Japanese culture experience in Japan
- Age 4~Age 100
- 1~2 hours
- 11:00 / 14:00 / 15:00 / 16:45 / 18:00 / 18:30
"ยู โคโบ" เปิดห้องเรียน 6 ห้องเรียนในโตเกียว นาโกย่า โอซาก้า และฟุกุโอกะ พนักงานมืออาชีพที่สดใสและเป็นมิตรจะช่วยคุณร่วมกันตามความเร็วของแต่ละคน ☆ นี่คือหลักสูตรที่คุณสามารถสร้างผลงานได้ในบทเรียน 60 นาที ☆ จานชามแฮนด์เมด ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 14 ถึง 15 ซม. อาหารทำมือที่สามารถใช้แยกเครื่องเคียงและเสิร์ฟขนมและเค้ก ♪ คุณสามารถเพลิดเพลินกับข้าวที่ปรุงเองด้วยชามที่คุณทำ คุณสามารถเลือกสีเคลือบได้จากสามประเภท: เคลือบเถ้าดิน, เคลือบศิลาดล และเคลือบ Kiseto ออกแบบได้อย่างอิสระด้วยการแต่งหน้าสีขาว การเพ้นท์เหล็ก และการแกะสลักเล็บ ☆ คุณยังสามารถแกะสลักตัวละครที่คุณชื่นชอบได้ ♪ ☆ งานที่เสร็จสมบูรณ์จะถูกส่งมอบประมาณหนึ่งเดือนถึงหนึ่งเดือนครึ่งหลังจากวันที่มีประสบการณ์ ☆ หากคุณมีข้อกังวลใดๆ เกี่ยวกับการผลิตงานของคุณ โปรดติดต่อเรา
子供は初めての陶芸体験、親の私は子供の時以来でしたが、とても楽しかったです。 難しいところもあったようですが、スタッフの方がとても丁寧に対応してくださいました。明るい雰囲気でのんびりと体験することができて、親子共に良い思い出になりました。 一ヶ月後、届くのがとても楽しみです。 また他のコースにもチャレンジしてみたいです。
- Age 4~Age 100
- Within 1 hour
- 11:00 / 15:00 / 16:45 / 19:30
“Yu Kobo” มี 6 โรงเรียนในโตเกียว นาโกย่า โอซาก้า และฟุกุโอกะ พนักงานมืออาชีพที่สดใสและเป็นมิตรของเราจะช่วยเหลือคุณตามที่คุณต้องการ ☆ เป็นหลักสูตรแบบสบาย ๆ ที่คุณสามารถสร้างผลงานได้ในบทเรียน 60 นาที ☆ ประสบการณ์หนึ่งวันที่คุณสามารถเลือกจากหลักสูตรการทำแผ่นกระดานและหลักสูตรการวาดภาพส่วนที่เหลือของตะเกียบแมว・หลักสูตรมาเมซาระสำหรับทำจาน ทำมาเมซาระหนึ่งชิ้นที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 10 ซม. มีการแต่งหน้าสีขาวและการทาสีเหล็ก・หลักสูตรการวาดภาพที่พักตะเกียบแมว คุณสามารถระบายสีผ้าไม่เคลือบรูปแมวสองชิ้นได้อย่างอิสระ ☆งานที่เสร็จสมบูรณ์จะส่งมอบประมาณหนึ่งเดือนถึงหนึ่งเดือนครึ่งหลังจากวันที่ทำประสบการณ์ ☆หากคุณมีข้อกังวลใดๆ เกี่ยวกับงาน โปรดติดต่อเรา
- Age 10~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
เครื่องดินเผาเวิร์คช้อป:ประดิษฐ์ตัวซีซ่า(Shisa)ประสบการณ์คือโอกินาว่ามันเป็นหลักสูตรที่จะทำกรรไกรสามมิติของเครื่องปั้นดินเผากับดินริวกิวแบบดั้งเดิม คุณสามารถเลือกท่านอนและท่ายืนของคุณ พื้นผิวเวิร์คช้อป:ประดิษฐ์ตัวซีซ่า(Shisa)(แบบแขวนผนัง) ประสบการณ์ทำให้ใบหน้าของ Siesar กับโลก Ryukyu ทำไมคุณไม่สร้าง Siesar เทพเจ้าแห่งการปกป้องบ้าน?
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:30 / 15:00
ยินดีที่ได้รู้จักคุณเซรามิกคาโดยาม่า ก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2416 เรามุ่งมั่นที่จะสร้างผลิตภัณฑ์ด้วยผลิตภัณฑ์ที่มีความรักและทาสี
- Age 0~
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:00
寒風陶芸会館では、来館のみなさまに「手づくり」「土ひねり」の楽しさを気軽に体験していただける陶芸教室を常時開催しております。 日常使いの陶器から本格的な備前焼まで様々な作陶体験をご用意しております。1名様より100名前後の団体様まで受け入れ可能です。 コースを数種類ご用意しておりますので、お客さまの経験やご都合に合わせてお選びいただけます♪
とても良い経験をさせて頂きました。 子供2人連れで行きましたが子供たちの一生懸命取り組む姿や作品を見れて満足でした。もちろん私自身元々やってみたかったので楽しめました。教えて頂いた先生もとても親切にして頂き感謝です。
- Age 7~Age 90
- Within 1 hour
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00
นี่คือประสบการณ์เครื่องปั้นดินเผาเครื่องปั้นดินเผาเกียวโต/คิโยมิสึที่เฮอันเกียวคุโอะโทเอ็น ครอบครัว เพื่อน และคู่รักสามารถเข้าร่วมได้ที่ชั้นหนึ่งของ Hotel Emion Kyoto ในอุเมะโคจิ เกียวโต การใช้ล้อพอตเตอร์ไฟฟ้า คุณจะได้สัมผัสประสบการณ์วงล้อพอตเตอร์กับช่างปั้นทามาโอะกามะ ช่างฝีมือของเตาเผา Kyo-yaki และ Kiyomizu-yaki จะให้คำแนะนำที่อ่อนโยนและระมัดระวัง ประกาศงานฝีมือแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นทั้งหมด! Heian Gyokuo Pottery และ Let's Togay (เซรามิก)! <ประกาศการเปลี่ยนแปลงราคา> ราคาวัตถุดิบหลักยังคงพุ่งสูงขึ้นและเราได้ใช้มาตรการต่าง ๆ เพื่อรักษาราคา แต่ในปัจจุบัน มันกลายเป็นเรื่องยาก รักษาระบบการกำหนดราคาของเราไว้ ดังนั้นเราจึงตัดสินใจแก้ไขราคาของเรา แม้ว่าจะเสียใจอย่างยิ่งก็ตาม ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [เนื้อหาการเปลี่ยนแปลงราคา]・ประสบการณ์วงล้อของพอตเตอร์ 4,400เยน⇒5,500เยน・ประสบการณ์การกลึงด้วยมือ ¥4,400⇒5,500เยน・ประสบการณ์การทาสี 3,850เยน⇒4,400เยน・วันที่เปลี่ยนแปลง ⇒1 พฤศจิกายน 2024 *สำหรับการสั่งซื้อหลังวันที่ 1 พฤศจิกายน ราคาใหม่ จะถูกนำไปใช้ตั้งแต่วันที่จอง (*อย่างไรก็ตาม ลูกค้าที่ทำการจองในเดือนพฤศจิกายนหรือหลังจากนั้นภายในวันที่ 31 ตุลาคม จะถูกเรียกเก็บเงินตามอัตราปัจจุบัน)
- Age 6~Age 80
- 1~2 hours
- 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00
มันเป็นแผนประสบการณ์ในการทำเครื่องปั้นดินเผาโดยใช้วิธีการ "ทำทาทาระ" "การทำ Tatara" เป็นหนึ่งในวิธีการเครื่องปั้นดินเผา ดินจะถูกแปรรูปเป็นดินเหนียวคล้ายจานโดยการหั่นหรือยืดมันเป็นเครื่องปั้นดินเผา แผ่นและแผ่นสามารถใช้ทำถ้วยและแจกันโดยใช้แผ่นรูปทรงกระบอก เมื่อรูปร่างเสร็จสมบูรณ์ให้ใช้เครื่องมือเฉพาะเพื่อแนบรูปแบบและรูปแบบเพื่อสร้างเอกลักษณ์!
粘土からお皿を作る、そんな絵本の一節を見て子供が「作りたい!」と言ったのがきっかけでした。初めて陶芸という物に触れましたが、当日の体験で教えて下さった先生はとても温和な雰囲気で、6歳の娘に寄り添って指導してくださり、娘も楽しかった!と嬉しそうでした。 最後に仕上げて下さった先生の手際も間近で拝見する事ができて、いい経験ができました! また娘が年齢を重ね、できる年齢になったら、ろくろで作る物も体験してみたいです。 とても楽しかったです!ありがとうございました!
- Age 0~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
ครั้งแรกแม้ว่าคุณจะชอบเต้นเพลงหนึ่งเต้นรำญี่ปุ่น, สุภาพฉันจะให้คำแนะนำ ฉันจะได้สัมผัสความสวยงามของการเต้นรำแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่คุณสามารถรู้สึกเสน่ห์
I went alone and had a lot of fun! The lady hosting the class is really nice and explained everything clearly. I had a really nice time and it was a cultural experience so original. It's a really good activity! I would love to go again with my friends next time!
- Age 3~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:30 / 16:00 / 18:00
สามารถเข้าถึงจากโตเกียวทาวเวอร์จะเป็นระดับเครื่องปั้นดินเผาในมุมของพร้อม Sakurada ถนน มีเครื่องมือน่ารักมากมายวางจำหน่ายที่ร้านขายสัตว์เลี้ยง แต่ฉันต้องการของดั้งเดิมถ้าเป็นไปได้ คุณสามารถสร้างสินค้าดั้งเดิมที่มีรูปร่างที่คุณชื่นชอบได้หากทำด้วยมือเช่นภาชนะที่มีชื่อแผ่นที่มีรูปสัตว์เลี้ยงตุ๊กตา ฯลฯ นี้ อา จอง OK! ชั้นเรียนเครื่องปั้นดินเผามีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษในวันอังคาร, พฤหัสบดี, เสาร์, อาทิตย์
先日土日が雨の予定の時があり飼っている犬の散歩をすることが満足にできないと思ったため、たまにはと思い何か面白いものがないかと探していたところこの体験教室があったため面白いと思い体験してみました。今回はご飯を食べる時の器を作ることに。作っている間はワンちゃんには隣で待っていてもらいました。陶芸は初体験だったのですが伸ばした板を組み立てると言った内容のため、そこまで苦労しませんでした。犬の顔を模した器にしてみました。今回ペットとの陶芸体験ということで最後にワンちゃんの手形をお皿に押して完成!!自分と愛犬のオリジナルグッズなんてすごい嬉しいです^^折角なので今回は絵を付ける体験もしてみることに。今度は犬の顔を描き込んでみたいと思います。とっても楽しい体験でした。焼き上がりが楽しみです。また今度は友人とワイワイ喋りながら体験したいと思います~^^
- Age 3~Age 100
- Within 1 hour
- 13:00 / 15:00 / 16:00
เดิน 4 นาทีจากสถานีนาโกย่า ตั้งอยู่บนชั้น 1 ของร้านค้าระดับถนน ติดกับทางออก 10 ของห้างสรรพสินค้าใต้ดิน Uni Mall ประสบการณ์ที่มีให้สำหรับผู้เข้าร่วมสูงสุด 20 คนที่ทำการจองในวันเดียวกัน ☆ ``เซรามิก แก้ว ห้องเรียนดอกไม้เทียนชิโยโนะ' ' ตั้งอยู่ติดกับห้างสรรพสินค้าใต้ดินอันทันสมัย ง่ายๆ ♪ พักผ่อนได้แม้ในวันที่ฝนตก ระหว่างการเที่ยวชม ช้อปปิ้ง และรับประทานอาหารกลางวันสุดเก๋... ○ คุณอยากทำเครื่องปั้นดินเผาบนล้อพอตเตอร์ไฟฟ้าในสไตล์นาโกย่าหรือไม่? แผนนี้เป็นแผนการที่คุณจะมุ่งเน้นไปที่การทำเครื่องปั้นดินเผาแบบตัวต่อตัวกับอาจารย์ผู้สอน แต่คุณสามารถฝึกฝนได้เล็กน้อยก่อนการแสดงจริง! คุณจะถูกขอให้ทำอะไรก็ได้หนึ่งชิ้นจากดินเหนียว 500 กรัม ไม่ต้องกังวล คุณสามารถร่วมมือกับผู้สอนของคุณได้อย่างรวดเร็ว! ไม่มีความล้มเหลว! โปรดมาสัมผัสประสบการณ์นี้♪ คุณสามารถฝึกบนล้อพอตเตอร์ไฟฟ้าก่อนงานจริงได้ +การผลิตแบบตัวต่อตัว สร้างงานแบบตัวต่อตัวกับผู้สอนของคุณ! คุณสามารถทำได้อย่างรวดเร็วและรวดเร็ว ที่เหลือเป็นหน้าที่ของเรา! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวหรือระหว่างวันที่ สินค้าแนะนำ ถ้วยชา ถ้วยชา และชาม! รายการพิเศษอื่น ๆ จะต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม จำนวน: สูงสุด 1 ชิ้น สามารถเพิ่มได้ การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ เช่น สี ลวดลาย ฯลฯ สามารถทำได้ในวันเดียวกัน ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★ [ คุ้มมาก! ] เราจะทำเครื่องปั้นดินเผาโดยใช้ดินเหนียวที่ใช้ในเครื่องสำอางไวท์เทนนิ่งด้วย ☆ใช้ดินเหนียวกึ่งแม่เหล็กเซโตะ 500 กรัม ←เราจะฝึกซ้อมกันสักหน่อยก่อนการแสดงจริง การบรรยาย: ใช่ นี่คือแผนการที่คุณจะทำชิ้นเดียวร่วมกับผู้สอน [การไหลของประสบการณ์] 1 หลังจากอธิบายแล้ว ให้ฝึกตั้งศูนย์กลาง ฯลฯ บนล้อของช่างหม้อไฟฟ้า ② สร้างสิ่งที่คุณต้องการสร้าง (เราจะจัดทำร่วมกับอาจารย์ครับ ไม่ต้องห่วง!) สามารถเพิ่มวันที่และลายเซ็นด้านหลังได้ 3. สีของเคลือบ ฯลฯ ขึ้นอยู่กับคุณ (ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปส่วนใหญ่จะเป็นภาชนะสีขาว ฯลฯ ) * นอกจากนี้ คุณสามารถระบุรูปแบบหรือสีหรือทาสีด้วยตัวเองด้วยสีที่ต้องการได้โดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ตัวเลือกของคุณ. โปรดติดต่อเราในวันนั้น (ประมาณ 500 ถึง 1,000 เยน) *รับสินค้าหลังจากประมาณ 1.5 เดือน หากต้องการให้ส่งทางไปรษณีย์ โปรดสมัครภายในวันเดียวกัน แผนนี้เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น จึงเป็นหลักสูตรที่ทั้งผู้ที่มาครั้งแรกและเด็กสามารถเพลิดเพลินได้ ใกล้กับสถานี ☆ ประสบการณ์เวลาว่างง่ายๆ ที่ใช้เวลา 30 ถึง 40 นาที ♪ โปรดอย่าลังเลที่จะมาสัมผัสกับลูก ๆ ของคุณ *โปรดทราบว่าจะมีการเรียกเก็บค่าเล่าเรียน 2,000 เยนต่อคนสำหรับทัวร์ที่ไม่ได้มาพร้อมกับเด็กก่อนวัยเรียน ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★ [ราคา] 3500เยน. [เวลาประสบการณ์] ประมาณ 30 ถึง 45 นาที ให้บริการเฉพาะวันหยุดตั้งแต่ 13:00 น. ถึง 15:00 น. ถึง 16:00 น. * ไม่สามารถระบุเวลาได้ตั้งแต่ 14:00 น. [สิ่งที่ควรนำมา] ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ แต่ถ้าคุณกังวลว่าจะสกปรกโปรดนำผ้ากันเปื้อนมาด้วย
- Age 3~Age 100
- Within 1 hour
- 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00
ที่ "ร้านเช่าชุดกิโมโน VASARA Asakusa Main Store" เราเสนอแผนต่างๆ ที่คุณสามารถมาที่ร้านมือเปล่า เปลี่ยนเป็นชุดกิโมโนตัวโปรดและเดินเล่น มีชุดกิโมโนมากกว่า 1,000 แบบ! โปรดเลือกชุดกิโมโนที่คุณชื่นชอบที่ร้าน
- Age 13~Age 100
- 1~2 hours
- 19:00
ชื่นชมการเต้นรำริวกิวและอาหารริวกิวยามเย็นที่นำเสนอโดยอุราชิมะ ปราสาทริวงูแห่งรสชาติและการเต้นรำ เพลิดเพลินกับอาหารริวกิวขนานแท้พร้อมชมเพลงเต้นรำริวกิวทั้ง 10 เพลงโดยนักเต้นที่ได้รับรางวัลในการแข่งขัน
ひとり旅の最後の夜に、より深い沖縄体験をと予約しました。昼間にゆっくり首里城を巡り訪れたうらしまさん、華麗な琉球舞踊と美味しい御食事に、気分は琉球王朝の王族か、はたまたもてなしを受ける大陸からの使者か。歴史に想いを馳せながら、ゆったりと素晴らしいひと時を過ごすことができました。やちむんの器も使う機会になったのが嬉しく、早速次の日やちむん通りに走りました! 前日に予約したにも関わらず素敵なお席をご用意いただき、個人旅派の自分もここはツアーで予約して良かったな、と満足しきり。忘れ難い思い出になりました。ありがとうございました!
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:30
ถ้วยแก้วชามสิ่งที่ชื่นชอบของคุณได้อย่างอิสระและชามขนาดเล็กนี้แผนสัมผัสกับความงามแป้งล้อมือดีที่สามารถเครื่องปั้นดินเผาโดย 1 จุดในมือขึ้นรูปและล้อพอตเตอร์ของแต่ละสูตร การเดินทางใช้เวลาประมาณสองชั่วโมง มือปะทะความงามในรูปแบบอุ่นยังเดินทางมากขึ้นเป็นอิสระและทำด้วยมือความรู้สึกของการทำงานการทำงานที่ใช้ล้อที่เต็มเปี่ยมพอตเตอร์ไฟฟ้ารุ่นสามารถทำเรือสม่ำเสมอที่มีอุปกรณ์ครบครันตามลำดับ
- Age 8~Age 100
- Within 1 hour
ใช้ล้อพอตเตอร์ไฟฟ้าเป็นแผนการที่จะสร้างสอง "Otani-Yaki" ทำงาน ทำสามในล้อพอตเตอร์ไฟฟ้าให้เลือกทำงานสองที่ชื่นชอบจากภายใน ยิงสองงานที่ถูกเลือกโดยสิ้นเหลาพนักงานดังกล่าว เลือกสีที่เสร็จออกมาจากห้าสี เสร็จสิ้นจะเป็นหลังจากที่ประมาณหนึ่งเดือนครึ่งและ (อาจจะเป็นรอบ ๆ บ้างโดยระยะเวลาของกระเป๋าเตาเผา) * ใบเสร็จรับเงินฟรีหากจะมาที่ร้าน ในกรณีของเรือทางไปรษณีย์โดยเงินสดในการส่งมอบ
- Age 4~Age 100
- Within 1 hour
- 11:00 / 15:00 / 17:00 / 19:30
“Yu Kobo” มี 6 โรงเรียนในโตเกียว นาโกย่า โอซาก้า และฟุกุโอกะ พนักงานมืออาชีพที่สดใสและเป็นมิตรของเราจะช่วยเหลือคุณตามที่คุณต้องการ ☆ เป็นหลักสูตรแบบสบาย ๆ ที่คุณสามารถสร้างผลงานได้ในบทเรียน 60 นาที ☆ ประสบการณ์หนึ่งวันที่คุณสามารถเลือกจากหลักสูตรการทำแผ่นกระดานและหลักสูตรการวาดภาพส่วนที่เหลือของตะเกียบแมว・หลักสูตรมาเมซาระสำหรับทำจาน ทำมาเมซาระหนึ่งชิ้นที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 10 ซม. มีการแต่งหน้าสีขาวและการทาสีเหล็ก・หลักสูตรการวาดภาพที่พักตะเกียบแมว คุณสามารถระบายสีผ้าไม่เคลือบรูปแมวสองชิ้นได้อย่างอิสระ ☆งานที่เสร็จสมบูรณ์จะส่งมอบประมาณหนึ่งเดือนถึงหนึ่งเดือนครึ่งหลังจากวันที่ทำประสบการณ์ ☆หากคุณมีข้อกังวลใดๆ เกี่ยวกับงาน โปรดติดต่อเรา
二人で行きました! 不器用だし作業も早い方では無いのですが、 スタッフの方についていただき(マンツーマンではなく複数のグループにスタッフの方が見て回る感じでした) 自分だけで作業できる時間もありつつ、良いタイミングでスタッフの方が助けてくださったりと、心地よい雰囲気と時間でした。 失敗したかな?と思っても、良いですね、と褒めてくださったので、不器用ですが、こういったものづくり体験が苦手な私も、とても楽しく参加できました。
- Age 9~Age 100
- Within 1 hour
- 09:30 / 10:30 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
"ยาเอยามะ มินซา" เป็นสิ่งทอที่ทำจากผ้าฝ้าย ผ้าทอธรรมดา และผลิตในเมืองอิชิงากิและเมืองทาเคโทมิ คุณลักษณะที่ใหญ่ที่สุดคือรูปแบบคาซูริห้าและสี่รูปแบบผสมผสานแนวคิดของ ``ตลอดไปและตลอดไป จนกระทั่งสิ้นสุดโลกทั้งห้า (ห้า) (สี่)'' ยาเอยามะ มินซาโอริต้องผ่านกระบวนการมากมายเพื่อสร้างผ้าชิ้นเดียว แต่เช่นเดียวกับในอดีต กระบวนการเหล่านี้หลายอย่างทำด้วยมือด้วยความเอาใจใส่อย่างยิ่ง ที่พิพิธภัณฑ์หัตถกรรมมินซา ลูกค้าสามารถสัมผัสประสบการณ์ ``การทอผ้า'' ซึ่งเป็นหนึ่งในกระบวนการทอผ้าของยาเอยามะ มินซาได้ด้วยตัวเอง ผู้สอนจะแนะนำคุณโดยตรงและอย่างระมัดระวัง ดังนั้นแม้แต่ผู้เริ่มต้นก็สามารถสนุกไปกับมันได้อย่างมั่นใจ
織機に触るのははじめてでしたがていねいに教えていただき楽しく体験できました。見学していたわが子が暇そうにあれこれ眺めてスタッフさんに質問した際も、優しく応対していただいており、体験に集中することができました。伝統工芸に職人側の視点で触れることができとても貴重な時間でした。
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:30 / 12:45 / 15:00 / 17:15
Nippon TV [Zeroichi] Eiji Wentz มาเยี่ยมพวกเราในทริปครบรอบ 2 ปีของเขา (ฉันเคยแสดงร่วมกับริโนะ ซาชิฮาระ, ฟุวะจัง และมัตสึมารุด้วย) เป็นประสบการณ์ซันชินที่ยาวนานถึง 3 ชั่วโมง คุณจะฝึกฝนตั้งแต่พื้นฐาน เช่น วิธีการเล่น ดังนั้นคุณจะสามารถเล่นเพลงดังได้หนึ่งถึงสามเพลง ในตอนท้ายจะมีการนำเสนอโดยสวมชุดริวโซ ใกล้กับสนามบิน จึงเป็นจุดเริ่มต้นหรือสิ้นสุดทริปโอกินาว่าของคุณ สามารถรองรับได้ถึง 8 คน OP Bingata Uchikake 800 เยน Black Asagi 800 เยน
老師很用心教導,又能有機會穿上琉球服飾彈奏,很開心、很有趣的體驗。兩小時已學會兩首歌,而且老師都選我們認識的歌曲,很貼心。非常難忘的經歷,有機會再來沖繩,一定會再去學習。
- Age 3~Age 100
- Within 1 hour
- 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00
เรามีชุดกิโมโนให้เลือกมากมายสำหรับการเดินเล่นรอบเมืองที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้แบบสบาย ๆ เช่นเดียวกับชุดทางการที่คุณต้องการใช้สำหรับฉากที่เหมาะสม ทำเลดีอยู่หน้าสถานีอาซากุสะ! ออกไปได้เหมือนเดิม!
The staffs was really welcoming and helpful with choosing your own Kimono and accessories for the day. Definitely recommended for anyone looking for Kimono Rental in Asakusa. Overall, really happy with the experiences with the shop.
- Age 13~Age 80
- Within 1 hour
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00
ตู้เสื้อผ้าจะสวมหน้ากากอนามัย แต่เป็นทางเลือกสำหรับลูกค้า คุณสามารถคืนรถได้จนถึง 20.00 น. เพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับเกียวโตได้อย่างเต็มที่ในเวลากลางคืน รวมถึงชมแสงไฟและอาหาร หากคุณต้องการจองในช่วงเย็นโปรดติดต่อเราโดยเร็วที่สุดเนื่องจากเราสามารถเปลี่ยนแปลงเวลาได้หากมีการจองว่าง หากมีตั้งแต่ 3 คนขึ้นไป โปรดจองช่วงเวลาถัดไป ตั้งอยู่ในใจกลางเกียวโต คุณสามารถไปยังคิโยมิสึเดระทางทิศตะวันออก อาราชิยามะทางทิศตะวันตก วัดคินคะคุจิทางทิศเหนือ และฟูชิมิอินาริทางทิศใต้ได้ภายใน 30 นาที บริเวณใกล้เคียงมีปราสาทนิโจที่เป็นมรดกโลก จุดซ่อนเร้นชินเซ็น วัดโทจิ และกิออน Nishiki Market ซึ่งเป็นตลาดอาหารยอดนิยมอยู่ห่างจากที่พักโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 15 นาที
着付けやヘアセットを丁寧にして頂きました。 着付けの時間より30分前に着いてしまったのですが、快く迎え入れてくださりました。 素敵な写真も撮って頂きありがとうございます。 また京都に行く機会があれば、こちらでお願いしたいと思います!
- Age 8~Age 100
- 2~3 hours /3~4 hours
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
เราทำเครื่องปิดผนึกเดิมจากดินและใช้สีกับเครื่องปิดผนึกหลังจากยิง มันเป็นแผนที่คุณจะได้สัมผัสกับงานฝีมือด้วยตัวเองตั้งแต่ต้นจนจบ การไหลของประสบการณ์: 1. กำหนดขนาดโดยดูที่ขนาดตัวอย่างของ Siesar 2. เมื่อตัดสินใจเลือกขนาดแล้วให้เริ่มหลังจากคำอธิบายของวิธีทำ Siccer ประมาณ 60 นาที 3. นำเข้าอบประมาณหนึ่งชั่วโมงเมื่อคุณเสร็จสิ้นการทำทุ่งหญ้า (เวลาการเผาไหม้แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับขนาด) 4. หลังจากการอบให้ใช้สีกับเซียซาร์ ประมาณ 30 นาทีถึง 1 ชั่วโมง คุณสามารถนำมันกลับบ้านในวันที่
シーサーを作り色付けしていきました! 店内にはシーサーの曲や沖縄愛に溢れる曲が流れており冷房の効いた涼しい場所で行いました! お店の方が優しく教えてくださり、「ここはこうするともっと良くなるよ」と作りながら丁寧にアドバイスを頂き素敵な作品ができました(*^^*) 色付けもとっても楽しかったです!営業時間が過ぎてしまったのですが、嫌な顔せず笑顔で完成を見守ってくださり、ありがとうございました! 個性溢れるシーサーを作ることができ、とてもいい作品と思い出ができました! また利用したいと思います!
- Age 10~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00
ประสบการณ์ของ Rocro นั้นทำจากดินเหนียวก้อนใหญ่ หากคุณเป็นคนแรกให้ทำจากถ้วยน้ำชาและฝึกฝนเพื่อกระจายดินเบา ๆ คุณสามารถลองอีกครั้งโดยไม่ต้องกังวลกับความล้มเหลว เวลาจะอยู่ที่ประมาณ 2 ชั่วโมงหลังจากหยุดพัก
初めてのろくろ体験をさせて頂きました。服が汚れないようにスリッパ、エプロン、ズボンなども準備して下さりすごく安心して取り組むことが出来ました。 力が入りすぎていびつになったり、歪んだりしましたが丁寧な指導をして下さり素敵な作品が作れました。子供は経験があったのである程度は本人に任せて下さり久しぶりに土と触れ合えて楽しかったようです。ありがとうございます。次回は絵付を楽しみにさせていただきます。
- Age 3~Age 70
- 3~4 hours
- 14:00
ยินดีต้อนรับสู่ขาเข้า! พนักงานชาวญี่ปุ่นที่พูดภาษาอังกฤษได้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับเมืองน้ำพุร้อนที่ดีที่สุดในโลก โดยเน้นไปที่สถานที่ที่คนในท้องถิ่นรู้จักเท่านั้น! เบปปุเป็นหนึ่งในรีสอร์ทน้ำพุร้อนชั้นนำของโลก คุณยังสามารถลองแช่น้ำพุร้อนที่ไม่ธรรมดาได้ เช่น ห้องอบไอน้ำและบ่อทราย หลักสูตรสามารถปรับเปลี่ยนได้ตามรสนิยมและอายุของคุณ ก่อนอื่น ถ้าคุณสามารถส่งอีเมลถึงฉันได้ ฉันจะทำหลักสูตรระหว่างเดินและใช้บริการแท็กซี่ หากมีลูกค้าตั้งแต่ 2 คนขึ้นไป เราจะใช้บริการรถแท็กซี่ หากคุณสนใจมากกว่านี้ มีจุดถ่ายรูปที่สวยงาม ศาลเจ้า และตลาดท้องถิ่นในเมืองนี้ นอกจากนี้ เราจะแนะนำร้านอาหารนึ่ง ซูชิและอาหารทะเลที่คนท้องถิ่นเท่านั้นที่รู้จัก และร้านอาหารที่เหมาะกับคุณ Kannawa Onsen เป็นเมืองน้ำพุร้อน พักสมองประมาณ 30 นาทีที่ร้านกาแฟมีสไตล์โดยใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นสำหรับการบริโภคในท้องถิ่น เราจะพาคุณไปยัง Umi Jigoku ซึ่งมีน้ำพุร้อนสีฟ้าไหลเป็นเอกลักษณ์ของ Beppu และอธิบายเกี่ยวกับน้ำพุร้อนและประวัติศาสตร์ สุดท้าย เพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวที่สวยงามที่แนะนำ! เราจะอาบน้ำในบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวที่ Myoban Onsen ที่เป็นที่นิยมที่สุด โปรดเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์น้ำพุร้อนที่สามารถลิ้มรสได้เฉพาะในท้องถิ่นเท่านั้น! หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถาม!
- Age 13~Age 90
- 1~2 hours
- 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00
นี่คือแผนการเช่าชุดกิโมโน/ยูกาตะที่มาพร้อมกับทรงผมที่น่ารักและอินเทรนด์ ชุดกิโมโน โอบิ ชุดชั้นใน รองเท้าแตะ กระเป๋า ชุดเดรส อุปกรณ์ทำผม เครื่องประดับผม และที่เก็บกระเป๋าเดินทาง
花火大会に浴衣を着ていくため、友達と来店しました! このサイトからの予約が初だったらしく、これはレビューを書かなければと思いました(*^^*) 受付の男性、着付けの女性、ヘアメイクの女性の3名にご対応頂いたのですが、全員優しくて丁寧な接客でした! 素敵な浴衣が多くて時間をかけて選んでしまったのですが、一緒に楽しく話しながら選んでくださり、その時間もとても楽しかったです☆ 着付けは迅速丁寧で完璧でしたし、ヘアメイクはどんな感じがいいか細かく希望を聞いてくださりました!!ヘアアクセも種類が多く、好きなだけ付けてくださって嬉しすぎました!!(о´∀`о) 大手のお店だと流れ作業みたいな感じだと思うのですが、ここは本当にアットホームで時間をかけて対応してくださるお店で感動でした!! まだオープンして間も無いのかな?まだ知られてなくて完全に穴場だったので、浴衣着るならここ一択ですね♪ 私も花火大会に行く時は毎年結衣さんにお願いしようと決めました(*^◯^*) 後悔しないと思うので行ってみてください〜☆
- Age 3~Age 100
- 3~4 hours
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
คอร์ส 3 ชั่วโมงที่คุณสามารถเที่ยวชมเมืองโอตารุพร้อมเช่าชุดกิโมโนหรือยูกาตะได้ (สวมใส่ชุดยูกาตะตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน) ชุดกิโมโนสไตล์เรโทรสมัยใหม่ของเราเข้ากันได้ดีกับบรรยากาศย้อนยุคของโอตารุ ซึ่งเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และอารมณ์ เช่น ตะเกียงแก๊ส และห้องแสดงกล่องดนตรี หากคุณถ่ายภาพความแตกต่างระหว่างหิมะกับชุดกิโมโน มันจะกลายเป็นความทรงจำที่ยอดเยี่ยมของการเดินทางของคุณ! คอร์สนี้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวที่มีเวลาเหลือเฟือ
- Age 12~Age 80
- Over 6 hours on the day
- 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00
[แผนพรีเมียม] คุณสามารถเพลิดเพลินกับชุดกิโมโนและชุดกิโมโนลูกไม้ใหม่ ๆ คุณยังสามารถเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะได้! *หากคุณใช้แผนนี้สำหรับ 2 คน โปรดดู [แผน Nakayoshi B] ซึ่งมีประโยชน์มากกว่า คำอธิบายแผน *หากจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลา *ค่าธรรมเนียม: 6,000 เยน (รวมภาษี) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับมาที่ร้าน 30 นาทีก่อนปิดทำการ *บริการรับฝากสัมภาระ เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า ที่ Wanocha ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่บนชั้น 2 ของการเช่าชุดกิโมโน Felice เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม
- Age 12~Age 80
- Over 6 hours on the day
- 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00
*หากการจองเต็มแล้ว เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนวันที่และเวลาในการเยี่ยมชมของคุณ *ราคา: 9,800 เยนต่อกลุ่ม (รวมภาษี) (หมายเหตุ) เมื่อทำการจอง โปรดเลือก (1 คน) เมื่อเลือกจำนวนคน (1 กลุ่ม) *เกี่ยวกับการคืนสินค้า: โปรดกลับไปที่ร้านก่อนปิด 30 นาที *ที่เก็บสัมภาระ: เราจะเก็บสัมภาระของคุณฟรี ยกเว้นของมีค่า บนชั้น 2 ของ "Kimono Rental Felice" ซึ่งย้ายไปที่ Yunotsubo Kaido ที่ ร้านประสบการณ์มัทฉะที่เพิ่งเปิดใหม่ "Wanocha" เราได้เตรียมแผนที่คุณจะได้สัมผัสสองสิ่ง: [การบดมัทฉะ] + [การทำมัทฉะ] คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ดีได้ หากคุณต้องการแผนชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับแผนกิโมโนแต่ละแผนและทำการจอง ประสบการณ์มัทฉะคือ 3,000 เยน แต่คุณสามารถรับได้ในราคา 2,000 เยน พร้อมส่วนลด 1,000 เยน (หากคุณใช้ทั้งการเช่าชุดกิโมโนและประสบการณ์มัทฉะ เวลาที่ต้องการจะอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) [คำขอถึงลูกค้าเกี่ยวกับมาตรการรับมือโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่] * ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อภายในสองปีที่ผ่านมา สัปดาห์* หากคุณรู้สึกไม่สบายด้วยอาการต่างๆ เช่น ไอ มีไข้ หรือเหนื่อยล้า เราขอให้คุณเลื่อนหรือยกเลิกการจองโดยคำนึงถึงสภาวะสุขภาพของคุณ ●กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมาที่ร้าน ●เมื่อเข้าร้าน โปรดวัดอุณหภูมิและฆ่าเชื้อที่มือ หากคุณมีอาการ เช่น อุณหภูมิสูงกว่า 37.0°C ไอ หรือเหนื่อยล้าในวันที่มาเยี่ยมชม เราอาจปฏิเสธการจองของคุณ ●กรุณาอย่านำอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเปิดเข้าไปในร้าน ● เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดและแออัด การจองจะถูกจำกัดไว้ที่ 2 คนต่อกลุ่มในขณะนี้ โปรดทราบว่าเราอาจขอให้คุณปรับเวลาส่งคืนสินค้าที่ร้านค้า ● เราจะใช้เวลาในการแนะนำแต่ละกลุ่มในแต่ละครั้ง แต่หากคุณมาสาย โปรดโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราอาจขอให้คุณเปลี่ยนเวลาขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจอง ●กรุณาอย่าไปที่ร้านหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีไข้ หากคุณรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก ดังนั้นโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ●ลูกค้าที่ไม่เช่าชุดกิโมโนจะไม่ได้รับอนุญาตให้รอภายในร้าน โปรดมารับเราเมื่อคุณพร้อม
- Age 3~Age 100
- Within 1 hour
- 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00
แผนนี้รวมการเช่าชุดกิโมโน การแต่งกาย และบริการชุดผม คุณสามารถมาที่ร้านมือเปล่าในวันนั้นและเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมในชุดกิโมโนได้ทั้งวัน! เพลิดเพลินไปกับวัฒนธรรมคาวาอี้ของญี่ปุ่นและชุดกิโมโนที่ศูนย์กลางของแฟชั่นในหมู่คนหนุ่มสาว!
予約日当日は、丁寧にご対応そして素早く綺麗に着付けていただき、どうもありがとうございました!今回初めての着物でお出かけでしたが、自分の好きな着物を着ることができて、楽しめました!また、袴でも利用したいです。
- Age 6~Age 80
- Within 1 hour
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 17:00 / 20:00
ประสบการณ์ซามูไรที่แท้จริงที่สอนโดยนักแสดงจริงที่มีบทบาทในภาพยนตร์และบนเวที! มาสัมผัสประสบการณ์การต่อสู้ด้วยดาบกันเถอะ! ย้อนเวลากลับไปญี่ปุ่นเมื่อนานมาแล้วในบ้านพื้นเมืองเก่าแก่ที่ดูเหมือนฉากในหนังเรื่อง Akira Kurosawa! จากวิธีการใช้ดาบไปจนถึงมารยาทของซามูไร ในตอนท้าย พวกเขาถ่ายทำการแสดงที่พวกเขาเอาชนะศัตรูด้วยการยืนเฉยๆ ฉันจะให้คุณในภายหลัง! นี่เป็นประสบการณ์อันล้ำค่าที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นดาราหนังตัวจริง
ガイドとして初めてお客さまと一緒に参加しましたが、私までとても楽しい体験ができました! スタッフの方はみんな優しく丁寧で、家も素敵でした。 是非またツアーで利用させていただきたいです。
- Age 16~Age 99
- Within 1 hour
- 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
นี่คือแผนประสบการณ์สำหรับการทดลองตัด (Makiwara) โดยใช้ดาบญี่ปุ่น (Maken) ที่โดโจศิลปะการต่อสู้ที่แท้จริง เทคนิคดาบยูชินริวที่ Koryu Iaido Dojo จะได้รับการสอนอย่างปลอดภัยและรอบคอบโดยปรมาจารย์ดันดัน ดังนั้นโปรดเข้าร่วมด้วยความมั่นใจ ``หลักสูตรลำลอง'' เป็นประสบการณ์ที่คุณสวมเข็มขัดเออิโดะเรียบง่ายทับเสื้อผ้าปกติของคุณ (โปรดสวมเสื้อผ้าที่เคลื่อนย้ายได้ง่าย) <ประสบการณ์ในวันที่วางแผน> ・คำทักทาย (แนะนำตัวเองง่ายๆ) คำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่ควรคำนึงถึงในระหว่างประสบการณ์ ฯลฯ ・คำทักทายที่ศาลเจ้า ・การโค้งงอ และแบบฝึกหัดการยืดกล้ามเนื้อ ・คำแนะนำการฝึกชิงช้าโดยใช้ดาบจำลองหรือดาบไม้ ・ประสบการณ์ทดลองตัดข้างต้น ประมาณ 30 นาที
- Age 3~Age 100
- 1~2 hours
- 09:30 / 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30
แผนการดัดมือเพื่อสร้างรูปร่างโดยใช้มือของคุณเอง คุณสามารถทำชิ้นส่วนได้มากถึง 1 กิโลกรัมของดินเหนียวเช่นน้ำร้อนถ้วยชาและจาน คุณสามารถทำน้ำร้อน 2 ถ้วยด้วยดินเหนียว 1 กิโลกรัม มาทิ้งความทรงจำที่เป็นต้นฉบับและมีรสนิยมไว้ในนั้นเช่นทิ้งนิ้วของคุณไว้
渋滞に巻き込まれて到着が遅くなってしまいましたが、快く時間の変更をしていただきました。はじめは戸惑っていた子供たちも次第に大胆に作品に取り組みました。分からないところはスタッフの方がフォローしてくれて安心です。1人2作品、夢中で作りました。お陰様でとても楽しく出来ました。
最近チェックしたプラン
Please wait a moment