Night tour in Japan Page 2

• Age 0～Age 100
• Within 1 hour

ทัวร์ถ่ายภาพท้องฟ้ายามค่ำคืนในมิยาโกจิมะ ~ อิสระและศิลปะมากขึ้นภายใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืนของมิยาโกจิมะ ~ การแสดงออกที่เหนือขอบเขตของการถ่ายภาพ เอฟเฟกต์แสง ท่าโพสที่เป็นเอกลักษณ์ ความใส่ใจในองค์ประกอบ นี่คือแผนที่มีความยืดหยุ่นสูงที่ให้คุณได้สัมผัสกับ "การสร้างสรรค์งานศิลปะ" ร่วมกับช่างภาพมืออาชีพ แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการฝากภาพที่ไม่ซ้ำใครและต้องการภาพที่ดูดีบนโซเชียลมีเดีย! [รายละเอียดแผน]・ข้อมูลการถ่ายภาพ: ถ่ายภาพเรืองแสง 3 ภาพ + ถ่ายภาพปกติ (ถ่ายภาพละ 30 นาที)・ระยะเวลาที่ใช้: ประมาณ 30 นาที・จำนวนคน: 2 คน - สูงสุด 1 กลุ่ม・สถานที่ถ่ายภาพ: เราจะนำคุณไปยังจุดชมท้องฟ้ายามค่ำคืนที่สวยที่สุดในวันนั้น (※ไม่เปิดเผย)[ราคา]・ผู้ใหญ่: 14,000 เยน・เด็ก (อายุ 0-15 ปี): 6,000 เยน・ถ่ายภาพหลังเที่ยงคืน: +1,000 เยน/คน・ถ่ายภาพหลังตี 1:00 น.: +2,000 เยน/คน*ต้องจองล่วงหน้า[ตารางเวลาในวันนั้น] 1. ทำการจอง 2. พบกันที่สถานที่นัดพบ (สถานที่จะประกาศล่วงหน้า) 3. เดินทางไปยังจุดถ่ายภาพ 4. เริ่มถ่ายภาพ (แต่ละภาพต้องยืนนิ่งเป็นเวลา 10 วินาที) 5. หลังจากถ่ายภาพแล้ว ข้อมูลจะถูกส่งให้ทาง SMS หรืออีเมลภายใน 2 ถึง 48 ชั่วโมง [หมายเหตุ] ・การถ่ายภาพอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักเนื่องจากสภาพอากาศ ・ข้อมูลการถ่ายภาพจะถูกลบภายในเวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์ ดังนั้นโปรดบันทึกไว้โดยเร็วที่สุด ・โปรดปิดไฟรถหลังจากการประชุม ・คุณจะพึงพอใจมากขึ้นหากคุณมีแนวคิดเกี่ยวกับเครื่องแต่งกาย เครื่องประดับ ท่าทาง ฯลฯ ไว้ล่วงหน้า ・การจัดส่งอาจล่าช้าในช่วงเวลาที่ยุ่ง สร้างโลกทัศน์ของคุณเองภายใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ถ่ายภาพที่น่าจดจำด้วยทัวร์ถ่ายภาพพิเศษ

• For Groups
• For Family

• Age 0～Age 100
• Within 1 hour

แผนมาตรฐานทัวร์ถ่ายภาพท้องฟ้ายามค่ำคืนในมิยาโกจิม่า - เพลิดเพลินกับท้องฟ้ายามค่ำคืนของมิยาโกจิม่าได้อย่างชัดเจนและอิสระยิ่งขึ้น - ด้วยเวลาถ่ายภาพที่เพียงพอ คุณจึงสามารถจัดองค์ประกอบและโพสท่าได้หลากหลาย ช่างภาพมืออาชีพจะถ่ายภาพคุณอย่างเป็นธรรมชาติภายใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืนของมิยาโกจิม่า แผนมาตรฐานนี้เหมาะสำหรับคนหลากหลายกลุ่ม ทั้งคู่รัก ครอบครัว และเพื่อนฝูง [เนื้อหาแผน] ・ข้อมูลการถ่ายภาพ: เราจะคัดเลือกและส่งมอบภาพถ่าย 15 ภาพขึ้นไปจากภาพที่ถ่ายอย่างระมัดระวัง หากจำนวนภาพไม่ถึงเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เราจะคืนเงินให้คุณ!・เวลาที่ใช้: ประมาณ 30 นาที・จำนวนคน: 2 คน - สูงสุดกลุ่มใหญ่・สถานที่ถ่ายภาพ: เราจะนำคุณไปยังจุดชมท้องฟ้ายามค่ำคืนที่สวยที่สุดในวันนั้น (จะไม่เปิดเผยสถานที่)【ราคา】・ผู้ใหญ่: 9,000 เยน・เด็ก (อายุ 0-15 ปี): 5,000 เยน・การถ่ายภาพหลังเที่ยงคืน: +1,000 เยน/คน・การถ่ายภาพหลังตี 1:00 น.: +2,000 เยน/คน*ต้องจองล่วงหน้า【ตารางเวลา】1. สมัครผ่านแบบฟอร์มการจอง2. พบกันที่สถานที่นัดพบ (เราจะแจ้งรายละเอียดให้ทราบล่วงหน้า)3. เดินทางไปยังจุดถ่ายภาพ4. เริ่มถ่ายภาพ (คุณจะถูกขอให้อยู่นิ่งประมาณ 10 วินาทีต่อภาพ)5. หลังจากถ่ายภาพแล้ว เราจะส่งข้อมูลให้คุณทาง LINE หรืออีเมลภายใน 2 ถึง 48 ชั่วโมง [หมายเหตุ] ・การถ่ายภาพอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักเนื่องจากสภาพอากาศ ・ข้อมูลการถ่ายภาพจะถูกลบภายในหนึ่งสัปดาห์ ดังนั้นโปรดบันทึกไว้โดยเร็วที่สุด ・โปรดปิดไฟรถหลังจากการประชุม (เพราะจะรบกวนการถ่ายภาพท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว) ・จะราบรื่นยิ่งขึ้นหากคุณคิดเกี่ยวกับท่าทางและรูปภาพไว้ล่วงหน้า ・การจัดส่งอาจล่าช้าในช่วงเวลาที่มีผู้เข้าใช้บริการมาก ทำไมไม่ลองถ่ายภาพพิเศษที่ไม่ซ้ำใครภายใต้ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวของมิยาโกจิม่าล่ะ เรารอคอยการจองของคุณ

• Pickup Service
• With Pets
• For Groups
• For Family

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours
• 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 20:30

ออกเดินทางจากเมืองฮาโกดาเตะ! ฉันจะแนะนำคุณไปยังพื้นที่อ่าวยอดนิยมและวิวกลางคืนที่กล่าวกันว่าเป็น 1 ล้านดอลลาร์จาก Mount Hakodate!

• Nightlife
• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Family

• Age 3～Age 100
• 2～3 hours
• 18:30

ทัวร์ที่คุณจะได้ชมท้องฟ้ายามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดวงดาวมากที่สุดในญี่ปุ่น พร้อมโอบล้อมด้วยแสงหิ่งห้อย 360 องศารอบด้าน! โลกที่สวยงามแห่งแสงสว่างที่สร้างสรรค์โดยหิ่งห้อยยามะและท้องฟ้ายามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดวงดาว! มาชมการแสดงประดับไฟธรรมชาติตามฤดูกาลกัน! หิ่งห้อยหลักที่สามารถพบเห็นได้คือ หิ่งห้อยยาเอะยามะ การสั่นไหวของหิ่งห้อยนั้นแตกต่างจากหิ่งห้อยที่เห็นบนเกาะฮอนชู หิ่งห้อยจะเรืองแสงเพื่อการเกี้ยวพาราสี พวกมันทั้งหมดบินออกไปพร้อมๆ กันราวกับจะตกลงกันไว้ และพื้นที่ทั้งหมดก็ถูกล้อมรอบด้วยหิ่งห้อย ซึ่งถูกกลืนกินไปด้วยแสงของหิ่งห้อย จุดชมวิวที่ดีที่สุดอยู่บนภูเขา ห่างจากตัวเมืองประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ เป็นจุดที่สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งกับช่างภาพมืออาชีพและผู้ที่ชมหิ่งห้อยเป็นครั้งแรก ◆ช่วงเวลาที่พบหิ่งห้อยมากที่สุด: ต้นเดือนมีนาคม - 10-20%, กลางเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายน - 30-70%, กลางเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคม - 70-100%, ตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมเป็นต้นไป - ลดลงอย่างต่อเนื่อง หลังจากชมหิ่งห้อยแล้ว หากอากาศดีควรแวะเที่ยวชมสักหน่อยก่อนเดินทางกลับบ้าน มาชมท้องฟ้ายามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่ยาเอะยามะ จุดชมดาวอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น!

• Pickup Service
• With Pets
• For Rainy Days
• For Groups
• แคมเปญลดราคาสีเขียว 2025

• Age 3～Age 65
• 1～2 hours
• 20:00

★จำนวนผู้เข้าร่วมเกิน 300,000 คน! ทัวร์ที่ปลอดภัย! ★กิจกรรมที่แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น! ★รวมสิทธิประโยชน์ของผู้เข้าร่วม (คูปองที่ร้านอาหาร ฯลฯ ข้อมูลเกี่ยวกับจุดที่ซ่อนอยู่) รวมอยู่ด้วย! [ทัวร์ซาการิบานะ] “ซาการิบานะ” เป็นประเพณีฤดูร้อนที่สามารถพบเห็นได้เฉพาะในบางส่วนของหมู่เกาะนันเซในญี่ปุ่นเท่านั้น เรียกอีกอย่างว่า "ดอกไม้ข้ามคืน" ซึ่งจะบานในเวลากลางคืนและกระจายในเวลารุ่งเช้า...เป็นดอกไม้ที่มีมนต์ขลังอย่างแท้จริง! [ตารางตัวอย่างสำหรับวันทัวร์] 1 20:00 น. รับที่ที่พักของคุณ (เฉพาะบริเวณอุเอฮาระเท่านั้น) ↓↓ 20:15 น. ถึงจุดซาการิบานะ! ↓↓21:00 ชมซาการิบานะ! คุณยังสามารถถ่ายรูปของคุณเองได้ ↓④21:30 สิ้นสุดทัวร์! ↓⑥21:45 เราจะส่งคุณถึงที่พักของคุณ *กำหนดการจะเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและระดับน้ำในวันนั้น [แผนการโอนในกรณีที่ยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย] หากแผนนี้ถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายเราสามารถแนะนำให้คุณเปลี่ยนไปใช้ "Starry Sky & Jungle Night Tour"

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 3～Age 65
• 1～2 hours
• 20:00

★จำนวนผู้เข้าร่วมเกิน 300,000 คน! ทัวร์ที่ปลอดภัย! ★กิจกรรมที่แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น! ★ค่าเช่าอุปกรณ์★ รวมสิทธิประโยชน์สำหรับผู้เข้าร่วม (คูปองที่ร้านอาหาร, ข้อมูลจุดซ่อนเร้น) รวมอยู่ด้วย! [ทัวร์ซาการิบานะ] “ซาการิบานะ” เป็นประเพณีฤดูร้อนที่สามารถพบเห็นได้เฉพาะในบางส่วนของหมู่เกาะนันเซในญี่ปุ่นเท่านั้น เรียกอีกอย่างว่า "ดอกไม้ข้ามคืน" ซึ่งจะบานในเวลากลางคืนและกระจายในเวลารุ่งเช้า...เป็นดอกไม้ที่มีมนต์ขลังอย่างแท้จริง! [ทัวร์กลางคืน] เพลิดเพลินไปกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่สวยงามและสิ่งมีชีวิตในป่ากึ่งเขตร้อนของเกาะอิริโอโมเตะ! คุณสามารถเพลิดเพลินกับค่ำคืนของเกาะอิริโอะโมะเตะได้อย่างเต็มที่! มองหาสิ่งมีชีวิตในป่าและเพลิดเพลินไปกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวหากสภาพอากาศดี! สามารถจองได้จนถึง 19.00 น. ของวันเดียวกัน! [ตารางตัวอย่างสำหรับวันทัวร์] 1 20:00 น. รับที่ที่พักของคุณ (เฉพาะพื้นที่อุเอฮาระเท่านั้น) ↓↓ 20:15 น. ถึงสนาม! ↓↓20:30 ชมซาการิบานะ! คุณยังสามารถถ่ายรูปของคุณเองได้ ↓④21:00 สำรวจป่า↓⑥21:30 ดูดาว↓⑦21:45 สิ้นสุดทัวร์! ↓⑧22:00 ถึงท่าเรืออุเอฮาระ/แต่ละโรงแรม! *ตารางการรับชมจะเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสภาพอากาศในวันนั้น [แผนทดแทนในกรณีที่ยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย] หากมีการตัดสินใจว่าการชม Sagaribana ถูกยกเลิกเนื่องจากสถานะการออกดอกของ Sagaribana เราสามารถแนะนำให้คุณถ่ายโอนไปยัง "Starry Sky & Jungle Night Tour"

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 6～Age 90
• 1～2 hours

ลองเดินภายใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืนของ Yoron แตกต่างจากเมืองอร่ามดาวบนท้องฟ้าเป็นสดใส

• Nightlife
• For Groups

• Age 0～Age 80
• 1～2 hours
• 19:30 / 20:00

ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวและการผจญภัยยามค่ำคืนอันลึกลับ! ทัวร์ชมปูมะพร้าวตอนกลางคืน ทัวร์กลางคืนที่คุณจะได้พบกับสัตว์อันล้ำค่าขณะสำรวจธรรมชาติอันกว้างใหญ่ในตอนกลางคืน! ก่อนที่จะเริ่มกิจกรรมหลักในการตามหาปูมะพร้าว เราจะเริ่มต้นด้วยการค้นหาสัตว์ต่างๆ ในป่าก่อน คุณอาจพบกับสัตว์หากินกลางคืนซึ่งมีเฉพาะในยาเอะยามะในป่า คุณมีโอกาสได้พบเห็นงู เช่น งูฮาบุ แมงป่องยาเอะยามะ ซึ่งเป็น 1 ใน 2 สายพันธุ์ของแมงป่องที่พบในประเทศญี่ปุ่น แมงป่องเลียนแบบที่มีลักษณะคล้ายแมงป่อง กิ้งก่าต้นไม้ซากิชิมะและกิ้งก่าหญ้าซากิชิมะที่คล่องแคล่ว กบซึ่งเป็นสัตว์เฉพาะถิ่นของยาเอะยามะ และแม้แต่หมูป่าริวกิวและจิ้งจอกบินยาเอะยามะ! หลังจากนั้นเราได้เดินทางต่อไปที่ชายฝั่งเพื่อหาปูมะพร้าว ชมระบบนิเวศน์ของปูมะพร้าว ซึ่งเป็นสัตว์จำพวกกุ้งที่ใหญ่ที่สุดในโลกอย่างใกล้ชิด บนชายหาด คุณอาจพบปูเสฉวนและปูชนิดอื่นๆ มากมาย และถ้าโชคดี คุณอาจได้พบงูทะเลอีกด้วย ท้องฟ้ายามค่ำคืนเต็มไปด้วยดวงดาวและทางช้างเผือก ให้คุณได้สัมผัสกับความลึกลับของธรรมชาติในบรรยากาศอันมหัศจรรย์ เชิญมาร่วมทัวร์สุดพิเศษกับเรา ซึ่งคุณจะได้สัมผัสเสน่ห์ของยาเอะยามะในยามค่ำคืน ที่แตกต่างไปจากตอนกลางวันอย่างสิ้นเชิง!

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 0～Age 100
• Within 1 hour
• 20:00

‥‥◆◆ทัวร์ป่ายามค่ำคืน◆◆‥‥ทัวร์กลางคืนเพื่อเพลิดเพลินไปกับธรรมชาติยามค่ำคืนของมิยาโกจิม่า! คุณสามารถชมพืชและสัตว์ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเขตกึ่งเขตร้อนได้ ♪ หากคุณโชคดี คุณอาจเจอปูมะพร้าวด้วยซ้ำ! - เราจะมอบหน้าความทรงจำจากการเดินทางไปมิยาโกจิม่าให้กับคุณ [สถานที่นัดพบ/เวลานัด] การประชุมในสถานที่ การสลายตัวในสถานที่ 1 20:00 น. ~ เวลาที่ต้องการโดยประมาณ: 50 นาที * ตั้งแต่เดือนกันยายนเป็นต้นไปจะเริ่มตั้งแต่เวลา 19:30 น. *เวลาทัวร์เป็นเวลาโดยประมาณ *ทัวร์จังเกิ้ลไนท์ทัวร์ไม่ใช่ทัวร์ส่วนตัว *ฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี

• For Groups
• For Family
• แคมเปญลดราคาสีเขียว 2025

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours /2～3 hours /Over 6 hours on the day
• 19:00

สถานที่ท่องเที่ยวมากมายถูกซ่อนอยู่ในยามค่ำคืนใน Ogasawara เกิดอะไรขึ้นในความมืด? ไปดูกัน! กรุณาเพลิดเพลินไปกับการสังเกตท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวซึ่งเป็นอีกหนึ่งสถานที่ที่น่าสนใจสำหรับการเดินทางของคุณ

• Pickup Service
• For Groups
• For Family

• Age 3～Age 90
• 1～2 hours

คืนเกาะ Yoron คุณต้องการค้นหาแมลงเรืองแสงที่สวยงามหรือไม่? ยังเป็นที่รู้จักในนามอุมิโฮตารุ

• Nightlife
• For Groups

• Age 3～Age 65
• 4～5 hours
• 13:30

★จำนวนผู้เข้าร่วมเกิน 300,000 คน! ทัวร์ที่ปลอดภัย! ★กิจกรรมที่แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น! ★ข้อมูลรูปภาพฟรี ให้เช่าอุปกรณ์ และเครื่องทำน้ำอุ่น♪★ รวมสิทธิประโยชน์ของผู้เข้าร่วม (คูปองที่ร้านอาหารและข้อมูลเกี่ยวกับจุดซ่อนเร้นได้)! [SUP ป่าชายเลน/พายเรือแคนู (เรือคายัค)] เพลิดเพลินไปกับป่าชายเลนและธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเกาะอิชิงากิโดยการเดินบนน้ำใน SUP หรือเรือแคนู (เรือคายัค)! *เราจะแนะนำคุณไปยังสนาม SUP/เรือแคนูที่ดีที่สุด ขึ้นอยู่กับลม ระดับน้ำขึ้นน้ำลง และความแออัดในวันนั้น [ทัวร์ซาการิบานะ] “ซาการิบานะ” เป็นประเพณีฤดูร้อนที่สามารถพบเห็นได้เฉพาะในบางส่วนของหมู่เกาะนันเซในญี่ปุ่นเท่านั้น เรียกอีกอย่างว่า "ดอกไม้ข้ามคืน" ซึ่งจะบานในเวลากลางคืนและกระจายในตอนเช้า...เป็นดอกไม้ที่มีมนต์ขลังอย่างแท้จริง! [ตัวอย่างตารางเวลาในวันทัวร์] 13:30 น. ท่าเรือเกาะอิชิกากิ สถานีปลายทางเกาะห่างไกล/รับจากที่พักของคุณ (เฉพาะพื้นที่อุเอฮาระเท่านั้น) ↓↓13:45 ออกเดินทางสู่สนามท้องถิ่น! ↓↓14:15 ถึงสนามท้องถิ่นแล้ว! ↓④14:30 กิจกรรมเริ่มแล้ว! ↓⑤15:30 สิ้นสุดกิจกรรม! ↓⑥16:00 น. หน้าท่าเรือเกาะห่างไกลท่าเรืออิชิกากิ/ถึงโรงแรม! ↓⑦20:00 รับถึงที่พัก (เฉพาะบริเวณอุเอฮาระเท่านั้น)↓⑧20:15 ถึงจุดซาการิบานะ! ↓⑨21:30 ทัวร์ชมซาการิบานะสิ้นสุดแล้ว! ↓⑩22:00 เราจะส่งคุณถึงที่พักของคุณ *กำหนดการจะเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและระดับน้ำในวันนั้น [แผนทดแทนในกรณีที่ยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย] หากมีการตัดสินใจว่าการชม Sagaribana ถูกยกเลิกเนื่องจากสถานะการออกดอกของ Sagaribana เราสามารถถ่ายโอนเนื้อหาไปยัง ``Starry Sky & Jungle Night Tour''

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 3～Age 65
• 4～5 hours
• 13:00

★จำนวนผู้เข้าร่วมเกิน 300,000 คน! ทัวร์ที่ปลอดภัย! ★กิจกรรมที่แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น! ★ข้อมูลรูปภาพฟรี ให้เช่าอุปกรณ์ และเครื่องทำน้ำอุ่น♪★ รวมสิทธิประโยชน์สำหรับผู้เข้าร่วม (คูปองที่ร้านอาหาร ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ลับ ฯลฯ)! [SUP ป่าชายเลน/พายเรือแคนู (เรือคายัค)] เพลิดเพลินไปกับป่าชายเลนรวมทั้งแม่น้ำ Urauchi และธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเกาะ Iriomote ด้วยการเดินเล่นบนน้ำใน SUP หรือเรือแคนู (เรือคายัค)! *เราจะแนะนำคุณไปยังสนาม SUP/เรือแคนูที่ดีที่สุด ขึ้นอยู่กับลม ระดับน้ำขึ้นน้ำลง และความแออัดในวันนั้น [ทัวร์ซาการิบานะ] “ซาการิบานะ” เป็นประเพณีฤดูร้อนที่สามารถพบเห็นได้เฉพาะในบางส่วนของหมู่เกาะนันเซในญี่ปุ่นเท่านั้น เรียกอีกอย่างว่า "ดอกไม้ข้ามคืน" ซึ่งจะบานในเวลากลางคืนและกระจายในตอนเช้า...เป็นดอกไม้ที่มีมนต์ขลังอย่างแท้จริง! [ตารางตัวอย่างสำหรับวันทัวร์] 13:00 น. รับจากท่าเรือ Uehara/ที่พัก (เฉพาะพื้นที่ Uehara เท่านั้น) ↓↓ 13:20 น. ถึงสนาม ↓3 13:30 น. กิจกรรมเริ่ม! ↓④14:00 เพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ SUP/พายเรือแคนู ↓⑤15:00 สิ้นสุดกิจกรรม! ↓⑥11:30/15:30 เราจะส่งคุณที่ท่าเรืออุเอฮาระ/ที่พักของคุณ ↓⑦20:00 รับถึงที่พัก (เฉพาะบริเวณอุเอฮาระเท่านั้น)↓⑧20:15 ถึงจุดซาการิบานะ! ↓⑨21:00 ชมซาการิบานะ! คุณยังสามารถถ่ายรูปของคุณเองได้ ↓⑩21:30 สิ้นสุดทัวร์! ↓⑪21:45 เราจะส่งคุณถึงที่พักของคุณ *กำหนดการจะเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและระดับน้ำในวันนั้น [แผนทดแทนในกรณีที่ยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย] หากมีการตัดสินใจว่าการชม Sagaribana ถูกยกเลิกเนื่องจากสถานะการออกดอกของ Sagaribana เราสามารถถ่ายโอนเนื้อหาไปยัง ``Starry Sky & Jungle Night Tour''

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 3～Age 65
• 1～2 hours
• 20:00

★จำนวนผู้เข้าร่วมเกิน 300,000 คน! ทัวร์ที่ปลอดภัย! ★กิจกรรมที่แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น! ★เช่าอุปกรณ์ฟรี♪★รวมบริการรับส่งฟรี! ★รวมสิทธิประโยชน์ของผู้เข้าร่วม (คูปองที่ร้านอาหาร ฯลฯ ข้อมูลเกี่ยวกับจุดที่ซ่อนอยู่) รวมอยู่ด้วย! [ทัวร์ซาการิบานะ] “ซาการิบานะ” เป็นประเพณีฤดูร้อนที่สามารถพบเห็นได้เฉพาะในบางส่วนของหมู่เกาะนันเซในญี่ปุ่นเท่านั้น เรียกอีกอย่างว่า "ดอกไม้ข้ามคืน" ซึ่งจะบานในเวลากลางคืนและกระจายในตอนเช้า...เป็นดอกไม้ที่มีมนต์ขลังอย่างแท้จริง! [ตารางตัวอย่างสำหรับวันทัวร์] 19:30 น. รับที่ท่าเรืออิชิงากิ ท่าเรือเกาะห่างไกล/ที่พัก ↓↓ 20:00 น. ถึงจุดซาการิบานะ กำลังดูสาคริบนะ. ↓↓21:00 ชมซาการิบานะ เสร็จสิ้น ↓④21:30 สิ้นสุดการทัวร์ เราจะส่งคุณที่ท่าเรือเกาะห่างไกลท่าเรืออิชิงากิ / ที่พักของคุณ *ตารางเวลาอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสภาพอากาศในวันนั้น [แผนการถ่ายโอนในกรณีที่มีการยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย] หากแผนนี้ถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายเราสามารถแนะนำให้คุณเปลี่ยนไปใช้ "Starry Sky & Subtropical Jungle Night Tour" -

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours
• 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 20:30

ออกเดินทางจากโรงแรมสิ่งอำนวยความสะดวกและร้านอาหารรอบ ๆ สถานีฮะโกะดะเตะ! ฉันจะแนะนำคุณไปยังพื้นที่อ่าวยอดนิยมและวิวกลางคืนที่กล่าวกันว่าเป็น 1 ล้านดอลลาร์จาก Mount Hakodate!

• Nightlife
• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Family

• Age 3～Age 100
• Within 1 hour

ป่าและแม่น้ำและคืนโดยรอบของโรงแรมและสำรวจที่จะพึ่งพาเพียงแสงของแสง ปลาเอี่ยนหูและกุ้งว่ายน้ำไฟและแม่น้ำของหิ่งห้อยจะพบในป่าสิ่งมีชีวิตที่ออกมาทุกฤดูกาลจะบอกลักษณะของความสนุกสนาน, ความสำคัญ เวลาที่กำหนดจะอยู่ที่ประมาณหนึ่งชั่วโมง

• Nightlife
• For Groups

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours
• 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 20:30

ออกเดินทางจากโรงแรมสิ่งอำนวยความสะดวกและร้านอาหารทั่วย่าน Goryokaku และ Yunokawa! ฉันจะแนะนำคุณไปยังพื้นที่อ่าวยอดนิยมและวิวกลางคืนที่กล่าวกันว่ามีมูลค่า 1 ล้านดอลลาร์จากภูเขาทาคาโอะ

• Nightlife
• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Family

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours
• 12:30 / 17:00 / 19:15

เมนูย่างของร้าน Kobe Grill & Salad Bar เลือกใช้วัตถุดิบจากแบรนด์ท้องถิ่น เช่น เนื้อวัวโกเบ หมูโกเบ และไก่แดงทัมบะ เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับความอร่อยของวัตถุดิบเหล่านั้น ความพิเศษของคอร์สนี้คือคุณสามารถเลือกเมนูจานโปรดจากเมนูหลักทั้งหมด 5 เมนูได้ บาร์สลัดไม่เพียงแต่มีผักสดและท็อปปิ้งและน้ำสลัดหลากหลาย แต่ยังมีขนมปัง ข้าว ซุป และของหวานอีกด้วย เพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณในสไตล์ใดก็ได้ที่คุณชอบ ◆เวลาทำการ◆ ล่องเรือมื้อกลางวัน 12:30-14:15 ล่องเรือช่วงพลบค่ำ 17:00-18:45 ล่องเรือช่วงกลางคืน 19:15-21:00 ◆สิ่งที่รวมในราคา◆ ค่าขึ้นเรือ + อาหาร + เครื่องดื่มอัดลมฟรี ◆ราคาตั้งแต่ 7,700 เยนสำหรับผู้ใหญ่, 3,300 เยนสำหรับเด็ก, 1,650 เยนสำหรับเด็กทารก *อาหารจานหลักของเด็กคือสเต็กแฮมเบอร์เกอร์ *จะมีเมนูสำหรับเด็ก (ชุดแกงกะหรี่หรือชุดแพนเค้ก) ให้สำหรับเด็กทารก ◆เมนูอาหาร <เลือกเมนูหลักได้> สามารถเลือกเมนูได้ 1 จานต่อท่านA แฮมเบอร์เกอร์เนื้อโคเบะย่างและหมูโคเบะ [130 กรัม] (ซอสเดมิกลาเซ่)B หมูโคเบะย่าง [120 กรัม] (ซอสรสขิง)C ไก่แดงทันบะย่าง [120 กรัม] (ซอสมะเขือเทศ)D ปลาสดย่างประจำวัน [100 กรัม] (ซอสไวน์ขาว) + 1,000 เยนE เนื้อวัวในประเทศย่าง [80 กรัม] (ซอสไวน์แดง) + 2,000 เยน<สลัดบาร์> [สลัด] ・สลัดผัก ・ผักกาดหอม ・มิซูนะ ・มะเขือเทศเชอร์รี ・แครอท ฯลฯ [เครื่องเคียง] ・ถั่ว ・มะกอก ・คูสคูส ・งา ・เมล็ดเจีย ・ควินัว ・หอมใหญ่ทอด ・อัลมอนด์ ・เมล็ดทานตะวัน ・กระเทียมทอด ・เบคอน ฯลฯ [น้ำสลัด] งา, ญี่ปุ่น, อิตาเลี่ยน, ซีซาร์, มะกอก น้ำมัน, เกลือหิน, พริกไทยดำ [ซุป] ซุปข้าวโพด, มินิสโตรเน่, แกงกะหรี่ [เมนูข้าว] ข้าวสวย [ขนมปัง] 8 ประเภท [ของหวาน] 3 ประเภท ◆ เครื่องดื่มอัดลมไม่อั้น น้ำส้ม, น้ำแอปเปิ้ล, โคล่า, ขิง, ชาอู่หลง, กาแฟ และชาดำ * Kobe Grill & Salad Bar จะเสิร์ฟในสถานที่แยกจากลูกค้าที่เลือกคอร์สฝรั่งเศสหรือคอร์สเทปันยากิ *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง ขึ้นอยู่กับวัตถุดิบที่มีในวันนั้นๆ *หากจำนวนผู้เข้าร่วมไม่ถึงเกณฑ์ขั้นต่ำ หลักสูตรจะเปลี่ยนเป็นหลักสูตรภาษาฝรั่งเศส (ซันไชน์) *รูปภาพนี้ใช้เพื่อเป็นภาพประกอบเท่านั้น *เส้นทางการเดินทางอาจมีการเปลี่ยนแปลงหรืออาจมีการเสิร์ฟอาหารที่ท่าเรือ ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศในวันเดินทาง

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 7～Age 80
• 1～2 hours

ทำไมคุณไม่ลองสัมผัสกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวอันงดงามของ Iriomotejima และคืนลึกลับ ? เดินทางโดยรถยนต์และไปที่จุดลับที่คุณสามารถเห็นท้องฟ้าแจ่มใส 360 องศา เราจะถ่ายรูปด้วยดังนั้นโปรดถ่ายรูปที่ระลึก ฉันจะไปรับคุณถึงที่พักของคุณทางตะวันตกของอิริโอะโมะเตะจิมะ ดาวจะไม่ออกไปและแม้แต่ท้องฟ้าที่มีเมฆก็จะไปค้นหาความลึกลับยามค่ำคืนของเกาะอิริโอะโมะเตะ สามารถออกดอกของดอกซาการิได้ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึง ต.ค. แม้ว่าความน่าจะเป็นต่ำ แต่ฉันอาจพบ Iriomotayama Nishiko ซึ่งเป็นปริศนาที่ใหญ่ที่สุดของเกาะ Iriomote จาก 20: 30 เริ่มต้นถึง 22:00 น. (21: 00 ~ 22: 30 น. ในฤดูร้อน) การประชุมระดับสโมสรของเกาะ Iriomote (กองหนุนบนท้องฟ้า) Starry Sky Meister จะแสดง

• Nightlife
• Pickup Service

• Age 6～Age 99
• 2～3 hours
• 18:30 / 20:00 / 21:30

คุณไม่จำเป็นต้องเลือกเพียงอย่างใดอย่างหนึ่ง คุณไม่จำเป็นต้องเลือกระหว่างการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพ (สุขภาพจิต) และการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพ (สุขภาพกาย) ซึ่งเป็นประเด็นร้อนในโลกในขณะนี้ การนวดแบบเปิดโล่งช่วยให้คุณได้สัมผัส ทั้งคู่.

• Pickup Service
• For Rainy Days

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours
• 17:00 / 19:15

THE KOBE CRUISE Concerto ซึ่งออกเดินทางทุกวันจากด้านหน้า Kobe Harborland Mosaic เตรียมเปิดตัวแผนฤดูร้อนยอดนิยม "Beer Garden Cruise" ตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน! นอกจากเบียร์สดดื่มไม่อั้นและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อื่นๆ มากมายแล้ว อาหารยังได้รับการปรับปรุงในปีนี้ด้วย ชุดนี้ประกอบด้วยจานที่จะทำให้เครื่องดื่มของคุณอร่อยยิ่งขึ้น รวมถึงสลัดบาร์ ซุป ขนมปัง และของหวานที่ทานได้ไม่อั้น เพลิดเพลินไปกับเบียร์แสนอร่อยพร้อมชมวิวกลางคืนหลากสีสันที่งดงามราวกับอัญมณีจากบนเรือ [จุดแนะนำ] ◎ ขนมปังและของหวานทานไม่อั้น! รวมสลัดบาร์! ◎เนื่องจากความต้องการที่เพิ่มมากขึ้น งานจะเริ่มขึ้นในวันที่ 1 มิถุนายน เร็วขึ้นหนึ่งเดือนจากปีที่แล้ว! ◎มีบริการเบียร์สด เบียร์ขวด และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อื่นๆ อีกมากมายแบบไม่อั้น ◎มื้ออาหารประกอบด้วยอาหารจานเดียว + สลัดบาร์ที่ทำให้เบียร์อร่อยยิ่งขึ้น ◎เพลิดเพลินกับพระอาทิตย์ตกและวิวยามค่ำคืนจากเรือ ◆วันที่: วันอาทิตย์ที่ 1 มิถุนายน - วันอังคารที่ 30 กันยายน 2568 ◆เวลาทำการ: เลือกเวลาได้ตามต้องการ Twilight Cruise 17:00-18:45 Night Cruise 19:15-21:00 ◆ราคา [มื้ออาหาร (จานเดียว + สลัดบาร์) + เครื่องดื่มไม่อั้น + ค่าขึ้นเรือ] ผู้ใหญ่ (รวมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่อั้น) 8,800 เยน ~ ผู้ใหญ่ (รวมเครื่องดื่มอัดลมไม่อั้น) 7,700 เยน ~ เด็ก (รวมเครื่องดื่มอัดลมไม่อั้น) 3,300 เยน ~ ทารก (รวมเครื่องดื่มอัดลมไม่อั้น) 1,650 เยน ~ *สำหรับเด็ก จานเดียวจะเป็น "สเต็กแฮมเบอร์เกอร์" *เด็กทารกจะได้รับชุดแพนเค้กหรือชุดแกงกะหรี่ *รูปภาพนี้ใช้เพื่อเป็นภาพประกอบเท่านั้น *หากจำนวนผู้เข้าร่วมไม่ถึงเกณฑ์ขั้นต่ำ ทางเราจะทดแทนบาร์สลัดด้วยอาหารจานเย็นและของหวานจานเดียว (นี่ไม่ใช่ทางเลือกแบบทานได้ไม่อั้น) *เส้นทางอาจเปลี่ยนแปลงหรืออาจเสิร์ฟอาหารที่ท่าเรือ ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศในวันนั้น *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง ขึ้นอยู่กับวัตถุดิบที่มีในวันนั้นๆ *เนื่องจากเรือลำนี้เป็นเรือสำราญที่มีร้านอาหาร จึงไม่สามารถนำอาหารและเครื่องดื่มเข้ามาได้ *การล่องเรือชมสวนเบียร์จะจัดขึ้นในสถานที่ที่จัดไว้โดยเฉพาะ แยกจากสถานที่จัดงานสำหรับลูกค้าที่เลือกคอร์สอาหารฝรั่งเศสหรือคอร์สเทปันยากิ *บริการนี้อาจไม่พร้อมให้บริการ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเที่ยวบินพิเศษหรือที่นั่งว่าง

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 3～Age 59
• 2～3 hours
• 09:30 / 13:30

★จำนวนผู้เข้าร่วมเกิน 300,000 คน! ทัวร์ที่ปลอดภัย! ★กิจกรรมที่แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น! ★ข้อมูลรูปภาพฟรี ให้เช่าอุปกรณ์ และเครื่องทำน้ำอุ่น♪★รวมบริการรับส่งฟรี! ★รวมสิทธิประโยชน์ของผู้เข้าร่วม (คูปองที่ร้านอาหาร ฯลฯ ข้อมูลเกี่ยวกับจุดที่ซ่อนอยู่) รวมอยู่ด้วย! [ทัวร์เช่าเหมาลำครึ่งวัน] เราจะจัดทัวร์เช่าเหมาลำครึ่งวัน ฉันต้องการสร้างความทรงจำอันมีค่าเป็นส่วนตัว! ฉันต้องการเช่ามันและสนุก! ADVENTURE เกาะอิชิงากิ PiPi มีทัวร์ครึ่งวันมากมาย! [กำหนดการ (เช้า/บ่าย)] ① 09:30/13:30 น. เวลานัดรวมพล (เวลานัดพบฟรี)↓↓09:50/13:50 ถึงสนาม เราจะเตรียมและบรรยาย! ↓↓10:00/14:00 เริ่มกิจกรรม ↓④11:30/15:30 สิ้นสุดกิจกรรม ↓⑤12:00/16:00 การรับและส่งจะเสร็จสมบูรณ์และเลิกจ้าง *กำหนดการอาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากเป็นงานส่วนตัว อาจมีบางครั้งที่ไม่สามารถจัดงานได้เนื่องจากสภาพอากาศหรือระดับน้ำขึ้นน้ำลง *ไกด์ที่รับผิดชอบจะโทรหาคุณหนึ่งวันก่อนวันทัวร์ โปรดแจ้งให้เราทราบคำขอของคุณในขณะนั้น เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับคำขอของคุณ *โปรดทราบว่าคุณสามารถจองได้เฉพาะไกด์เท่านั้น ไม่สามารถจองเฉพาะสนามได้ *50,000 เยนสำหรับ 5 คน, +7900 เยนต่อคนสำหรับ 6 ถึง 9 คน ต้องการคำปรึกษาสำหรับ 10 คนขึ้นไป

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～Age 100
• Over 6 hours on the day /1 Day or more
• 08:00 / 08:30 / 09:00 / 09:30 / 10:00

ด้วยการเช่าเหมาแท็กซี่เป็นเวลา 8 ชั่วโมง คุณสามารถสำรวจซัปโปโรได้อย่างเต็มที่ เราจะช่วยคุณถ่ายภาพ ดังนั้นจึงไม่มีปัญหากับการถ่ายภาพหมู่ และรถก็อยู่ในโหมดเตรียมพร้อมเสมอ ตัวอย่างเช่น สถานที่เช่นนี้ ที่ทำการรัฐบาลเก่าฮอกไกโด หอนาฬิกาซัปโปโร สวนโอโดริ สวนโมเอเรนุมะ ลานกระโดดสกีภูเขาโมอิวะ โอคุระยามะ สวนทาคิโนะ ซูซูรัน โรงกลั่นไวน์ฟูจิโนะ โจซังเค ออนเซ็น ! คุณจะไปที่ไหนขึ้นอยู่กับคุณ แน่นอน คุณยังสามารถทานอาหารกลางวันที่ตลาดได้อีกด้วย นอกจากนี้เรายังจะแนะนำร้านอาหารที่แนะนำ เช่น ราเม็ง ซุปแกง ซูชิ และเจงกีสข่าน! คุณสามารถเพลิดเพลินกับซัปโปโรได้อย่างอิสระและง่ายดายด้วยแท็กซี่เหมาลำ

• Pickup Service
• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Family

• Age 6～Age 99
• 2～3 hours
• 18:30 / 20:00 / 21:30

คุณไม่จำเป็นต้องเลือกเพียงอย่างใดอย่างหนึ่ง คุณไม่จำเป็นต้องเลือกระหว่างการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพ (สุขภาพจิต) และการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพ (สุขภาพกาย) ซึ่งเป็นประเด็นร้อนในโลกในขณะนี้ การนวดแบบเปิดโล่งช่วยให้คุณได้สัมผัส ทั้งคู่.

• Pickup Service
• For Rainy Days

• Age 6～Age 99
• 2～3 hours
• 18:30 / 20:00 / 21:30

คุณไม่จำเป็นต้องเลือกเพียงอย่างใดอย่างหนึ่ง คุณไม่จำเป็นต้องเลือกระหว่างการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพ (สุขภาพจิต) และการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพ (สุขภาพกาย) ซึ่งเป็นประเด็นร้อนในโลกในขณะนี้ การนวดแบบเปิดโล่งช่วยให้คุณได้สัมผัส ทั้งคู่.

• Pickup Service
• For Rainy Days

• Age 6～Age 99
• 2～3 hours
• 18:30 / 20:00 / 21:30

คุณไม่จำเป็นต้องเลือกเพียงอย่างใดอย่างหนึ่ง คุณไม่จำเป็นต้องเลือกระหว่างการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพ (สุขภาพจิต) และการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพ (สุขภาพกาย) ซึ่งเป็นประเด็นร้อนในโลกในขณะนี้ การนวดแบบเปิดโล่งช่วยให้คุณได้สัมผัส ทั้งคู่.

• Pickup Service
• For Rainy Days

• Age 6～Age 100
• 1～2 hours

คุณไม่ได้สัมผัสกับท้องฟ้าสีฟ้าของเกาะอิชิกากิที่กำลังเคลื่อนที่หรือไม่? คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเปลี่ยนแปลงในตอนค่ำ

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 6～Age 70
• 2～3 hours
• 19:00

ในคืนวันที่เกาะ Iriomote คุณต้องการที่จะเป็นบุคคลสำคัญและแปลกใจที่มีประสบการณ์กับคุณ! ทำไมไม่ดูที่ดาวที่ตกลงมาจากท้องฟ้าทางช้างเผือก เสียงร้องในเวลากลางคืนนก BGM ให้ดูสบายขี่ดาวของท้องฟ้าที่จะพายเรือแคนู คืนป่าชายเลนยังมีบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์ นอกจากนี้แสงคือ "Noctiluca" วิถีของพายที่พายเรือ ทำมันที่ยาวที่สุดของ Urauchi ปากน้ำในจังหวัดโอกินาวา คลื่นยังไหลโดยไม่ต้องความปลอดภัยใด ๆ แม้แต่สามเณรก็โอเค เกาะ Iriomote จำเป็นต้องมีอยู่

• Pickup Service
• For Groups
• แคมเปญลดราคาสีเขียว 2025

• Age 6～Age 100
• 2～3 hours

ในคืนวันที่เกาะ Iriomote คุณต้องการที่จะเป็นบุคคลสำคัญและแปลกใจที่มีประสบการณ์กับคุณ! ทำไมไม่ดูที่ดาวที่ตกลงมาจากท้องฟ้าทางช้างเผือก เสียงร้องในเวลากลางคืนนก BGM ให้ดูสบายขี่ดาวของท้องฟ้าที่จะพายเรือแคนู คืนป่าชายเลนยังมีบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์ นอกจากนี้แสงคือ "Noctiluca" วิถีของพายที่พายเรือ ทำมันที่ยาวที่สุดของ Urauchi ปากน้ำในจังหวัดโอกินาวา คลื่นยังไหลโดยไม่ต้องความปลอดภัยใด ๆ แม้แต่สามเณรก็โอเค เกาะ Iriomote จำเป็นต้องมีอยู่

• Pickup Service
• For Groups

• Age 0～Age 80
• 2～3 hours

ในวันครบรอบของคุณ! สำหรับการเที่ยวกลางคืนของสาวๆ! เพื่อการเที่ยวชม! แผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการล่องเรือยามค่ำคืนได้ที่ Shin-Toyosu Cruising Club ยอดนิยม เจ้าหน้าที่ของเราซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อทำให้โตเกียวเป็นเมืองที่น่าภาคภูมิใจในทะเล จะแนะนำคุณผ่านโตเกียวที่คุณไม่รู้! ฉันแน่ใจว่าคุณจะมีเวลาที่ดีที่สุด!

• For Groups
• For Family