新宿・代々木 Reservation for Japanese culture experience | Activity Japan Page 2

• Age 5～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:30 / 16:30

วันนี้คุณมีแผนสำหรับวันนี้หรือยัง? เราขอเสนอโปรแกรมที่จะทำให้คุณสัมผัสประสบการณ์วัฒนธรรมญี่ปุ่นสามแบบได้ในคราวเดียว ทำไมไม่ลองสวมกิโมโนซึ่งกำลังเป็นที่นิยมน้อยลงเรื่อยๆ และเล่นเครื่องดนตรีญี่ปุ่นดั้งเดิมอย่างโคโตะหรือชามิเซ็นดูล่ะ จากนั้นพักเบรกด้วยชาเขียวมัทชะที่คุณชงเอง ทำไมไม่ลองสัมผัสรสชาติความเป็นญี่ปุ่นไปกับผู้สอนที่เล่นโคโตะดูล่ะ?

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 13～Age 100
• Within 1 hour
• 13:00 / 14:00

เทศกาลวัฒนธรรมญี่ปุ่นจะจัดขึ้นใกล้กับสถานีชินจูกุ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับนิทรรศการดาบและอาวุธ การสาธิตโดยนักรบชุดเกราะ การเล่าเรื่อง และอื่นๆ อีกมากมาย ★จัดแสดงอาวุธจริงและมีค่า เช่น ดาบ ชุดเกราะ ปืนคาบศิลา นางินาตะ ฯลฯ และคอร์สคำอธิบายที่เข้าใจง่าย! ★ประสิทธิภาพอันทรงพลังของนักรบหุ้มเกราะ! มีชั้นเรียนศิลปะการต่อสู้โบราณและการป้องกันตัวด้วย♪★บรรยายโดยมัตสึมาโระ คันดะ! สามารถเข้าชมนิทรรศการได้ตั้งแต่เวลา 10.00-16.00 น. โปรแกรมการแสดงบนเวทีมีดังนี้・11:00 น. การบรรยาย ・11:50 น. การสาธิตชุดเกราะ + หลักสูตร "ดาบและอาวุธ" ・13:00 น. สัมผัสประสบการณ์ศิลปะการต่อสู้โบราณ (ค่าทดลองเรียน 500 เยน) ・13:40 น. การสาธิตศิลปะการต่อสู้โบราณ ・14:00 น. การป้องกันตัวและการป้องกันอาชญากรรม หลักสูตร (ค่าทดลองเรียน 500 เยน) )・15:00 การบรรยายเรื่อง “บูชิโดในยุคปัจจุบัน”

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 3～Age 100
• Within 1 hour
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

แผนนี้รวมการเช่าชุดยูกาตะและเดินเล่นรอบเมืองพร้อมช่างภาพมืออาชีพ เนื่องจากคุณสวมชุดยูกาตะ การถ่ายเซลฟี่ก็เป็นเรื่องเสียเปล่า ดังนั้นอย่าลืมถ่ายรูปชุดยูกาตะอันงดงามของคุณให้ออกมาสมบูรณ์แบบ! ช่างภาพจะไปกับคุณตลอดการเดินเล่นและถ่ายรูปคุณในชุดยูกาตะสวยๆ ของคุณ เพื่อให้คุณสามารถถ่ายรูปด้วยองค์ประกอบต่างๆ นอกเหนือไปจากการถ่ายเซลฟี่ และรูปคุณกลมกลืนไปกับเมืองในชุดกิโมโนของคุณได้! [แผนการถ่ายรูปตามสถานที่] --- 50 รูปต่อชั่วโมง 27,500 เยน รวมภาษี (วันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ เพิ่ม 5,500 เยน รวมภาษี) --- การเดินเล่นในชุดยูกาตะกับช่างภาพไม่ใช่ประสบการณ์ที่คุณจะได้สัมผัสหลายครั้งในชีวิต ราคาและคุณภาพนี้หาได้เฉพาะที่ร้านเช่ากิโมโน VASARA เท่านั้น! วันที่เต็มไปด้วยภาพถ่ายและความทรงจำดีๆ! ภาพถ่ายจะถูกปรับสีและจัดส่งทางไปรษณีย์ดิจิทัลภายในเวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์ ตัวเลือกการตัดเพิ่มเติม: 10 ครั้ง 3,300 เยน (รวมภาษี) 30 ครั้ง 5,500 เยน (รวมภาษี) หากจองสำหรับ 2 ท่าน กรุณาจอง "การถ่ายภาพสถานที่ + ยูกาตะมาตรฐานสำหรับผู้หญิง" สำหรับ 1 ท่าน และ "ยูกาตะสำหรับผู้หญิง" หรือ "ยูกาตะสำหรับผู้ชาย" [บริการเช่าชุดยูกาตะและแต่งตัว] บริการเช่าชุดยูกาตะของ VASARA รวมการแต่งตัวและจัดแต่งทรงผม ดังนั้นคุณจะมาแบบมือเปล่าได้เลย! คุณสามารถเลือกรูปแบบยูกาตะได้หลากหลายสำหรับแต่ละแผน มีกระเป๋าและโอบิให้เลือกหลากหลาย ให้คุณเพลิดเพลินไปกับการประสานกันของชุดทั้งหมดได้ เมื่อคุณเลือกยูกาตะและสวมและจัดแต่งทรงผมเรียบร้อยแล้ว ก็ถึงเวลาเดินเล่นรอบเมือง แน่นอนว่าหลังจากถ่ายรูปแล้ว คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับการเดินเล่นไปรอบๆ เมืองในชุดญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมของคุณจนถึงเวลาที่ต้องคืนสินค้า *ราคาดังกล่าวรวมค่าถ่ายรูป (27,500 เยน รวมภาษี *วันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ + 5,500 เยน รวมภาษี) และค่าเช่าชุดยูกาตะและค่าแต่งตัว (ชุดยูกาตะมาตรฐานของผู้หญิง 3,630 เยน รวมภาษี) เมื่อจองแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเช่ายูกาตะ การแต่งตัว และการถ่ายภาพ *หากท่านมาช้าเกินกว่าเวลาที่จองไว้ จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือขยายเวลาถ่ายภาพได้ โปรดทราบเรื่องนี้ *เมื่อทำการจัดส่งแล้ว เราจะไม่สามารถรับข้อร้องเรียนเกี่ยวกับงานศิลปะ คำขอถ่ายซ่อม หรือการคืนเงินใดๆ ได้ โปรดทราบเรื่องนี้ *กรุณาขออนุญาตถ่ายภาพสถานที่ถ่ายด้วยตนเอง (ทางเราไม่สามารถขออนุญาติในการถ่ายภาพได้) *หากท่านต้องการขยายเวลาการถ่ายภาพ ทางเราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของท่านได้เนื่องมาจากตารางงานของช่างภาพ *ไม่สามารถระบุช่างภาพได้ *เราจะคัดภาพที่มีความเหมาะสมที่สุดมาจัดส่ง คุณไม่สามารถเปลี่ยนรูปภาพได้ โปรดทราบเรื่องนี้ *จะไม่ทำการรีทัชภาพ เช่น การปรับแต่งผิว หรือ การลดขนาดใบหน้า

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～
• 2～3 hours
• 11:00

อาหารญี่ปุ่นซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้โดยยูเนสโกในปี 2013 เป็นอาหารที่ดึงดูดความสนใจจากต่างประเทศ BentoYa Cooking สอนเมนูยอดนิยมเช่นอาหารกลางวันซูชิเทมปุระคลาสมิโซะทำเองและอาหารญี่ปุ่นอื่น ๆ รวมถึงราเมนเกี๊ยวและแกง เพื่อให้ง่ายขึ้นสำหรับชาวต่างชาติที่จะเข้าใจเราสอนอย่างระมัดระวังในภาษาอังกฤษและภาษาจีนรวมถึงวิธีการเลือกส่วนผสมและการแนะนำทางเลือก

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups
• For Family

• Age 3～Age 100
• Within 1 hour
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

แผนนี้รวมการเช่าชุดกิโมโนและช่างภาพมืออาชีพที่จะพาคุณไปเดินเล่นรอบเมือง การถ่ายรูปตัวเองในชุดกิโมโนมันเสียเปล่า ดังนั้นมาเก็บภาพชุดกิโมโนที่งดงามนั้นให้ออกมาดีที่สุดกันเถอะ! ช่างภาพจะติดตามคุณไปด้วยระหว่างการเดินและถ่ายรูปคุณในชุดกิโมโนที่สวยงามมากมาย ดังนั้นอย่าลืมทิ้งรูปถ่ายที่มีองค์ประกอบที่ไม่ใช่แค่ภาพเซลฟี่และรูปถ่ายที่ผสมผสานกับเมืองในชุดกิโมโนไว้มากมาย! [แผนภาพถ่ายสถานที่] --- 1 ชั่วโมง 50 ตัด ราคารวมภาษี 30,800 เยน (วันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ + รวมภาษี 5,500 เยน) --- ประสบการณ์การเดินกับช่างภาพในชุดกิโมโนเป็นสิ่งที่คุณไม่สามารถสัมผัสได้มากนัก ครั้งในชีวิตของคุณ มีเพียงร้านเช่าชุดกิโมโน VASARA เท่านั้นที่สามารถเสนอราคาและคุณภาพนี้ได้! วันแห่งความทรงจำและภาพถ่ายดีๆ! ภาพถ่ายจะได้รับการปรับสีและจัดส่งทางไปรษณีย์ภายในประมาณหนึ่งสัปดาห์ ตัวเลือกการตัดเพิ่มเติม: 10 ครั้ง 3,300 เยน (รวมภาษี) 30 ครั้ง 5,500 เยน (รวมภาษี) หากคุณจองสำหรับ 2 คน คุณจะได้รับ ``การถ่ายภาพสถานที่ + ชุดกิโมโนมาตรฐานสำหรับผู้หญิง'' สำหรับ 1 คนและ `` ชุดกิโมโนผู้หญิง'' หรือ ``ชุดกิโมโนผู้ชาย'' กรุณาจองล่วงหน้า [เช่าชุดกิโมโน/ชุดกิโมโน] ชุดกิโมโนให้เช่าของ VASARA มาพร้อมชุดแต่งกายและชุดทำผม คุณไม่จำเป็นต้องนำอะไรมาเลย! คุณสามารถเลือกรูปแบบชุดกิโมโนได้หลากหลายสำหรับแต่ละแผน รองเท้าแตะและโอบิมีหลากหลายรูปแบบ ดังนั้นโปรดใช้ร่วมกันทั้งหมด เมื่อคุณเลือกชุดกิโมโนได้แล้ว ตัดสินใจเลือกชุดกิโมโนและทรงผมของคุณแล้ว เพลิดเพลินไปกับการเดินเล่นรอบเมือง แน่นอนว่าแม้จะถ่ายรูปเสร็จแล้ว ก็ยังสนุกกับการเดินเล่นรอบเมืองในชุดญี่ปุ่นได้จนกว่าจะถึงเวลาคืนรถ *ราคารวมค่าธรรมเนียมการถ่ายภาพ (30,800 เยน รวมภาษี *วันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ + 5,500 เยน รวมภาษี) และค่าเช่าชุดกิโมโนและค่าแต่งกาย (3,278 เยน รวมภาษีสำหรับชุดกิโมโนแบบมาตรฐานของผู้หญิง) เมื่อจองแผนนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินไปกับการเช่าชุดกิโมโน การแต่งตัว และการถ่ายภาพ *หากคุณมาถึงช้ากว่าเวลาที่จองไว้ คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนหรือขยายเวลาถ่ายภาพได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. *หลังการจัดส่ง เราจะไม่รับข้อร้องเรียนจากมุมมองทางศิลปะ การร้องขอให้ถ่ายภาพใหม่ การขอคืนเงิน ฯลฯ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. *กรุณาขออนุญาตถ่ายทำ ณ สถานที่ถ่ายภาพด้วยตนเอง (เราไม่สามารถขออนุญาตถ่ายภาพได้) *หากท่านต้องการขยายเวลาการถ่ายภาพเราอาจไม่สามารถรับได้เนื่องจากความสะดวกของช่างภาพ *คุณไม่สามารถเสนอชื่อช่างภาพได้ *เราจะเลือกภาพถ่ายที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการจัดส่ง ไม่สามารถเปลี่ยนรูปถ่ายได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. *การรีทัช เช่น การแปรรูปผิวหนังและการแปรรูปใบหน้าเล็กจะไม่สามารถทำได้

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 12～Age 100
• 5～6 hours
• 10:00

เราจะเสนอแผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารกลางวันพิเศษที่ปรุงโดยเชฟชั้นนำและประสบการณ์วัฒนธรรมญี่ปุ่นที่เลานจ์วีไอพีของสนามกีฬาแห่งชาติ ภายในระยะเวลาจำกัด 4 วัน นอกจากการนำเสนอ "อาหารฟิวชั่นฝรั่งเศสและญี่ปุ่น" โดย Iwao Asamiya เจ้าของร้านอาหารฝรั่งเศสและอาหารสำเร็จรูป "Maison de Suriget" ของ Daikanyama และอาหารญี่ปุ่นโดย Sadaharu Nakajima เจ้าของ "Shinjuku Kappo Nakajima" แล้ว เรายังนำเสนออาหารญี่ปุ่นอีกด้วย ประสบการณ์ทางวัฒนธรรม เราจะจัดการประดิษฐ์ตัวอักษร การสาธิตศิลปะการต่อสู้ และคาราเต้ รวมถึงประสบการณ์เชิงปฏิบัติ (กะตะ) ตามคำเชิญของมิซากิ อาโอยากิ นอกจากนี้เรายังมอบประสบการณ์อันล้ำค่าแก่คุณในการชมพื้นที่วีไอพีของสนามกีฬาแห่งชาติที่ปกติไม่สามารถเข้าถึงได้ *จะมีล่ามแปลต่อเนื่องจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ ■โปรไฟล์ - Iwao Asamiya (ดูแลด้านอาหารฝรั่งเศส: 18 พฤศจิกายน และ 25 พฤศจิกายน) เจ้าของเชฟของ ``Maison de Sliger'' เกิดที่โตเกียวเมื่อปี 1971 เขาค้นพบความสนุกในการทำอาหารเมื่อสมัยเรียนมัธยมปลาย และเริ่มมีส่วนร่วมในการทำอาหารหลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนอาชีวศึกษา เมื่ออายุ 22 ปี เขาหลงใหลในอาหารฝรั่งเศสและเดินทางไปฝรั่งเศส หลังจากนั้นเขาศึกษากับ Mr. Totoki ที่ Terra's, Auberge Kusunoki และ Ginza Lecan และเมื่ออายุ 29 ปี ได้เปิด Maison de Silliget ใน Setagaya หลังจากทำกิจกรรมมาเจ็ดปี ก็ย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันที่ไดคังยามะ ได้รับการต่ออายุในเดือนมกราคม 2017 และดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ ปรัชญาของเขาคือการปรุงอาหารด้วยทัศนคติที่เน้นไปที่ส่วนผสมอยู่เสมอ เขาเดินทางไปทั่วประเทศทุกวันเพื่อค้นหาอาหารและส่วนผสมรสเลิศ・Sadaharu Nakajima (ดูแลด้านอาหารญี่ปุ่น: วันที่ 6 พฤศจิกายน และ 20 พฤศจิกายน) เจ้าของและหัวหน้าเชฟของ ``Shinjuku Kappo Nakajima'' เกิดเมื่อปี 1956 ที่ฮิโรโอะ ชิบูย่า-คุ โตเกียว เกิดและเติบโตในครอบครัวเชฟ ปู่ของเขาคือเทอิจิโระ นากาจิมะ เชฟคนแรกของ Hoshioka Saryo ซึ่งบริหารงานโดย Rosanjin Kitaoji หลังจากการฝึกอบรมในเกียวโต เขาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพ่อของเขา Teizo ในฐานะเจ้าของรุ่นที่สองของ Shinjuku Kappo Nakajima ในปี 1980 เขาใช้รสชาติและทักษะที่สั่งสมมาตั้งแต่เด็ก เขาถ่ายทอดทุกอย่างตั้งแต่อาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมไปจนถึงอาหารญี่ปุ่นแบบใหม่ ได้รับการจัดอันดับสูงในโลกการทำอาหาร มีบทบาทในด้านต่างๆ เช่น การปรากฏตัวในสื่อและการเขียน・Misou Aoyagi (ประสบการณ์ทางวัฒนธรรมญี่ปุ่น/การประดิษฐ์ตัวอักษร: 18 พฤศจิกายน และ 25 พฤศจิกายน) เริ่มเรียนอักษรวิจิตรเมื่ออายุ 4 ขวบภายใต้อิทธิพลของคุณยายของเธอ เขาได้แสดงการประดิษฐ์ตัวอักษรในกว่า 10 ประเทศทั่วโลก ในญี่ปุ่น เขาเคยทำงานคัดลายมือให้กับซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์เรื่อง ``Dororo'' ซึ่งอิงจากผลงานต้นฉบับของ Osamu Tezuka และเกมล่าสัตว์ชื่อดัง ``Monster Hunter Rise'' ในปี 2020 เขาได้แสดงการประดิษฐ์ตัวอักษรเปิดต่อหน้าผู้ชมประมาณ 58,000 คนในงาน ``ถ้วยจักรพรรดิ์รอบชิงชนะเลิศครั้งที่ 99'' ซึ่งจัดขึ้นเป็นพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาที่สนามกีฬาแห่งชาติ ในปีต่อมา เขาทำงานบนผนังห้องวีไอพีและโซนสัมภาษณ์ด่วนในสนามกีฬาแห่งชาติ และมีความสัมพันธ์อย่างลึกซึ้งกับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของสนามกีฬาแห่งชาติ ในปี 2023 การประดิษฐ์ตัวอักษรจะอุทิศให้กับมรดกโลก "ภูเขาโคยะ" เขาทำงานตามคติประจำใจและนวัตกรรม และได้ปรากฏตัวในรายการ "Jonetsu Tairiku" ทางช่อง TBS ตั้งแต่ปี 2022 เขาดำรงตำแหน่งเป็นทูตประชาสัมพันธ์ของ "Calligraphy Performance Koshien"・ประสบการณ์วัฒนธรรมญี่ปุ่น/คาราเต้: วันที่ 6 และ 20 พฤศจิกายน *Embu (การแสดง) และประสบการณ์เชิงปฏิบัติ (กะตะ) จะจัดขึ้น *นักแสดง Kataenbu: ผู้เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติญี่ปุ่นทั้งหมด (ระดับบน)

• For Rainy Days
• In Door Activity