ล่องเรือสำราญ体験・ツアー in Japan Page 1
- Age 6~Age 59
- 5~6 hours
- 13:00
★จำนวนผู้เข้าร่วมเกิน 300,000 คน! ทัวร์ที่ปลอดภัย! ★กิจกรรมที่แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น! ★ข้อมูลรูปภาพฟรี ให้เช่าอุปกรณ์ และเครื่องทำน้ำอุ่น♪★ รวมสิทธิประโยชน์ของผู้เข้าร่วม (คูปองที่ร้านอาหารและข้อมูลเกี่ยวกับจุดซ่อนเร้นได้)! ★คุณสามารถเข้าร่วมทัวร์ได้ตั้งแต่เวลา 9.00 น. เป็นทริปหนึ่งวันจากเกาะอิชิงากิ! [การดำน้ำตื้น(Snorkeling) เกาะบารัส + SUP/พายเรือแคนู (เรือคายัค)] นี่คือหลักสูตรที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการล่องเรือ SUP/พายเรือแคนูในป่าชายเลนรวมถึงแม่น้ำ Urauchi และดำน้ำตื้นใกล้เกาะ Baras ด้วย SUP/เรือแคนู คุณสามารถเพลิดเพลินกับการล่องเรือในจุดที่ยังไม่มีใครสำรวจ เมื่อคุณดำน้ำตื้นบนเกาะบารัส คุณสามารถว่ายน้ำไปพร้อมกับชมแนวปะการังจำนวนนับไม่ถ้วน! *เราจะแนะนำคุณไปยังสนาม SUP/เรือแคนูที่ดีที่สุด ขึ้นอยู่กับลม ระดับน้ำขึ้นน้ำลง และความแออัดในวันนั้น [ตารางตัวอย่างในวันทัวร์] 16:00 น./9:00 น./13:00 น. ท่าเรืออุเอฮาระ / รับที่ที่พักของคุณ (เฉพาะพื้นที่อุเอฮาระเท่านั้น) ↓↓ มาถึงสนามเวลา 6:30 น. 9:30 น./ 13:30 น.! ↓↓6:45/9:45/13:45กิจกรรมแรกเริ่มแล้ว! ↓④7:45/10:45/14:45กิจกรรมแรกสำเร็จแล้ว! ↓⑤8:15/11:15/16:00พัก. พักสมองและเตรียมตัวเดินทางต่อไปกัน (ผู้ที่เริ่มตั้งแต่เวลา 9.00 น. จะรับประทานอาหารกลางวันในเวลานี้) ↓⑥9.00 น./13.00 น./18.00 น. สิ้นสุดการพักเบรค มุ่งหน้าสู่สนามถัดไป ↓⑦9:30/13:30/18:30 ถึงสนามแล้ว! ↓⑧9:45/13:45/18:45 กิจกรรมที่สองเริ่มแล้ว! ↓⑨10:45/14:45/19:45กิจกรรมที่สองเสร็จแล้ว! ↓⑩11:15/15:15/20:15 เราจะส่งคุณที่ท่าเรืออุเอฮาระ/ที่พักของคุณ *กำหนดการจะเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ระดับน้ำขึ้นน้ำลง และจำนวนผู้เข้าร่วมในวันนั้น *เราจะแนะนำคุณไปยังสนามที่ดีที่สุดโดยขึ้นอยู่กับลม ระดับน้ำขึ้นน้ำลง และสถานการณ์ความแออัดของผู้คนในวันนั้น *ในช่วงฤดูหนาว แผนเริ่มเวลา 6.00/13.30 น. อาจมีช่วงพักน้อยกว่า *เฉพาะผู้ที่เข้าร่วมตั้งแต่เวลา 9.00 น. เท่านั้นที่สามารถเข้าร่วมทริปหนึ่งวันจากเกาะอิชิงากิ [แผนการโอนในกรณีที่มีการยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย] หากแผนนี้ถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายเราสามารถแนะนำให้คุณถ่ายโอนไปยัง "การเล่นแม่น้ำที่สมบูรณ์แบบที่เป็นมรดกโลก (SUPor Canoe & Canyoning)"
【バラス島シュノーケリング+マングローブカヤック】のツアーで参加しました! この日は雨予報だったんですが天気に恵まれて、サンゴのかけらで出来た小さなバラス島からはじまり、さまざまな種類のサンゴ、ウミガメ、その他海の生き物たちをたくさん間近で見ることが出来ました! 10年後にはもう見られないかもしれない景色だと思うと少し寂しい気持ちもしましたが、今回行けて良かったです そしてシュノーケルが終わった後はカヤックでマングローブ! 西表島の環境が生んだ不思議なマングローブ林、そしてそこに住む小さな生き物たちも観察でき、その自然のスケールに圧倒されました! 道中ホスピタリティ満載で、西表島の魅力を余すところなく伝えてくれるしゅんくん、あゆちゃんのガイドもツアーの魅力をぐっと引き上げてくれたポイントです! 綺麗な海と、圧倒的なスケールの自然、"これぞ西表島"がぎゅっと詰まった魅力盛り沢山な王道ツアーです! 短い時間で西表島の自然を肌で満喫したい方には是非おすすめのプランだと思います!
- Age 6~Age 59
- 2~3 hours
- 09:00 / 13:00
★จำนวนผู้เข้าร่วมเกิน 300,000 คน! ทัวร์ที่ปลอดภัย! ★กิจกรรมที่แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น! ★ข้อมูลรูปภาพฟรี ให้เช่าอุปกรณ์ และเครื่องทำน้ำอุ่น♪★ รวมสิทธิประโยชน์ของผู้เข้าร่วม (คูปองที่ร้านอาหารและข้อมูลเกี่ยวกับจุดซ่อนเร้นได้)! ★คุณสามารถเข้าร่วมทริปหนึ่งวันจากเกาะอิชิงากิได้! [ดำน้ำตื้นเกาะบารัส] "เกาะบารัส" เป็นเกาะมหัศจรรย์ที่ทำจากปะการังซึ่งจะปรากฏเฉพาะในช่วงน้ำลงเท่านั้น นี่คือเส้นทางที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการดำน้ำตื้นรอบเกาะบารัส การมองเห็นปะการังที่มีความโปร่งใสสูงและปะการังที่แผ่กระจายเป็นภาพที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของเกาะห่างไกล หากคุณโชคดีคุณอาจได้เห็นเต่าทะเลด้วยซ้ำ! [ตารางตัวอย่างในวันทัวร์] 19:00 น./13:00 น. ท่าเรืออุเอฮาระ/รับจากที่พัก (เฉพาะพื้นที่อุเอฮาระเท่านั้น) ↓↓9:20 น./13:20 น. ขึ้นเรือและออกเรือไปยังเกาะบารัส! ↓↓9:40/13:40 ลงจอดที่เกาะบารัส! ถ่ายภาพที่ระลึกและเริ่มดำน้ำดูปะการัง! ↓⑤11:00/15:00 ดำน้ำตื้นเสร็จแล้ว! กลับท่าเรือ! ↓⑥11:30/15:30 เราจะส่งคุณที่ท่าเรืออุเอฮาระ/ที่พักของคุณ *ตารางเวลาจะเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและระดับน้ำในวันนั้น [แผนทดแทนในกรณีที่ยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย] หากแผนนี้ถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายเราสามารถแนะนำให้คุณถ่ายโอนไปยัง "ทัวร์พายเรือแคนู SUPor ป่าชายเลนมุ่งสู่น้ำตกลัคกี้"
- Age 0~Age 65
- 4~5 hours
- 09:00 / 13:30
เราให้ความสำคัญกับการดำเนินงานแบบเช่าเหมาลำเต็มรูปแบบสำหรับแต่ละกลุ่ม นอกจากการดำน้ำตื้นแล้ว คุณยังสามารถย่างปลาที่คุณจับได้ระหว่างตกปลาบนเกาะสึเก็นด้วย (ชุดบาร์บีคิวแยกต่างหากราคา 4,000 เยนต่อกลุ่ม ราคา 3,500 เยนต่อคนรวมส่วนผสมแล้ว) นี่คือทัวร์ยอดนิยมของเราที่เต็มไปด้วยคำแนะนำของเรา รวมถึงการลงจอดและล่องเรือบนเกาะห่างไกลและไม่มีใครอยู่จำนวนมาก แนะนำสำหรับเส้นทางขับรถบนถนนใต้น้ำ การล่องเรือแบบเช่าเหมาลำซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันงดงามของโอกินาวาตะวันออกและความรู้สึกเบิกบานใจ ประมาณ 1 ชั่วโมงโดยรถยนต์จากสนามบินนาฮา อยู่ห่างจากหมู่บ้านอนนะและหมู่บ้านโยมิตันในโอกินาว่าตอนกลางประมาณหนึ่งชั่วโมง ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การขับรถแวะเยี่ยมชมเป็นอย่างยิ่ง คุณสามารถเที่ยวชมเกาะต่างๆ บนชายฝั่งตะวันออก เช่น เกาะฮามาฮิกะ เกาะอิเคอิ และเกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ รวมถึงทะเลที่ใสสะอาดจากเรือ คุณสามารถเพลิดเพลินกับความรู้สึกเป็นส่วนตัวได้แม้ในช่วงนอกฤดูกาล เช่น ในทะเลหรือจุดดำน้ำตื้น นอกจากนี้ ทัวร์นี้สามารถดำเนินการได้ตั้งแต่ 2 คนขึ้นไป จึงสามารถจองสำหรับคู่รัก คู่รัก หรือแม้แต่ครอบครัวเดี่ยวได้ เด็กอายุต่ำกว่า 3 ปีสามารถเข้าร่วมได้ฟรี แม้แต่เด็กเล็กก็สามารถสนุกสนานได้โดยไม่เบื่อ นอกจากนี้ เราสามารถให้คุณยืมอุปกรณ์ทั้งหมดที่คุณต้องการสำหรับทัวร์ รวมถึงอุปกรณ์ดำน้ำตื้น ชุดประดาน้ำ และ GoPros ได้ฟรี
子供連れ4人ファミリーで参加しました。 一部トラブルもあってどうなるか不安でしたがスタッフの方々が本当に素晴らしく子供達が大満足していたのでお願いして良かったです。 出来る限りこちらの要望に対応しようとしてくれるし色んな提案もしてくれるのでオススメです。 マリンの後にカフェも利用しましたがオシャレだし美味なのでコチラもオススメです。
- Age 6~Age 59
- 2~3 hours
- 09:00 / 13:00
★จำนวนผู้เข้าร่วมเกิน 300,000 คน! ทัวร์ที่ปลอดภัย! ★กิจกรรมที่แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น! ★ข้อมูลรูปภาพฟรี ให้เช่าอุปกรณ์ และเครื่องทำน้ำอุ่น♪★ รวมสิทธิประโยชน์ของผู้เข้าร่วม (คูปองที่ร้านอาหารและข้อมูลเกี่ยวกับจุดซ่อนเร้นได้)! ★คุณสามารถเข้าร่วมทริปหนึ่งวันจากเกาะอิชิงากิได้! [ดำน้ำตื้นโดยเรือ] นี่คือหลักสูตรที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการดำน้ำตื้นโดยการออกทะเลโดยทางเรือ การมองเห็นปะการังที่มีความโปร่งใสสูงนั้นเป็นเอกลักษณ์ของเกาะห่างไกล! วางตัวคุณไว้ท่ามกลางฝูงปลาหลากสีสันว่ายอยู่รอบๆ และเพลิดเพลินไปกับความสะดวกสบายของการเป็นหนึ่งเดียวกับทะเล! หากคุณโชคดีคุณอาจได้เห็นเต่าทะเลด้วยซ้ำ! [ตารางตัวอย่างสำหรับวันทัวร์] 19:00 น./13:00 น. ท่าเรืออุเอฮาระ / รับที่ที่พักของคุณ (เฉพาะพื้นที่อุเอฮาระเท่านั้น) ↓↓ 9:20 น./13:20 น. ขึ้นเรือแล้วออกเดินทางไปยังจุดนั้น! ↓↓9:40/13:40 เริ่มดำน้ำตื้น! ↓⑤11:00/15:00 ดำน้ำตื้นเสร็จแล้ว! กลับท่าเรือ! ↓⑥11:30/15:30 เราจะส่งคุณที่ท่าเรืออุเอฮาระ/ที่พักของคุณ *กำหนดการจะเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและระดับน้ำในวันนั้น
初めての西表島でシュノーケリング! 私たちが行った時は水位が上がっていてバラス島は海に沈んでしまっていたのですが、プールのように透き通っていて、こんなに綺麗な海は初めてでした。 珊瑚も赤,黄,緑,など宝石のようで綺麗です。 ウミガメちゃんにも2匹遭遇することができて、すごく近い距離で泳ぐことができました。 ガイドの方が人魚みたいに海の底に潜っていく姿も中々見れない光景で素敵です! 写真も沢山撮って下さるので、携帯やカメラを持っていかなくても十分満足でした◎
- Age 3~Age 100
- Within 1 hour
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
เที่ยวชมภูเขาฟูจิด้วยรถบักกี้ ★สนามรถบักกี้มหัศจรรย์ซึ่งตั้งอยู่เชิงเขาด้านตะวันตกของภูเขาไฟฟูจิ บนพื้นที่ขนาด 20 โตเกียวโดม ★เพลิดเพลินกับการเที่ยวชมสถานที่และประสบการณ์ทัวร์รถบักกี้ไปยังแหล่งมรดกโลกและอุทยานธรณี ★ยานพาหนะที่ใช้คือ ATV และ SxS (สเปคอเมริกาเหนือ รถขับเคลื่อน 4 ล้อขนาดเต็ม) แต่ละคนนั่งบนเบาะและคาดเข็มขัดนิรภัย ทำให้รู้สึกมั่นคง หลักสูตรพาโนรามาของรถบักกี้ SxS (ประมาณ 30 นาที สูงสุด 9 คน) ○ แต้มประสบการณ์รถบักกี้ขนาดใหญ่ 130 นาที! ทัวร์ชมจุดชมวิวสุดพิเศษของผู้เข้าร่วม เช่น ทุ่งหญ้าแพรรีและการก่อตัวของลาวา BP รถบักกี้ Point 2 SxS ใช้รถขับเคลื่อน 4 ล้อขนาดเต็ม 6 ที่นั่ง สเปคอเมริกาเหนือ + รถพ่วง 4 ที่นั่ง ซึ่งหาได้ยากในญี่ปุ่น ○จุดที่ 3 นั่งได้สูงสุด 9 คน ผู้ใหญ่: 3,500 เยน เด็ก [ต่ำกว่าชั้นประถม] 2,000 เยน ○จุดที่ 4: รวมภาพถ่ายที่ระลึกแสนสนุก! หากมีแดดฉันจะถ่ายรูปโดยมีภูเขาไฟฟูจิอันยิ่งใหญ่เป็นฉากหลัง ○จุดที่ 5 ระหว่างทัวร์ คนขับรถและไกด์จะประกาศข้อมูลและคำอธิบายเกี่ยวกับจุดชมวิวอันงดงาม
후지산 풍경이 날씨때문에 아쉬웠지만 소소한 추억이 되었다. 안전하게 즐기기 좋다. 사장님이 친절하게 설명해주시니, 일본어 능력자는 더 유익하고 재미있을듯
- Age 1~Age 80
- 1~2 hours
ระยะเวลาที่ต้องการ: 70 นาที [ยูนิโนะฮามะ] ล่องเรือสำราญโดยเรือชั้นยอด หากสภาพอากาศเลวร้ายกะทันหัน คุณสามารถพักพิงในบ้านและใช้เรือใหญ่ได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องห้องน้ำฉุกเฉิน!
- Age 0~Age 65
- 1~2 hours
- 09:00 / 11:30 / 14:00
เราให้ความสำคัญกับการดำเนินงานแบบเช่าเหมาลำเต็มรูปแบบสำหรับแต่ละกลุ่ม แนะนำสำหรับเส้นทางขับรถบนถนนใต้น้ำ การล่องเรือแบบเช่าเหมาลำซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันงดงามของโอกินาวาตะวันออกและความรู้สึกเบิกบานใจ ประมาณ 1 ชั่วโมงโดยรถยนต์จากสนามบินนาฮา อยู่ห่างจากหมู่บ้านอนนะและหมู่บ้านโยมิตันในโอกินาว่าตอนกลางประมาณหนึ่งชั่วโมง ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การขับรถแวะเยี่ยมชมเป็นอย่างยิ่ง คุณสามารถเที่ยวชมเกาะต่างๆ บนชายฝั่งตะวันออก เช่น เกาะฮามาฮิกะ เกาะอิเคอิ และเกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ รวมถึงทะเลที่ใสสะอาดเมื่อมองจากเรือ คุณจะสัมผัสได้ถึงความเป็นส่วนตัวแม้ในช่วงนอกฤดูกาล เช่น ในทะเลหรือจุดดำน้ำตื้น นอกจากนี้ ทัวร์นี้สามารถดำเนินการได้ตั้งแต่ 2 คนขึ้นไป จึงสามารถจองสำหรับคู่รัก คู่รัก หรือแม้แต่ครอบครัวเดี่ยวได้ เด็กอายุต่ำกว่า 3 ปีสามารถเข้าร่วมได้ฟรี แม้แต่เด็กเล็กก็สามารถสนุกสนานได้โดยไม่เบื่อ นอกจากนี้ เราสามารถให้คุณยืมอุปกรณ์ทั้งหมดที่คุณต้องการสำหรับทัวร์ รวมถึงอุปกรณ์ดำน้ำตื้น ชุดประดาน้ำ และ GoPros ได้ฟรี
おしゃれなカフェで集合して、船着場まで行きました。 シニアの夫婦ですが、プライベートツアーなので、色々と気を使って頂き安全に参加することが出来ました。 付き添いの方にビデオを撮って頂き、家族に自慢できます。 カフェに戻りシャワーを浴びてさっぱりした後、美味しい食事も取ることが出来ました。 機会があればまた、お世話になろうと思います。
- Age 0~Age 65
- 1~2 hours
- 09:00 / 11:30 / 14:00
แนะนำสำหรับเส้นทางขับรถบนถนนใต้น้ำ การล่องเรือแบบเช่าเหมาลำซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันงดงามของโอกินาวาตะวันออกและความรู้สึกเบิกบานใจ ประมาณ 1 ชั่วโมงโดยรถยนต์จากสนามบินนาฮา อยู่ห่างจากหมู่บ้านอนนะและหมู่บ้านโยมิตันในโอกินาว่าตอนกลางประมาณหนึ่งชั่วโมง ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การขับรถแวะเยี่ยมชมเป็นอย่างยิ่ง จากเรือ คุณสามารถมองเห็นผืนน้ำที่มีความใสสูงซึ่งนำไปสู่เกาะต่างๆ บนชายฝั่งตะวันออก เช่น เกาะฮามาฮิกะ เกาะอิเคอิ และเกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ คุณจะสัมผัสได้ถึงความเป็นส่วนตัวแม้ในช่วงนอกฤดูกาล เช่น ในทะเลหรือจุดดำน้ำตื้น ทัวร์นี้สามารถจัดได้ตั้งแต่ 2 คนขึ้นไป จึงสามารถจองสำหรับคู่รัก คู่รัก หรือแม้แต่ครอบครัวเดี่ยวได้ เด็กอายุต่ำกว่า 3 ปีสามารถเข้าร่วมได้ฟรี แม้แต่เด็กเล็กก็สามารถสนุกสนานได้โดยไม่เบื่อ นอกจากชุดดำน้ำแล้ว เรายังให้ยืมอุปกรณ์ที่จำเป็นทั้งหมดสำหรับทัวร์ รวมถึง GoPros โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
- Age 3~Age 90
- Within 1 hour
- 06:00 / 06:30 / 17:00 / 17:30
เช่นอาซาฮีและพระอาทิตย์ตกมุมมองจากทะเลทำไมไม่มองไปที่โรแมนติกเริ่มต้นและสิ้นสุดของวันพร้อมกับคนที่สำคัญ? ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของทะเลของ Nichinan จะผลิต กรุณามาโดยวิธีการทั้งหมดนำถ้วยกาแฟหรือไวน์ เมนูนี้จะได้รับการยอมรับมากกว่า 2 ท่าน ก่อนจองและชมพระอาทิตย์ขึ้นเวลาของวันมันจะเปลี่ยน กรุณาติดต่อเรา การไหลของประสบการณ์ (ตัวอย่าง) Sunset ล่องเรือ (ในกรณีของ 17 โมงเรือขาออก) ล่วงหน้าเพื่อตรวจสอบเวลาพระอาทิตย์ตกดินที่ประชุมบริการ Mata U ทะเล 16:45 ชุดการยอมรับไปยังสถานที่ที่ระบุ 16:50 รายละเอียดของอุปกรณ์ช่วยชีวิตที่เคลื่อนไหวไปที่เรือ 17:00 ออกเดินทาง ในขณะที่ดูพระอาทิตย์ตกที่ท่องเที่ยว Nichinan ชายฝั่งอุทยานแห่งชาติ 18:00 ผลตอบแทนให้กับพอร์ต 18:10 การชำระเงิน, การสลายตัว ช่วงเวลาการขาย 2015/07/01 - 2018/05/28 ตั้งค่าซ้ำทุกวัน โซนเวลาประสบการณ์ (1) โซนเวลา ชื่อเขตเวลา 16: 00 ~ 18: 00 เวลา 16: 00 ~ 18: 00 เช่นเดียวกับงวดการขายช่วง
- Age 3~Age 90
- Within 1 hour
- 06:00 / 06:30 / 17:00 / 17:30
เช่นอาซาฮีและพระอาทิตย์ตกมุมมองจากทะเลทำไมไม่มองไปที่โรแมนติกเริ่มต้นและสิ้นสุดของวันพร้อมกับคนที่สำคัญ? ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของทะเลของ Nichinan จะผลิต กรุณามาโดยวิธีการทั้งหมดนำถ้วยกาแฟหรือไวน์ เมนูนี้จะได้รับการยอมรับมากกว่า 2 ท่าน ก่อนจองและชมพระอาทิตย์ขึ้นเวลาของวันมันจะเปลี่ยน กรุณาติดต่อเรา การไหลของประสบการณ์ (ตัวอย่าง) Sunset ล่องเรือ (ในกรณีของ 17 โมงเรือขาออก) ล่วงหน้าเพื่อตรวจสอบเวลาพระอาทิตย์ตกดินที่ประชุมบริการ Mata U ทะเล 16:45 ชุดการยอมรับไปยังสถานที่ที่ระบุ 16:50 รายละเอียดของอุปกรณ์ช่วยชีวิตที่เคลื่อนไหวไปที่เรือ 17:00 ออกเดินทาง ในขณะที่ดูพระอาทิตย์ตกที่ท่องเที่ยว Nichinan ชายฝั่งอุทยานแห่งชาติ 18:00 ผลตอบแทนให้กับพอร์ต 18:10 การชำระเงิน, การสลายตัว ช่วงเวลาการขาย 2015/07/01 - 2018/05/28 ตั้งค่าซ้ำทุกวัน โซนเวลาประสบการณ์ (1) โซนเวลา ชื่อเขตเวลา 16: 00 ~ 18: 00 เวลา 16: 00 ~ 18: 00 เช่นเดียวกับงวดการขายช่วง
最近チェックしたプラン
Please wait a moment