関西 in งานแฮนด์เมด Page 3

• Age 5～Age 100
• 1～2 hours
• 11:00

เกาะอาวาจิผลิตธูปภายในประเทศประมาณร้อยละ 70 ในบรรดานั้น เขตเออิเป็นแหล่งที่ตั้งของผู้ผลิตธูปหลายราย และคุณจะได้กลิ่นหอมอันน่าลิ้มลองของธูปขณะเดินผ่านเมือง นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 แหล่งกลิ่นหอม" ของกระทรวงสิ่งแวดล้อมอีกด้วย คุณสามารถเยี่ยมชมผู้ผลิตธูปที่ก่อตั้งเมื่อปีพ.ศ. 2448 และยังคงรักษาไว้ซึ่งวิธีการผลิตแบบแฮนด์เมดแบบดั้งเดิม เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของธูปเกาะอาวาจิ ความรู้เกี่ยวกับกลิ่นหอม และขั้นตอนการผลิตจากปรมาจารย์ด้านกลิ่นหอมที่เรียกว่าโคชิ และสัมผัสประสบการณ์การทำซองธูปดั้งเดิมของคุณเอง ณ บริษัทผู้ผลิตธูปบนเกาะอาวาจิ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 70% ของตลาดธูปในประเทศ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การผลิตธูปบนเกาะอาวาจิ ความรู้เกี่ยวกับกลิ่นหอม และกระบวนการผลิตแบบดั้งเดิมจากปรมาจารย์ด้านกลิ่นหอมที่เรียกว่า "โคชิ" หลังจากเรียนรู้พื้นฐานของธูปแล้ว ในที่สุดคุณก็จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับธูปหอมแบบซอง คุณจะผสมส่วนผสมน้ำหอมที่คุณชื่นชอบและจัดทำซองหอมเฉพาะของคุณเองเพื่อใส่ลงในถุงที่คุณเลือก และคุณก็สามารถเพลิดเพลินกับกลิ่นหอมที่บ้านได้ [กำหนดการประสบการณ์] 11:00 จุดนัดพบ ชมขั้นตอนการผลิตธูปแบบดั้งเดิมที่โรงงาน Awaji Baikondo Ei 11:30 เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และกลิ่นหอมของธูปจาก Kohshi (ผู้ผลิต) และสัมผัสประสบการณ์การทำซองธูปหอม (50 นาที) 12:20 สิ้นสุดกำหนดการ

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 7～Age 75
• 1～2 hours
• 10:00

ทัวร์นี้เป็นทัวร์สัมผัสประสบการณ์ที่คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมกลิ่นหอมของญี่ปุ่นและสร้างกลิ่นหอมดั้งเดิมของคุณเองร่วมกับผู้ทำธูปผู้เชี่ยวชาญ เกาะอาวาจิเป็นแหล่งผลิตธูปอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น เดินเล่นไปในเมืองเออิอุระ เมืองที่เริ่มผลิตธูปเมื่อราวปี พ.ศ. 2393 และเยี่ยมชมเวิร์กช็อปผลิตธูปซึ่งยังคงใช้หัตถกรรมดั้งเดิมอยู่ ร่วมกับผู้ผลิตธูปผู้เชี่ยวชาญ คุณสามารถสร้างกลิ่นหอมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของคุณเองได้โดยใช้ส่วนผสมจากธรรมชาติที่ใช้ในธูปคุณภาพสูง สร้างซองหอมหรือธูปหอมของคุณเอง

• In Door Activity
• For Groups

• Age 13～Age 70
• 1～2 hours
• 13:00 / 15:30

私たちは京都衣笠の地で創業３０年になる、西陣織の工房です。西陣織の魅力を若い世代のみなさまや、和装を普段しないみなさまにも知って頂きたいと思い活動しています。 衣笠工房の２階に手で織る機織り機が５台あり、実際に糸を選び、生地を織って頂けます。 手を使い、足でたて糸を切り替えて、横糸を通して、トントン。リズミカルにできるようになったら、つい熱中してしまいます。 難しそうと思われても、未経験から始めている織元２代目が教えますので、安心してくださいね。 織った生地は「ストラップ」「コースター」「カードケース」などにして後日郵送します。 簡単そうに見える動きも、実際やってみると難しかったり、汗をかいたり、、性格が出る作業は、お仲間同士でも違いが出てとっても面白いですよ。 また、ここでしか見れない圧倒的な量の帯と糸。シルクの糸の香りと風合いもぜひ感じてみてください。西陣織の過程や実際の生地もご紹介。 開催の希望を事前にご連絡頂くと、それに合わせて開催も可能です。 ぜひお問い合わせください。 ナビゲートは織元２代目ができる限りアテンドさせて頂きます。

• Pickup Service
• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:30 / 14:00 / 15:30

Bunko ＞ การทำสมาธิ ＞ มันคือการประชุมเชิงปฏิบัติการที่บุปผาตัวเองผ่านการแสดงออกและชุดของประสบการณ์ ในการประชุมเชิงปฏิบัติการคุณจะใช้ไม้หอมซึ่งเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมธูปในประเทศญี่ปุ่นและสัมผัสกับละครใหม่ที่ผสมผสานระหว่างยาแบบดั้งเดิมและความรู้สึกร่วมสมัยในขณะที่รู้ประวัติกลิ่นหอมของญี่ปุ่น

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 10～Age 100
• 1～2 hours
• 09:00 / 13:00

มันเป็นประสบการณ์ในการฝีมือโคมไฟเดิมโดยใช้กระดาษญี่ปุ่น ไม่ขายที่ใด ๆ โคมไฟที่ผลิตด้วยตัวเองเป็นของที่หรูหราที่สุด! คุณจะได้รับการรักษาด้วยแสงอ่อนโยนทุกวัน คุณไม่ท้าทายในทุกคนหรือไม่?ระยะเวลาที่ต้องการจะใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับขนาด

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 4～Age 100
• Within 1 hour

ใน "นากาจิมาฝัง" ในเกียวโต Arashiyama เรามีประสบการณ์การผลิตฝังในชั้นเรียนที่สามารถสัมผัสได้อย่างง่ายดาย อยู่ในแผนของเราคุณจะหนึ่ง Otsukuri สายคล้องโทรศัพท์มือถือและจี้

• In Door Activity
• For Groups

• Age 15～Age 100
• 1～2 hours

ที่ "Katsura Andos Doll Shop" คุณจะได้สัมผัสกับการแต่งตัวสไตล์ญี่ปุ่นและไปเยี่ยมชมช่างฝีมือต้นแบบปัจจุบัน Keigo Ando ผู้ได้รับรางวัลวิศวกรยอดเยี่ยมของญี่ปุ่นระยะเวลาที่ต้องการจะใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาทีถึง 2 ชั่วโมง

• For Rainy Days
• Recommendation for Foreigner
• In Door Activity