【Solo participant】 ล่องเรือสำราญ体験・ツアー in Japan Page 5

• Age 15～Age 100
• 2～3 hours
• 10:30 / 14:00

สำรวจทะเลในเซโตะด้วยเรือยอชท์ "Oriharukon" ที่ข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกได้จริง! ที่คุณเลือกอาระบุเวลาครึ่งอาคุณสามารถเพลิดเพลินกับการล่องเรือในแบบเช่าเหมาลำ ※แผนนี้คือ "กฎบัตร" และค่าโดยสารสำหรับ 1 ถึง 4 คนคือ 21,600 โดยไม่คำนึงถึงจำนวนคนเยนวางจำหน่ายที่ ในกรณีของ 5 คนขึ้นไปเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,240 ต่อคนเยนคือการเพิ่ม (จำนวนสูงสุดของบุคคลเพิ่มเติมคือ 5)

• For Rainy Days

• Age 4～Age 99
• 1～2 hours
• 10:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00

ล่องเรือ JET ความเร็วสูงในเมืองโตเกียวรอบอ่าวโตเกียวครั้งแรก ♪ กิจกรรมล่องเรือคือการล่องเรือที่ดีที่สุดที่คุณจะลืมความเร่งรีบและคึกคักของชีวิตประจำวันและปลดปล่อยความเครียดได้อย่างเต็มที่ ทำไมคุณไม่ลองสัมผัสพื้นที่มิติที่แตกต่างบนเรือ JET ที่ไหลผ่านมหาสมุทรในเมืองใหญ่ดูล่ะ? ? ภายในเรือ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการล่องเรือความเร็วสูงในที่นั่งกว้างขวางที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นคนดัง เพลิดเพลินไปกับการล่องเรือในแบบที่คุณไม่เคยสัมผัสมาก่อน พร้อมชมทิวทัศน์และทิวทัศน์ของเมืองใหญ่อย่างโตเกียว☆ล่องเรือได้ตลอดทั้งปี ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม โปรดสัมผัสผิวของคุณในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว! ～เส้นทางเดิน (ตัวอย่าง)～จุดขึ้นรถที่โทโยสุคุรุริพาร์ค ↓แม่น้ำสุมิดะทางเหนือ ↓สกายทรี↓แม่น้ำสุมิดะทางใต้ ↓ท่าเรือโตเกียว ↓ สะพานสายรุ้ง↓ โอไดบะ↓จุดขึ้นรถโทโยสุคุรุริพาร์ค *นี่เป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น คุณยังสามารถเลือกหลักสูตรที่คุณต้องการ

• For Groups

• Age 15～Age 100
• 3～4 hours
• 18:00

เรือยอทช์ที่สามารถข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกและทะเลเซโตะในสุดมหัศจรรย์ ออกจากท่าเรือ Kunami ก่อนพระอาทิตย์ตกและเพลิดเพลินกับพลบค่ำของทะเลเซโตะในจากด้านบนของเรือยอทช์ หากคุณดื่มเอสเปรสโซขณะมองไปที่ทะเลเซโตะในย้อมสีส้มคุณสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตเรือยอทช์ธรรมดาและกลิ่นของเอสเปรสโซแทนการจัดงาน คุณสามารถเพลิดเพลินกับมุมมองที่แตกต่างจากที่ดิน

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～Age 100
• Over 6 hours on the day

มันเป็นอาหารกลางวันกับแผนการที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทะเลของ Tanegashima โดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเวลา คุณสามารถเพลิดเพลินกับ "รูปแบบเช่าเหมาลำ" ในหนึ่งวัน (7 ชั่วโมง) หกของกิจกรรมคือการรวมกันฟรี ①ดำน้ำตื้น ②เรือคายัค ③การล่องเรือ ④เชื่อมโยงไปถึงเกาะที่ไม่มีใครอยู่ ⑤ตกปลา (แยกต่างหาก 1,000,000 เยน / คนในฐานะตะขอและค่าธรรมเนียมใหม่) ⑥ดำน้ำประสบการณ์ (อายุ 10 เยนมีสิทธิ์ Tasu5,200 แยกต่างหาก / คนขึ้นไป) ※ 7 · 8 · 9 เดือนของการล่องเรือ, ตกปลา, การให้คำปรึกษาการดำน้ำที่จำเป็น เพลิดเพลินไปกับเสียงดังโดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการเช่นครอบครัวและเพื่อน! เสมอเพราะมีข้างอาจารย์ผู้สอนและให้คำแนะนำคุณจะสามารถมีส่วนร่วมกับความเชื่อมั่นจากเด็กผู้สูงอายุของเรา ※บริการนี้เป็นเรื่องใน "รูปแบบเช่าเหมาลำเต็มรูปแบบ" แต่ไม่ได้เท่าที่มันเกี่ยวกับไฮซีซั่น (ฤดูจุดสูงสุดเช่น GW และวันหยุดฤดูร้อน) ด้วย เพราะเราอยากให้คุณเพลิดเพลินไปกับการ Tanegashima ให้กับลูกค้าจำนวนมาก แต่ถ้าเราได้รับความเข้าใจและความร่วมมือของทั้งสองของคุณคุณอาจจะสนุกกับกิจกรรมร่วมกับแขกคนอื่น ๆ

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 4～
• 1～2 hours
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

เรือทัวร์ "Mori Yoshimaru" พร้อมจุดชมวิวที่เดินทางไปมาระหว่างท่าเรือทะเลสาบไทปิงและท่าเรือ Komata Gorge คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมทะเลสาบและการเดินสำรวจที่ไม่ได้สำรวจ♪ทะเลสาบไทปิงเป็นทะเลสาบประดิษฐ์ 30 กิโลเมตรรอบ ๆ ที่สร้างเสร็จจากเขื่อน Moriyoshi และเต็มไปด้วยเควสและนักตกปลาในหุบเขา เมื่อคุณขึ้นเรือสำราญจะใช้เวลาประมาณ 15 นาทีถึงท่าเรือ Komata Gorge มีทางเดินเล่นยาว 1.8 กม. ใน Komata Gorge ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่สวยงามของแต่ละฤดูกาล จากสีเขียวสดของต้นอ่อนไปจนถึงสีเขียวเข้มของฤดูร้อนและทิวทัศน์อันแสนสงบ Komata Gorge จะสร้างความประทับใจให้ผู้คนด้วยชื่อ นอกจากนี้ใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วงของ Okumorikichi ยังมีสีสันสดใสซึ่งแสดงออกโดยแทนที่ตัวอักษรของ "ฤดูใบไม้ร่วง" ในฤดูใบไม้ร่วงของฤดูใบไม้ร่วงด้วยลักษณะของ "การเย็บปักถักร้อย" งานที่พระเจ้าสามารถทำได้คือไปถึงอีกโลกหนึ่งด้วยความงามอันงดงามในดินแดนที่ไม่ได้สำรวจ มันวิ่งทุกชั่วโมงตั้งแต่ 9:30 น. ถึง 15:30 น. ※โปรดทราบว่าเที่ยวบินสุดท้าย (15:30) ไม่หยุดที่ Komata Gorge

• For Groups

• Age 9～Age 100
• 4～5 hours
• 10:15

Luminous Kobe 2 หนึ่งในเรือสำราญร้านอาหารที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น จะเป็นเจ้าภาพล่องเรือพิเศษจากโกเบไปยังโอซาก้า เพื่อต้อนรับแขกจำนวนมาก เรากำลังมองหาลูกเรือเด็กที่จะทำงานร่วมกับลูกเรือในการล่องเรือสุดพิเศษนี้! คุณจะได้รับประสบการณ์อันมีค่าในสถานที่ทำงานที่กัปตันและหัวหน้าวิศวกรทำงาน เช่น การตรวจสอบก่อนออกเดินทาง การเฝ้าดูในโรงจอดรถ การต้อนรับผู้โดยสาร และการเป่านกหวีด ◆วันที่วันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ตั้งแต่วันที่ 17 สิงหาคม (วันเสาร์) สิงหาคม ถึงวันที่ 29 กันยายน (วันอาทิตย์) 2024 ◆เวลา เวลาประสบการณ์ 10:15-15:30 น. / การประชุม 10:15 น. (อาคารผู้โดยสารท่าเรือ Naka Jetty ชั้น 2) / การดำเนินการ 11:30 น. - 14:00 น. (ล่องเรือพิเศษ 2 ชั่วโมง 30 นาทีเพื่อชมสถานที่จัดงานเอ็กซ์โปจากทะเล) / เลิกงาน 15:30 น. ◆ ราคา [ผู้ปกครองและบุตรหลานของนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 จำกัดเพียง 20 กลุ่มต่อวัน] ผู้ปกครองและเด็ก ตั๋วคู่ (นักเรียนประถม 1 คน) + ผู้ใหญ่ 1 คน) 18,000 เยน [ประสบการณ์การทำงาน + บุฟเฟ่ต์ + เครื่องดื่มไม่อั้น + ค่าขึ้นเครื่อง] ◆เนื้อหาประสบการณ์หลัก ทำงานบนเรือกับลูกเรือในฐานะลูกเรือเด็ก เรือสำราญร้านอาหารที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น Luminous Kobe 2.ถูกใจสิ่งนี้!・การชุมนุมช่วงเช้า・งานตรวจสอบก่อนออกเดินทาง・ต้อนรับผู้โดยสารบนเรือ・การตรวจสอบและเฝ้าดูใน “โรงจอดรถ” ที่เรือเดินเรือ ~เวลาอาหารกลางวัน (บุฟเฟ่ต์)・การลาดตระเวนของเรือระหว่างการล่องเรือ・การเรียนรู้จากกัปตัน・แขกที่ลงจากเรือ เรือส่งออก ทัวร์พิเศษห้องเครื่องและห้องเครื่อง รายงานงานเขียน ◆ อาหารกลางวันเท่านั้น! เมนูแนะนำ มุมซูชินิกิริ เนื้อสันนอก มินิสเต็ก ซอสญี่ปุ่น (ครัวสด) อาหารจานเย็น ปลาโบนิโตและน้ำสลัดผักฤดูร้อน ซอสบัลซามิก ปลาแซลมอนย่างและสลัดหัวหอม น้ำสลัดวินาเกรตต์ญี่ปุ่น เนื้อสะโพกวัวย่างหายาก เสิร์ฟพร้อมวาซาบิตะวันตก มะเขือเทศสุก สไตล์คาปรีส เจนัว ◆จานร้อน เทมปุระปลาไหล มายองเนสกุ้ง ไส้กรอกหมูสามชั้นตุ๋นและย่างข้าวโพด บ็อกคาเกะยากิโซบะจากโกเบ นางาตะ พิซซ่าดั้งเดิม ซุปครีมมะเขือเทศเย็น แกงคีมะต้นตำรับ ทัมบะโคชิฮิคาริ ข้าวนาน ◆ สลัด สลัดผักตามฤดูกาลของโกเบ สลัดทูน่ามายองเนส บร็อคโคลี่ มะเขือเทศเชอรี่ ◆ ครัวซองต์แกงเผ็ด ◆ ของหวาน พุดดิ้งมะม่วง พุดดิ้งสตรอเบอร์รี่ เต้าหู้อัลมอนด์ ทีรามิสุ ไอศกรีม 2 ประเภท [หมายเหตุ] *แผนนี้จำกัดเฉพาะ "เด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 + ผู้ปกครอง" *ประสบการณ์การทำงานมีการวางแผนสำหรับเด็กเป็นหลัก *หากเพิ่มคนเพิ่มเติม จะมีค่าใช้จ่ายดังต่อไปนี้・ผู้ใหญ่เพิ่มเติม 1 คน + 9,800 เยน ・เด็กเพิ่มเติม 1 คน + 8,200 เยน (จำกัดเฉพาะนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ที่มีประสบการณ์การทำงาน) ・เด็กเพิ่มเติม 1 คน + 5,400 เยน (ไม่มีประสบการณ์การทำงาน) ・เด็กเล็กเพิ่ม 1 คน + 2,200 เยน (ไม่มีประสบการณ์การทำงาน) *ภาพถ่ายใช้เพื่อเป็นตัวอย่างเท่านั้น *สามารถจองได้ทุกแผนจนถึงวันเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เมื่อที่นั่งเต็ม แผนกต้อนรับจะปิดทำการ ดังนั้นโปรดทำการจองโดยเร็วที่สุด

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～Age 100
• 2～3 hours
• 17:00 / 17:30 / 18:00 / 19:00 / 19:30

“Nouryo Beer Garden” เปิดให้บริการในช่วงเวลาจำกัด! เรือสำราญร้านอาหารที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น THE KOBE CRUISE Luminous Kobe 2 เปิดลานเบียร์โนเรียวเฉพาะในช่วงฤดูร้อนเท่านั้น ในช่วงเวลานี้ คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยการจัดแสดงสุดเจ๋ง เช่น กระดิ่งลม และน้ำแข็งไสทั่วทั้งเรือ เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ยามค่ำคืนอันมีสีสันของท่าเรือโกเบและจิบเบียร์ไปพร้อมกับสัมผัสลมทะเลที่พัดผ่านทะเล ■ค่าธรรมเนียม *บุฟเฟ่ต์ 2 ชั่วโมง & เครื่องดื่มไม่อั้น (น้ำอัดลม) ผู้ใหญ่ 6,900 เยนขึ้นไป, เด็ก 3,500 เยนขึ้นไป, ทารก 1,500 เยนขึ้นไป *ฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี ■วันที่ 13 กรกฎาคม 2024 (วันเสาร์) - 29 กันยายน 2024 (อาทิตย์) ■เวลาทำการ 17:00-21:30 น. (เวลาเดินเรือ 18:00-19:00 น./20:00-21:00 น.) ■เวลาจอง คุณสามารถเลือกจาก 5 ต่อไปนี้ ช่วงเวลา 17:00-19:00 น. (ล่องเรือ 18:00-19:00 น.) 17:30-19:30 น. (ล่องเรือ 18:00-19:00 น.) 18:00-20:00 น. (ล่องเรือ 18:00-19:00 น.) :00) *หมายเหตุ ถึง 17:50 น. กรุณาขึ้นเรือตั้งแต่เวลา 19:00 น. - 21:00 น. (ล่องเรือ 20:00 น. - 21:00 น.) 19:30 น. - 21:30 น. (ล่องเรือ 20:00 น. - 21:00 น.) *หาก คุณใช้บริการล่องเรือตั้งแต่เวลา 18:00 น. ถึง 20:00 น. ผู้โดยสารจะต้องมาถึงเคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วภายในเวลา 17:40 น. *หากคุณไม่อยู่ที่นั่นก่อนเวลาออกเดินทางของเรือ คุณจะไม่สามารถใช้ตั๋วได้ ■จุดขึ้นรถ Luminous Kobe 2 (อาคารผู้โดยสาร Naka Jetty ชั้น 2, 5-6 Hatoba-cho, Chuo-ku, Kobe City) *เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วมีกำหนดเปิดเวลา 16.00 น. [เมนู] ◆ เมนูแนะนำ * มุมชามปลาทรายแดงดอง * สเต็กเนื้อซี่โครงหั่นเต๋าพร้อมซอสญี่ปุ่น * น้ำแข็งไส (ในมุมเฉพาะ) ◆ อาหารจานเย็น * ปลาแซลมอนย่างและสลัดหัวหอมพร้อมน้ำสลัดสไตล์ญี่ปุ่น * เนื้อถ่านหินสารพัน * สุก มะเขือเทศ สไตล์คาปรีเซ่ เจนัว * ผักทอดกรอบและถั่วแระญี่ปุ่น ◆ จานร้อน * ไส้กรอกย่างและข้าวโพด * ไก่ทอดกรอบมะนาว * Bokkake ยากิโซบะจากโกเบ นางาตะ * ชิจิมิอาหารทะเล * ยากิโทริ * ซุปครีมมะเขือเทศเย็น * แกงกะหรี่คีมะต้นตำรับส่องสว่าง * ทันบะโคชิฮิคาริ ข้าว * น่าน ◆ สลัด * สลัดผักรวมตามฤดูกาลของโกเบ * สลัดทูน่ามาโย * บรอกโคลี * มะเขือเทศเชอร์รี่ ◆ ของหวาน * พุดดิ้งมะม่วง * พุดดิ้งสตรอเบอร์รี่ * เต้าหู้อัลมอนด์ * เค้กโรลอามาโอ * เค้กโรลช็อคโกแลต * มันฝรั่งมหาวิทยาลัย * ขนมจีบงา * แตงโม ◆ทั้งหมด เครื่องดื่มที่คุณสามารถดื่มได้ (น้ำอัดลม) *ชาอู่หลง *น้ำส้ม *น้ำแอปเปิ้ล *จินเจอร์เอล *โคล่า *กาแฟ *ชา *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมในวันนั้น ※รูปถ่ายคือรูปภาพ

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 0～Age 100
• 2～3 hours
• 17:00 / 17:30 / 18:00 / 19:00 / 19:30

“Nouryo Beer Garden” เปิดให้บริการในช่วงเวลาจำกัด! เรือสำราญร้านอาหารที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น THE KOBE CRUISE Luminous Kobe 2 เปิดลานเบียร์โนเรียวเฉพาะในช่วงฤดูร้อนเท่านั้น ในช่วงเวลานี้ คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยการจัดแสดงสุดเจ๋ง เช่น กระดิ่งลม และน้ำแข็งไสทั่วทั้งเรือ เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ยามค่ำคืนอันมีสีสันของท่าเรือโกเบและจิบเบียร์ไปพร้อมกับสัมผัสลมทะเลที่พัดผ่านทะเล ■ค่าธรรมเนียม *บุฟเฟ่ต์ 2 ชั่วโมง & เครื่องดื่มไม่อั้น (มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สำหรับผู้ใหญ่ เด็ก และน้ำอัดลมสำหรับทารก) ผู้ใหญ่ 7,900 เยนขึ้นไป เด็ก 3,500 เยนขึ้นไป ทารก 1,500 เยนขึ้นไป *ฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี เก่า ■วันที่ 13 กรกฎาคม 2024 (วันเสาร์) - 29/9 (อาทิตย์) ■ เวลาทำการ 17:00 - 21:30 น. (เวลาล่องเรือ 18:00 - 19:00 น. / 20:00 - 21:00 น.) ■ เวลาจอง เลือก จาก 5 ช่วงเวลาด้านล่าง คุณสามารถเพลิดเพลินได้ 17:00-19:00 น. (ล่องเรือ 18:00-19:00 น.) 17:30-19:30 น. (ล่องเรือ 18:00-19:00 น.) 18:00-20:00 น. (ล่องเรือ 18:00-19:00 น.) ) *หมายเหตุ กรุณาขึ้นเรือภายในเวลา 17:50 น. 19:00-21:00 น. (ล่องเรือ 20:00-21:00 น.) 19:30-21:30 น. (ล่องเรือ 20:00-21:00 น.) *18:00- หากคุณใช้บริการล่องเรือเวลา 20.00 น. โปรดมาที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วภายใน 17.40 น. *หากคุณไม่มาถึงก่อนเวลาออกเดินทางของเรือ คุณจะไม่สามารถใช้ตั๋วได้ ■จุดขึ้นรถ Luminous Kobe 2 (อาคารผู้โดยสาร Naka Jetty ชั้น 2, 5-6 Hatoba-cho, Chuo-ku, Kobe City) *เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วมีกำหนดเปิดเวลา 16.00 น. [เมนู] เมนูแนะนำ มุมชามปลาทะเลแดงดอง สเต็กเนื้อสันนอกหั่นเต๋า ซอสญี่ปุ่น น้ำแข็งไส (ในมุมเฉพาะ) จานเย็น ปลาแซลมอนย่างและสลัดหัวหอมพร้อมน้ำสลัดวิเนเกรตญี่ปุ่น เนื้อถ่านหินนานาชนิด มะเขือเทศสุก คาเปรสสไตล์เจนัว มันฝรั่งทอดและเอดามาเมะ อาหารจานร้อนต่างๆ ไส้กรอกย่างและข้าวโพด ไก่ทอดกรอบกับมะนาว Bokkake ยากิโซบะจากโกเบ นางาตะ อาหารทะเล shjimi ยากิโทริ ซุปครีมมะเขือเทศเย็น แกงคีมะต้นตำรับ Luminous ข้าวทัมบะโคชิฮิคาริ สลัดนาน สลัดผักตามฤดูกาลของโกเบ สลัดทูน่ามาโย บร็อคโคลี่ ของหวานมะเขือเทศเชอรี่ พุดดิ้งมะม่วง พุดดิ้งสตรอเบอร์รี่ เต้าหู้อัลมอนด์ เค้กโรลอามาโอ เค้กโรลช็อกโกแลต ไดกากุ มันเทศ เกี๊ยวงา ดื่มได้ไม่อั้น แตงโม (แอลกอฮอล์) เบียร์สด ไวน์ (แดง/ขาว) ไฮบอล ดื่มได้ไม่อั้น (น้ำอัดลม) ชาอูหลง น้ำส้ม น้ำแอปเปิ้ล เบียร์ขิง ชากาแฟโคล่า *ในวันงาน เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการมาถึง *รูปภาพใช้เพื่อเป็นตัวอย่างเท่านั้น

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 0～Age 100
• 2～3 hours
• 11:30

บุฟเฟ่ต์ทานได้ไม่อั้นบนเรือ! ``ล่องเรือรับประทานอาหารกลางวันสุดเจ๋งในโกเบ 2 ที่ส่องสว่าง'' เราจัด ``ล่องเรือรับประทานอาหารกลางวันแบบปกติ'' เฉพาะวันเสาร์ วันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และโอบ้งในฤดูร้อนเท่านั้น ในช่วงเวลานี้ คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยการจัดแสดงสุดเจ๋ง เช่น กระดิ่งลม และน้ำแข็งไสทั่วทั้งเรือ ในขณะที่สัมผัสลมทะเลที่พัดผ่านทะเล คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของสถานที่จัดงานโอซาก้า/คันไซเอ็กซ์โป และเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ที่ทานได้ไม่อั้นอย่างเต็มที่ในฤดูร้อน ■วันที่: วันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม (วันหยุดนักขัตฤกษ์) ถึงวันอาทิตย์ที่ 29 กันยายน 2024, 13 สิงหาคม (วันอังคาร) ถึง 16 สิงหาคม (วันศุกร์) ■เวลา: 11:30 ถึง 14:00 น. (2 ชั่วโมง 30 นาที) ล่องเรือ) ■ค่าโดยสาร (บุฟเฟ่ต์ & น้ำอัดลม & ค่าขึ้นเครื่อง) ผู้ใหญ่ 8,800 เยน~ เด็ก 4,400 เยน~ ทารก 2,200 เยน~ ■จุดขึ้นเรือ Luminous Kobe 2 (อาคารผู้โดยสาร Naka Jetty ชั้น 2 ชั้น 5-6 Hatoba-cho, Chuo-ku, Kobe City) *กรุณามาที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วอย่างน้อย 30 นาทีก่อนเวลาออกเดินทาง *เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วมีกำหนดเปิดเวลา 10:30 น. หนึ่งชั่วโมงก่อนออกเดินทาง [เมนูล่องเรือมื้อกลางวันสุดคูล] <เฉพาะมื้อกลางวันเท่านั้น! เมนูแนะนำ > มุมซูชินิกิริ มินิสเต็กเนื้อสันนอกพร้อมซอสญี่ปุ่น (ครัวสด) <จานเย็น> ปลาโบนิโตและผักฤดูร้อนคลุกกับซอสบัลซามิก ปลาแซลมอนย่างและสลัดหัวหอม น้ำสลัดสไตล์ญี่ปุ่น ต้นขาเนื้อวัวในประเทศที่ไม่ค่อยคั่ว เสิร์ฟพร้อมมะรุมตะวันตก มะเขือเทศสุกพอดี คาปรีเซ่ สไตล์เจนัว <จานร้อน> ปลาไหลเทมปุระ มายองเนสกุ้ง ไส้กรอกหมูสามชั้นตุ๋นและข้าวโพดย่าง โบคาเกะ ยากิโซบะจากโกเบ นางาตะ พิซซ่าต้นตำรับ มะเขือเทศเย็น ซุปครีม แกงคีมะต้นตำรับ ทันบะโคชิฮิคาริ ข้าวนาน <สลัด> โกเบ สลัดผักตามฤดูกาล สลัดผักทูน่า มายองเนส บร็อคโคลี่ มะเขือเทศเชอรี่ <ของอร่อย> ขนมปังแกง ครัวซองต์ <ของหวาน> พุดดิ้งมะม่วง พุดดิ้งสตรอเบอร์รี่ เต้าหู้อัลมอนด์ ทีรามิสุ ราสเบอร์รี่ โคโคเลีย มูสช็อคโกแลต เค้กโรลอามาอู เค้กโรลช็อคโกแลต บราวนี่ขาว ผลไม้ค็อกเทล เกี๊ยวมันฝรั่ง งาแช่แข็ง ของหวานแช่แข็ง 2 ประเภท <น้ำอัดลม (ดื่มได้ไม่อั้น) -เครื่องดื่ม) > ชาอู่หลง น้ำส้ม น้ำแอปเปิ้ล กาแฟ ชา *เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมในแต่ละวัน ※รูปถ่ายคือรูปภาพ

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 0～Age 100
• 2～3 hours
• 05:45

~ทัวร์ชมพระอาทิตย์ขึ้นครั้งแรกในวันปีใหม่ 2025~ [จุดแนะนำ] ★ ออกเดินทางด้วยเที่ยวบินเช่าเหมาลำซึ่งจำกัดเฉพาะ Cerulean Blue! ★ลงจอดบนเกาะคุดากะ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในตำนานเทพปกรณัมริวกิว! ★ชมพระอาทิตย์ขึ้นที่อิชิกิฮามะ ทางเข้านิราอิ คานาอิ! ★คุณสามารถเลือกเที่ยวบินขากลับได้อย่างอิสระ☆ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 30 นาทีโดยเที่ยวบินเช่าเหมาลำจากท่าเรืออาซามะบนเกาะหลักของโอกินาว่าไปยังเกาะคุดากะ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในตำนานเทพนิยายริวกิว! หลังจากมาถึงแล้วให้ย้ายไปที่หาดอิชิกิซึ่งใช้เวลาเดินประมาณ 20 นาที! อิชิกิฮามะเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์โดยเฉพาะบนเกาะคุดากะ และว่ากันว่าเป็นสถานที่ที่วิญญาณกลับมา และที่ซึ่งเรือทอดสมอเมื่อไปเยี่ยมเทพเจ้าจากนิไรคาไนซึ่งอยู่อีกฟากหนึ่งของทะเลมาเยี่ยมชมเกาะ Cerulean Blue Limited Tour เริ่มต้นปีจากสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เช่นนี้! หลังจากชมพระอาทิตย์ขึ้นแรกของปีแล้ว เพลิดเพลินไปกับสาเกและการแสดงเชิดสิงโตที่ท่าเรือคุดาคาชิมะโทคุจิน! ~ กระแสของวัน ~ 5:45 น. พบกันที่ท่าเรือ Azama และรับแผนกต้อนรับ ↓ 6:15 น. ออกจากท่าเรือ Azama ด้วยเรือเฟอร์รี่ (ตามกำหนดเวลา) ↓ 6:45 น. มาถึงที่ Kudaka Island Walk พร้อมไกด์นำเที่ยวไปยังจุดชมวิวโดยเฉพาะ ( ใช้เวลาเดินประมาณ 20-30 นาที) ) ↓กำหนดเวลาไปถึงเกาะคุดากะ [อิชิกิฮามะ] ประมาณ 7:10 น. - ชมพระอาทิตย์ขึ้นแรกของปี - *คุณอาจไม่สามารถเห็นพระอาทิตย์ขึ้นครั้งแรกได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ โปรดทราบว่า ↓ประมาณ 8:00 น. เดินทางกลับท่าเรือคุดาคาชิมะโทคุจิน (เพลิดเพลินกับสาเกและการเชิดสิงโต) ↓~แยกย้ายหลังทัวร์ เวลาว่างของแต่ละท่าน - ขากลับออกเดินทางจากเกาะคุดากะด้วยเที่ยวบินปกติ 8:30/10:00/12:00/14:00/16:00/17:00 น. *เที่ยวบินเวลา 8:30 และ 10:00 น. อาจเต็มแล้ว ไม่สามารถทำการจองล่วงหน้าได้ และที่นั่งจะมาก่อนได้ก่อน หากที่นั่งเต็ม คุณจะถูกขอให้ขึ้นเครื่องในเที่ยวบินถัดไป ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ↓มาถึงท่าเรืออาซามะ

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 0～Age 99
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:00 / 16:00 / 19:00 / 21:00

โอซาก้าแต่มันเป็นส่วนตัวในจุดที่มีชื่อเสียงของดอกซากุระล่องเรือมันเป็นแผนการท่องเที่ยวที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ อย่างไรก็ตามเนื่องจากลักษณะของเรือลาดตระเวนระยะทางถึงดอกซากุระจึงใกล้เคียง! คุณจะเพลิดเพลินไปกับทำเลที่ตั้งที่ดีเยี่ยมทุกวัน

• For Family

• Age 5～Age 70
• 2～3 hours
• 10:00 / 13:30

เป็นจุดกิจกรรมที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักซึ่งคุณสามารถสัมผัสโอกินาว่ามารีนในราคาต่ำด้วยการแวะที่เดียวซึ่งดูเหมือนจะไม่มีอยู่จริง คุณไม่ต้องเสียเวลาและสถานที่เคลื่อนไหวไปมาในแต่ละกิจกรรม คุณสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมทั้งหมดได้ในคราวเดียวขณะมองดูหมู่เกาะเครามะที่อยู่ห่างไกลออกไปรอบๆ โอคานามิชิมะ ซึ่งเป็นเกาะทางใต้ที่ไม่มีใครอาศัยอยู่ บนเรือที่อุทิศให้กับกิจกรรมต่างๆ แน่นอน คุณสามารถเช่าชุดดำน้ำตื้นและอุปกรณ์กิจกรรมทั้งหมดได้ฟรี ดังนั้น หากคุณสวมชุดว่ายน้ำ (คุณสามารถเปลี่ยนเสื้อผ้าได้ที่จุดนัดพบ) โปรดมามือเปล่า (โปรดนำผ้าเช็ดตัวมาเอง) 15 นาทีจากสนามบินนาฮะและ 10 นาทีจากศูนย์บริการรถเช่าโทโยซากิ คุณสามารถใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพเมื่อคุณมาถึงหรือออกจากนาฮะ [ราคานี้รวมทุกอย่างแล้ว! ] โดยทั่วไปมีกิจกรรมประมาณ 15,000 เยนในราคาที่ต่ำมาก 4,800 เยน!・ ดำน้ำตื้น ・ SUP ・ ทุ่นลากจูง (เรือกล้วย หินอ่อน ฯลฯ) ・ เจ็ตสกี ・ เวคบอร์ด (ผู้เริ่มต้นสามารถสัมผัสได้) (โอโกซามะมีอายุมากกว่า 10 ปี) ・ ตกปลา ・ งีบหลับบนเสื่ออาบแดด ・ พักผ่อนบนเสื่อลอย・ สองนุ่ม บริการเครื่องดื่มฟรี ** ท่านสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมที่ท่านต้องการได้ภายในเวลาที่กำหนด หากคุณใช้เวลากับกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่งตามคำขอของคุณ คุณอาจไม่สามารถสัมผัสกิจกรรมทั้งหมดได้ทันเวลา **กิจกรรมบางอย่างอาจมีให้บริการขึ้นอยู่กับสภาพทะเล คลื่น และลมในแต่ละวัน ในกรณีนี้ราคาจะไม่เปลี่ยนแปลง [ตัวเลือกเพิ่มเติม] (โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก) ・ พาราเซลลิ่ง (ตัวเลือก) ・ บาร์บีคิว (สำหรับเช่าเหมาลำ) ・ ปาร์ตี้บนเรือ (สำหรับการเช่าเหมาลำ) หากคุณต้องการเช่าเหมาลำ ราคาเดียวกันสำหรับ 1 ถึง 18 คนคือ กรุณาสำรองที่นั่งได้สูงสุด 12 คนโดยไม่คำนึงถึงจำนวนคน ข้อเสนอสุดพิเศษสำหรับ 12 คน! !!

• With Pets
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 5～Age 80
• 1～2 hours
• 17:00

ล่องเรือสบาย♪มหาสมุทรของหมู่บ้าน Onna พร้อมกับสีส้มพระอาทิตย์ย้อม คณะองุ่นทะเลแสนอร่อยที่จะกินของสดๆและการแสดงดนตรีสดของรุชามิเซง ทำไมคุณไม่สนุกกับช่วงเวลาของการเดินทางของเรือหรูหราเช่นลืมทุกอย่างในชีวิตประจำวัน? ซันเซ็ทต่อไปที่จะออกเดินทางระหว่าง 19 กำลังตามพระอาทิตย์ตกจาก 17:00

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～Age 80
• 4～5 hours /5～6 hours

[ทัวร์ล่องเรือเหมาลำจำกัดเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน] คุณต้องการสร้างความทรงจำที่ดีที่สุดหรือไม่? ในแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ที่หลากหลาย เช่น ล่องเรือ ดำน้ำตื้น ตกปลา บาร์บีคิว การถ่ายภาพด้วยโดรน และการถ่ายภาพใต้น้ำในคราวเดียว! นอกจากนี้บนเรือยังมีเครื่องปรับอากาศและห้องน้ำครบครัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทุกคนตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงผู้สูงอายุสามารถเพลิดเพลินกับทะเลมิยาโกจิม่าได้โดยไม่คำนึงถึงอายุหรือเพศ! โคมไฟระย้าที่งดงามส่องแสงอย่างหรูหรา เพลงที่ผ่อนคลาย และโซฟาเลานจ์เชิญชวนให้คุณผ่อนคลาย “ฉันอยากกลับมาอีก!” “ฉันดีใจที่เลือกเรือลำนี้!”

• With Pets
• For Groups
• For Family

• Age 4～Age 100
• 2～3 hours
• 13:00

ท่าเรือจะถูกติดตั้งที่ยูเมชิมะ ซึ่งจะเป็นสถานที่จัดงานโอซาก้า/คันไซ เอ็กซ์โป ปี 2025 ซึ่งเปิดให้เข้าถึงได้ทางเรือ การล่องเรือพิเศษที่เชื่อมโยงเมืองประวัติศาสตร์โอซาก้าเข้ากับทิวทัศน์อันมีชีวิตชีวาของบริเวณอ่าว และช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับกิจกรรมบนเรือ มาค้นพบโอซาก้าใหม่จากเส้นทางที่เชื่อมต่อ "ทางเดินน้ำ" ของโอซาก้า เมืองหลวงทางน้ำ และบริเวณอ่าวโอซาก้ากันเถอะ! ท่องเที่ยวรอบยูเมชิมะไปกับ “Universal Cruise”! เราจะแนะนำคุณผ่านอ่าวโอซาก้า ชมทิวทัศน์ชายฝั่ง และทัวร์สถานที่จัดงาน Osaka-Kansai Expo ที่กำลังก่อสร้างจากทะเล เพลิดเพลินไปกับวันพิเศษในขณะที่เพลิดเพลินกับความตื่นเต้นของงาน Expo และทิวทัศน์ที่สวยงามของโอซาก้าจากเรือ สนุก! ★เฉพาะผู้ที่เห็นด้วยกับเนื้อหาต่อไปนี้เท่านั้นที่สามารถสมัครได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบเนื้อหาให้แน่ใจ ◎การตอบแบบสอบถามในวันทัวร์ถือเป็นเงื่อนไขในการเข้าร่วม ◎ทัวร์นี้ถือว่าคุณจะเดินทางโดยเรือไปยังยูเมชิมะซึ่งเป็นสถานที่จัดงานโอซาก้า-คันไซเอ็กซ์โป 2025 และจะรวมการล่องเรือพิเศษที่เชื่อมต่อบริเวณอ่าวโอซาก้าและใจกลางเมือง รวมถึงการเที่ยวชมบริเวณริมน้ำที่มีเสน่ห์ของโอซาก้า เป็นชุดทัวร์พิเศษ เราขอความร่วมมือจากคุณเนื่องจากเงื่อนไขในการเข้าร่วมคือการตอบแบบสำรวจเกี่ยวกับการทัวร์เพื่อให้เราสามารถใช้ความคิดเห็นของทุกคนเป็นข้อมูลอ้างอิงในการดำเนินทัวร์ในระหว่างงานเอ็กซ์โป [ประเภทเรือต่อเรือ: (ล่องเรือสากล)] ~ ขั้นตอนของวัน ~ 13:00 น. โปรดระบุชื่อตัวแทนที่ "RESTAURANT 17 CLUB" บนชั้น 2 ของ APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower กรุณาเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ ▼14:00 น. ออกเดินทาง ▼หลังจากทานอาหารเสร็จกรุณาเดินทางต่อด้วยตัวเอง <วิธีการเดินทาง/ตัวอย่าง> เดิน 10 นาทีจาก APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower ถึง Hanshin "สถานี Osaka Namba" ขึ้นรถไฟสาย Hanshin ไปยัง "สถานี Osaka Namba" → "สถานี Nishikujo" เปลี่ยนไป JR และรับ "Universal City" สถานี" ▼14:50 น. พบกันที่ท่าเรือ Universal City (UCP) 15:10 ① เรือสำราญ Universal Cruise / ท่าเรือ Universal City (UCP) ออกเดินทาง▼ ~ ทัวร์รอบ ๆ Yumeshima (ประมาณ 50 นาที) ~ 16:00 น. มาถึงที่ Universal City Port หลังจากมาถึงคุณจะมีอิสระที่จะละลาย

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 4～Age 100
• 4～5 hours
• 14:50

ท่าเรือจะถูกติดตั้งที่ยูเมชิมะ ซึ่งจะเป็นสถานที่จัดงานโอซาก้า/คันไซ เอ็กซ์โป ปี 2025 ซึ่งเปิดให้เข้าถึงได้ทางเรือ การล่องเรือพิเศษที่เชื่อมโยงเมืองประวัติศาสตร์โอซาก้าเข้ากับทิวทัศน์อันมีชีวิตชีวาของบริเวณอ่าว และช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับกิจกรรมบนเรือ มาค้นพบโอซาก้าใหม่จากเส้นทางที่เชื่อมต่อ "ทางเดินน้ำ" ของโอซาก้า เมืองหลวงทางน้ำ และบริเวณอ่าวโอซาก้ากันเถอะ! ท่องเที่ยวรอบยูเมชิมะไปกับ “Universal Cruise”! เราจะแนะนำคุณผ่านอ่าวโอซาก้า ชมทิวทัศน์ชายฝั่ง และทัวร์สถานที่จัดงานโอซาก้า-คันไซเอ็กซ์โปที่กำลังก่อสร้างจากทะเล เพลิดเพลินไปกับวันพิเศษในขณะที่เพลิดเพลินกับความตื่นเต้นของงานเอ็กซ์โปและทิวทัศน์ที่สวยงามของโอซาก้าจากเรือ สนุก! ★เฉพาะผู้ที่เห็นด้วยกับเนื้อหาต่อไปนี้เท่านั้นที่สามารถสมัครได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบเนื้อหาให้แน่ใจ ◎การตอบแบบสอบถามในวันทัวร์ถือเป็นเงื่อนไขในการเข้าร่วม ◎ทัวร์นี้ถือว่าคุณจะเดินทางโดยเรือไปยังยูเมชิมะซึ่งเป็นสถานที่จัดงานโอซาก้า-คันไซเอ็กซ์โป 2025 และจะรวมการล่องเรือพิเศษที่เชื่อมต่อบริเวณอ่าวโอซาก้าและใจกลางเมือง รวมถึงการเที่ยวชมบริเวณริมน้ำที่มีเสน่ห์ของโอซาก้า เป็นชุดทัวร์พิเศษ เราขอความร่วมมือจากคุณเนื่องจากเงื่อนไขในการเข้าร่วมคือการตอบแบบสำรวจเกี่ยวกับการทัวร์เพื่อให้เราสามารถใช้ความคิดเห็นของทุกคนเป็นข้อมูลอ้างอิงในการดำเนินทัวร์ในระหว่างงานเอ็กซ์โป [ประเภทเรือต่อเรือ: (1 Universal Cruise, 2 Ipponmatsu Kaiun)] ~ กระแสรายวัน ~ 14:50 น. พบกันที่ Universal City Port (UCP) ▼ 15:10 น. 1 Universal Cruise / Universal City Port (UCP) ออกเดินทาง ▼ ~ Yumeshima เดินไปรอบๆ (ประมาณ 50 นาที) ~ 16:00 ถึงท่าเรือ Universal City ▼หลังจากมาถึงแล้ว ให้ย้ายไปยังเรือลำต่อไป 16:10 ② ออกเดินทางจาก Ipponmatsu Kaiun / Universal City Port (UCP) ▼ ~ ล่องเรือในพื้นที่ Nakanoshima (ประมาณ 70 นาที) ~ 17:20 น. มาถึง Hachikenyahama ▼ ถ่ายโอนไปยัง "Osaka Castle Hotel" ด้วยตัวคุณเอง 17:30 น. ชั้น 3 ของโอซาก้า Castle Hotel・กรุณาแจ้งชื่อตัวแทนที่แผนกต้อนรับสำหรับอาหารค่ำที่ Chinese Restaurant Kinjokaku ▼หลังอาหารทุกคนจะถูกไล่ออก

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 4～Age 100
• 2～3 hours
• 13:30

ท่าเรือจะถูกติดตั้งที่ยูเมชิมะ ซึ่งจะเป็นสถานที่จัดงานโอซาก้า/คันไซ เอ็กซ์โป ปี 2025 ซึ่งเปิดให้เข้าถึงได้ทางเรือ การล่องเรือพิเศษที่เชื่อมต่อเมืองประวัติศาสตร์โอซาก้ากับทิวทัศน์อันมีชีวิตชีวาของบริเวณอ่าว และนำเสนอกิจกรรมบนเรือ มาค้นพบโอซาก้าใหม่จากเส้นทางที่เชื่อมต่อ "ทางเดินน้ำ" ของโอซาก้า เมืองหลวงทางน้ำ และบริเวณอ่าวโอซาก้ากันเถอะ! ทัวร์รอบยูเมชิมะกับเรือสำราญ Universal Cruise! คุณสามารถรับคำแนะนำไปรอบๆ อ่าวโอซาก้า ชมทิวทัศน์ชายฝั่ง และทัวร์สถานที่จัดงาน Osaka-Kansai Expo ที่กำลังก่อสร้างจากทะเล เพลิดเพลินไปกับวันพิเศษในขณะที่เพลิดเพลินกับความตื่นเต้นของงาน Expo และทิวทัศน์ที่สวยงามของโอซาก้าจากเรือ Enjoy! ★เฉพาะผู้ที่เห็นด้วยกับเนื้อหาต่อไปนี้เท่านั้นที่สามารถสมัครได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบเนื้อหาให้แน่ใจ ◎การตอบแบบสอบถามในวันทัวร์ถือเป็นเงื่อนไขในการเข้าร่วม ◎ทัวร์นี้ถือว่าคุณจะเดินทางโดยเรือไปยังยูเมชิมะซึ่งเป็นสถานที่จัดงานโอซาก้า-คันไซเอ็กซ์โป 2025 และจะรวมการล่องเรือพิเศษที่เชื่อมต่อบริเวณอ่าวโอซาก้าและใจกลางเมือง รวมถึงการเที่ยวชมบริเวณริมน้ำที่มีเสน่ห์ของโอซาก้า เป็นชุดทัวร์พิเศษ เราขอความร่วมมือจากคุณเนื่องจากเงื่อนไขในการเข้าร่วมคือการตอบแบบสำรวจเกี่ยวกับการทัวร์เพื่อให้เราสามารถใช้ความคิดเห็นของทุกคนเป็นข้อมูลอ้างอิงในการดำเนินทัวร์ในระหว่างงานเอ็กซ์โป [ประเภทเรือต่อเรือ: (ล่องเรือสากล)] ~ ขั้นตอนของวัน ~ 13:30 น. โปรดระบุชื่อตัวแทนที่แผนกต้อนรับของห้องอาหารบุฟเฟ่ต์ "Akala" อาหารกลางวันสเต็กฮาวายในโรงแรมที่ผ่อนคลาย (ประมาณ 80 นาที) ▼หลังอาหารย้ายไปที่สถานที่ขึ้นเครื่องด้วยตัวคุณเอง * เดินประมาณ 5 นาที ▼14:50 ท่าเรือ Universal City (UCP) พบกันเวลา 15:10 น. ① Universal Cruise / ท่าเรือยูนิเวอร์แซลซิตี้ (UCP) ) ออกเดินทาง ▼ ~ ท่องเที่ยวรอบๆ ยูเมชิมะ (ประมาณ 50 นาที) ~ 16:00 น. ถึงท่าเรือยูนิเวอร์แซลซิตี้ หลังจากมาถึงคุณจะมีอิสระที่จะละลาย

• For Rainy Days
• For Groups