผาสไตล์มาจิยะก็เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ ให้ผู้เยี่ยมชมสามารถชมภาพวาดคุณอุจิดะได้ เรายังเสิร์ฟชาเขียวมัทฉะในถ้วยชาคุทานิที่ศิลปินชงให้อีกด้วย เชิญสัมผัสโลกของเครื่องคุทานิซึ่งรุ่งเรืองในวัฒนธรรมที่สง่างาม

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 99
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:30 / 13:30 / 15:00

คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การวาดภาพกับคุทานิ โกไซ (เขียว เหลือง น้ำเงินเข้ม ม่วง และแดง) บนฐานสีขาวที่อบในเตาเผาเครื่องปั้นดินเผามิยาโยชิในโปรแกรมนี้พร้อมทั้งเยี่ยมชมโรงงาน . * สำหรับครั้งที่สองและครั้งต่อๆ ไป คุณสามารถเปลี่ยนเวลาทัวร์โรงงานเป็นเวลาทาสีได้หากต้องการ ～ กระแสของวัน ～ 9:50 การประชุม / แผนกต้อนรับ คำอธิบายเกี่ยวกับเซรามิกมิยาโยชิ 10:00 ทัวร์สถานที่ (10 นาที) ทัวร์สถานที่ผลิตวัสดุต่างๆ เช่น ล้อช่างปั้นหม้อและการหล่ออื่นๆ 10:10 ประสบการณ์การทาสีทับ (50 นาที) ในขณะที่ได้รับการบรรยายและติดตามผลจากช่างฝีมือดั้งเดิมและอาจารย์ของเตาเผานี้ คุณจะถูกขอให้วาดด้วยสีที่ทาสีทับตามแบบที่คุณออกแบบไว้ล่วงหน้า!

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 99
• 2～3 hours
• 09:00 / 14:00

เพลิดเพลินกับ Kutani และวัฒนธรรมพ่อค้าที่มีสไตล์ในทาวน์เฮาส์ย้อนยุคสมัยใหม่ ย่านเมืองเก่าของโคมัตสึถูกสร้างขึ้นรอบๆ ปราสาทโคมัตสึ ซึ่งเคยอยู่ที่นี่ ศิลปิน Yukio Uchida เป็นศิลปินเพียงคนเดียวในพื้นที่นี้ที่ยังคงมีวัฒนธรรมพ่อค้าที่มีสไตล์ รวมทั้ง Kabuki และ Hikiyama อยู่ และเป็นคนเดียวที่เกี่ยวข้องกับการผลิตเครื่องถ้วยชาม Kutani เขายังเป็นเจ้าของ "ร้านเครื่องปั้นดินเผา Toraya" ซึ่งมีร้านค้าอยู่ในอาคารที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในสไตล์สถาปัตยกรรมดั้งเดิม "Komatsu Machiya" ในโปรแกรมนี้ ภายใต้การแนะนำของนาย Uchida การลงสีเครื่องถ้วย Kutani แบบ "Kutani style" จะดำเนินการใน Komatsu Machiya ย้อนยุคที่ทันสมัย หลังจากประสบการณ์แล้ว เพลิดเพลินไปกับการตกแต่งมากมายและบรรยากาศที่มีรสนิยมที่จัดเก็บไว้ในห้องน้ำชาด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้าในขณะที่ชิมชามัทฉะที่คุณอุชิดะทำเองในห้องชงชา * สำหรับชาวต่างชาติ: ข้อมูลในวันนั้นจะเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 99
• 1～2 hours
• 10:00 / 14:00

贅沢な解説付きで歴代五十吉作品を楽しもう！ 置物制作の窯が集中する八幡に位置する五十吉深香陶窯。初代は素地専門の窯元だったというルーツを持ち、現在も素地制作から絵付けまでを行っています。 本プログラムは、 3代浅蔵五十吉氏の娘さんである4代浅蔵一華氏自らが工房やギャラリー、作品の解説を行う工房ツアーです。 ツアーの最後には、窯の作品を実際に使って、珈琲を味わうことができます。 ※外国籍の方へ：当日のご案内は日本語のみとなります。

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 99
• 1～2 hours
• 10:00 / 14:00

เพลิดเพลินกับผลงาน Isokichi ที่ต่อเนื่องพร้อมคำบรรยายสุดหรู! เตาเผาเครื่องปั้นดินเผา Ikichi Fukaka ตั้งอยู่ใน Yawata ซึ่งมีเตาเผาสำหรับทำรูปแกะสลักอยู่อย่างเข้มข้น มีรากฐานมาจากยุคแรกคือเครื่องปั้นดินเผาที่เชี่ยวชาญด้านเซรามิก และแม้กระทั่งตอนนี้ เรากำลังทำทุกอย่างตั้งแต่การสร้างเซรามิกไปจนถึงการวาดภาพ โปรแกรมนี้เป็นทัวร์สตูดิโอที่คุณ Ikika Asakura ลูกสาวของคุณ Isokichi Asakura รุ่นที่สี่ อธิบายเกี่ยวกับสตูดิโอ แกลเลอรี และผลงาน ในตอนท้ายของทัวร์ คุณสามารถใช้งานเตาเผาจริง ๆ และชิมกาแฟได้ *สำหรับชาวต่างชาติ: ข้อมูลในวันนั้นจะเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 12～Age 99
• 3～4 hours
• 10:00

ประสบการณ์การวาดภาพในธรรมชาติ คุณ Kengo Ukita จาก Ukita Kiln มีประวัติเข้าเรียนในโรงเรียนออกแบบในโตเกียวหลังการฝึกอบรมที่ Tokuda Yasokichi Pottery สภาพแวดล้อมการทำเครื่องปั้นดินเผาที่เขาได้รับหลังจากย้ายออกจากบริเวณสนามบินโคมัตสึเป็นที่มาของแรงบันดาลใจขี้เล่น สภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติและเงียบสงบรอบๆ สตูดิโอ ทิวทัศน์ของแมกไม้เขียวขจีที่โผล่ออกมาจากหน้าต่างโต๊ะทำงาน และการฟังเพลงร่วมกับเพื่อนๆ ในแกลเลอรี่เป็นครั้งคราว สไตล์ป๊อปของผลงานของนายอุคิตะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพวกเขานั้นมีความคุ้นเคยและความอบอุ่นที่ค่อนข้างแตกต่างจากลวดลายคลาสสิกที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "เครื่องถ้วยคูทานิ" ในโปรแกรม GEMBA ภายใต้การแนะนำของ Mr. Ukita คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การวาดภาพแบบ overglaze จากการสเก็ตช์ภาพคร่าวๆ ในสวนหลังบ้าน ประสบการณ์การวาดภาพแบบโอเวอร์เกลซ ซึ่งเริ่มต้นด้วยภาพร่างที่รายล้อมไปด้วยแมกไม้เขียวขจี เป็นประสบการณ์ที่มีคุณค่าและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว *สำหรับชาวต่างชาติ: ข้อมูลในวันนั้นจะเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 10～Age 99
• 3～4 hours

จัดดอกไม้ในแจกันของ Yasokichi กินจากแจกันของ Yasokichi แล้วปล่อยให้เรื่องราวบานสะพรั่ง จนถึงปัจจุบัน ช่างฝีมือจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับคุทานิได้ศึกษาภายใต้ยาโซคิจิ โทคุดะ รุ่นที่หนึ่งและสอง และช่างฝีมือระดับปรมาจารย์หลายคนในอดีตก็ได้ฝึกฝนที่เตาเผาแห่งนี้เช่นกัน คุณยาโซคิจิ โทคุดะ เจ้าของเครื่องถ้วยคุทานิรุ่นที่ 4 ร่วมกับยาโซคิจิที่ 4 ผู้ซึ่งยังคงสร้างสรรค์เครื่องปั้นดินเผาอย่างกระฉับกระเฉง เขากล่าวว่า "เราเกิดมาจากดินและกลับสู่โลก เราใช้ดิน แผ่นดินแม่ของเราเป็นวัตถุ แล้วจึงกลับคืนสู่ดิน" โดย การจัดดอกไม้ในงานของ Yasokichi และใช้งานจริงเป็นภาชนะ เป็นโปรแกรมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องถ้วย Kutani ไม่เพียงแต่จากการดูเท่านั้น แต่ยังใช้ประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณอย่างเต็มที่ด้วย *สำหรับชาวต่างชาติ: ข้อมูลในวันนั้นจะเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น

• For Rainy Days
• In Door Activity