甲信越 in overseas culture experience体験・ツアー Page 2

• Age 15～Age 100
• 2～3 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

สวมชุดฮากามะแล้วเดินไปรอบ ๆ มัตสึโมโต้! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดฮากามะและเพลิดเพลินไปกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศของวันเก่าๆ สามารถเก็บสัมภาระได้ *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days

• Age 15～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

สวมชุดฮากามะแล้วเดินไปรอบ ๆ มัตสึโมโต้! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดฮากามะและเพลิดเพลินไปกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศของวันเก่าๆ หลังจากเช่าแล้ว สามารถส่งคืนทางไปรษณีย์ได้ภายในวันเดียวกัน *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days

• Age 15～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

สวมชุดฮากามะแล้วเดินไปรอบ ๆ มัตสึโมโต้! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดฮากามะและเพลิดเพลินไปกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศของวันเก่าๆ สามารถเก็บสัมภาระได้ *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days

• Age 0～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

เป็นที่นิยมในหมู่เด็ก! แน่นอน ยินดีต้อนรับผู้ใหญ่ด้วย♪ ทำไมคุณไม่ลองสวมชุดนินจาไปเดินเล่นรอบๆ มัตสึโมโตะดูล่ะ รับรองว่าโดดเด่นแน่นอน ในร้านมีตู้ถ่ายรูปให้ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกได้! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง กรุณาเพลิดเพลินไปกับมัตสึโมโต้ซึ่งเต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวเช่นเมืองในปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยเก่าไว้ สามารถเก็บสัมภาระได้ *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Family

• Age 10～Age 100
• 2～3 hours /Over 6 hours on the day
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

มาเดินเล่นรอบมัตสึโมโต้ในชุดกิโมโนผู้ชายกันเถอะ! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยเก่า สามารถเก็บสัมภาระได้ *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 10～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

มาเดินเล่นรอบมัตสึโมโต้ในชุดกิโมโนผู้ชายกันเถอะ! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยเก่า หลังจากเช่าแล้ว สามารถส่งคืนทางไปรษณีย์ได้ภายในวันเดียวกัน *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 10～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

มาเดินเล่นรอบมัตสึโมโต้ในชุดกิโมโนผู้ชายกันเถอะ! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยเก่า สามารถเก็บสัมภาระได้ *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 15～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

คู่รักมาเดินเล่นรอบมัตสึโมโตะในชุดกิโมโนกันเถอะ! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยเก่า หลังจากเช่าแล้ว สามารถส่งคืนทางไปรษณีย์ได้ภายในวันเดียวกัน *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Date Spot
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days

• Age 15～Age 100
• 2～3 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

คู่รักมาเดินเล่นรอบมัตสึโมโตะในชุดกิโมโนกันเถอะ! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยเก่า สามารถเก็บสัมภาระได้ *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Date Spot
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days

• Age 15～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

คู่รักมาเดินเล่นรอบมัตสึโมโตะในชุดกิโมโนกันเถอะ! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยเก่า สามารถเก็บสัมภาระได้ *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Date Spot
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days

• Age 6～Age 100
• 2～3 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

มาสวมชุดกิโมโนเดินเล่นรอบเมืองมัตสึโมโต้กันเถอะ! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยเก่า สามารถเก็บสัมภาระได้ *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 6～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

สวมชุดกิโมโนเดินเล่นรอบเมืองมัตสึโมโต้กันเถอะ! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยเก่า หลังจากเช่าแล้ว สามารถส่งคืนทางไปรษณีย์ได้ภายในวันเดียวกัน *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 6～Age 100
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

มาสวมชุดกิโมโนเดินเล่นรอบเมืองมัตสึโมโต้กันเถอะ! มัตสึโมโตะเป็นที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ และเป็นเมืองที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมยังคงแข็งแกร่ง สวมชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับมัตสึโมโตะซึ่งเต็มไปด้วยไฮไลท์ เช่น เมืองปราสาทที่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยเก่า คุณยังสามารถเลือกให้ช่างภาพมืออาชีพถ่ายภาพของคุณได้อีกด้วย ทำไมไม่ลองถ่ายภาพที่น่าจดจำโดยมีปราสาทมัตสึโมโต้เป็นฉากหลังดูล่ะ? ▼การถ่ายภาพปราสาทมัตสึโมโต้ ~ภาพรวม~ ・จำนวนภาพ: ประมาณทุกๆ 20 ภาพ ・หลังการถ่ายภาพ ช่างภาพจะพัฒนาข้อมูลที่ฮานาโคมิจิของเรา・เมื่อลูกค้ากลับมาถึงบ้าน เราจะให้แผ่นพับ 2 แผ่นแก่คุณ * หากคุณส่งข้อมูลจะเป็น 3,000 เยน (รวมภาษี) แยกต่างหาก สามารถเก็บสัมภาระได้ *กรุณานำของมีค่ามาเอง

• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 6～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 11:00

เป็นประสบการณ์การทำโซบะที่ Kayabuki-no-Yakata โรงแรมขนาดเล็กในหุบเขา Shinshu พูดถึงชินชู บะหมี่โซบะทำมือ! ผู้เชี่ยวชาญโซบะในท้องถิ่นจะสอนเคล็ดลับในการทำโซบะให้คุณ! Kayabuki no Yakata เป็นโรงแรมขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ในหุบเขาของเมือง Shinshu Tatsuno เป็นแผนที่ให้ทุกคนได้เพลิดเพลิน เช่น ครอบครัวที่มีเด็ก คู่รัก คู่รัก เด็กผู้หญิงที่เดินทาง ผู้เชี่ยวชาญด้านบะหมี่โซบะในท้องถิ่นจะสอนคุณอย่างระมัดระวัง! โปรดมั่นใจ♪ คุณสามารถเพลิดเพลินกับบะหมี่โซบะที่คุณทำเองได้ทันที นอกจากนี้เรายังจะแนบเทมปุระตามฤดูกาลซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของเชฟของเราด้วยดังนั้นโปรดเพลิดเพลินด้วย หากคุณประสบสิ่งนี้ คุณจะเป็นปรมาจารย์โซบะตั้งแต่พรุ่งนี้ !? คุณสามารถสัมผัสความสุขในการทำและรับประทานอาหารผ่านวัฒนธรรมอาหารของชินชู ♪

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 6～Age 100
• Within 1 hour
• 14:00 / 15:00

เป็นประสบการณ์การทำโซบะที่ Kayabuki-no-Yakata โรงแรมขนาดเล็กในหุบเขา Shinshu พูดถึงชินชู บะหมี่โซบะทำมือ! ผู้เชี่ยวชาญโซบะในท้องถิ่นจะสอนเคล็ดลับในการทำโซบะให้คุณ! Kayabuki no Yakata เป็นโรงแรมขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ในหุบเขาของเมือง Shinshu Tatsuno เป็นแผนที่ให้ทุกคนได้เพลิดเพลิน เช่น ครอบครัวที่มีเด็ก คู่รัก คู่รัก เด็กผู้หญิงที่เดินทาง ผู้เชี่ยวชาญด้านบะหมี่โซบะในท้องถิ่นจะสอนคุณอย่างระมัดระวัง! โปรดมั่นใจ♪ คุณสามารถเพลิดเพลินกับบะหมี่โซบะที่คุณทำเองได้ทันที นอกจากนี้เรายังจะแนบเทมปุระตามฤดูกาลซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของเชฟของเราด้วยดังนั้นโปรดเพลิดเพลินด้วย หากคุณประสบสิ่งนี้ คุณจะเป็นปรมาจารย์โซบะตั้งแต่พรุ่งนี้ !? คุณสามารถสัมผัสความสุขในการทำและรับประทานอาหารผ่านวัฒนธรรมอาหารของชินชู ♪

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 6～Age 90
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:00 / 15:00

☆ประสบการณ์เมืองปราสาท โอโคโตะ☆ เจ้าหญิงแห่งปราสาทมัตสึโมโต้อาจเคยเล่นโคโตะ...มาสัมผัสโคโตะซึ่งเป็นเครื่องดนตรีญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมกันเถอะ! หลังจากเรียนโคโตะแล้ว คุณจะสามารถเล่นเพลงดั้งเดิมของญี่ปุ่น "ซากุระ ซากุระ" ได้♪

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 90
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:00 / 15:00

☆ ประสบการณ์เมืองปราสาทโอโคโตะ ☆ เจ้าหญิงแห่งปราสาทมัตสึโมโต้อาจเคยเล่นโคโตะ... สัมผัสเสียงเครื่องดนตรีญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม เช่น โคโตะ ชาคุฮาจิ และซังเก็น (ชามิเซ็น) อย่างใกล้ชิด โช ♪ ``ประสบการณ์ชิโรมาจิโอโคโตะ'' Live นี่คือการแสดงสดเครื่องดนตรีญี่ปุ่นที่จัดทำโดย Kotokodo Japanese Musical Instruments Store ซึ่งเป็นร้านขายเครื่องดนตรีญี่ปุ่นเฉพาะทางที่มีมายาวนานในเมืองมัตสึโมโตะ ก่อตั้งในปี 1880 มาฟังการแสดงของนักดนตรีมืออาชีพอย่าง Koto, Sangen และ Shakuhachi ที่ทำงานอยู่ในมัตสึโมโต้ ♪ โอกาสที่จะเพลิดเพลินไปกับ ``สัมผัสของจริง'' อย่างใกล้ชิดด้วยเสียงสด! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงในขณะที่สัมผัสถึงลมหายใจของนักแสดงที่อยู่ตรงหน้าคุณ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของ Shimoumadashi Hall (ห้องโถง Shimoumadashi) ♪ ★ แนะนำสำหรับคนต่อไปนี้ ★ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ผู้ที่ต้องการ เพื่อสัมผัสวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น สำหรับผู้ที่สนใจเครื่องดนตรีญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม เช่น โคโตะ และชาคุฮาจิ ★ค่าธรรมเนียม★￣￣￣￣¥5,000 ต่อคน★วันปิดทำการ★ ￣￣￣￣￣ไม่ปกติ★เวลาทำการ★￣￣￣￣ ￣￣ 10:00-11:0013:00-14:0015:00-16:00 น. (กรุณามาถึงก่อนเวลา 5 นาที) แผนนี้ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง (60 นาที)

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 6～Age 90
• 2～3 hours
• 10:00 / 12:00 / 14:00

☆ ประสบการณ์ชิโรมาจิโอโคโตะ ☆ เจ้าหญิงแห่งปราสาทมัตสึโมโต้ก็อาจเคยเล่นโคโตะเหมือนกัน... สวมชุดกิโมโนและสัมผัสประสบการณ์โคโตะ! หลังจากเรียนโคโตะแล้ว คุณจะสามารถเล่นเพลงญี่ปุ่นดั้งเดิม "ซากุระซากุระ" ได้ ♪☆ ตอนนี้มีแผนความร่วมมือกับการเช่าชุดกิโมโน "ฮานาโกมิจิ" แล้ว! ! "ประสบการณ์ชุดกิโมโน x ประสบการณ์ Shiromachi Okoto" - ประสบการณ์ที่ไหลลื่น - ○กรุณาเยี่ยมชม Hanakomichi (3-5-13-2F Ote, เมืองมัตสึโมโต้)・หลังจากเสร็จสิ้นการรับ ให้เลือกชุดกิโมโน ◎จัดแต่งทรงผม: หลังจากเข้าห้องน้ำแล้ว ให้จัดแต่งทรงผมของคุณ (ประมาณ 10 นาที) ○การแต่งกาย/แต่งชุดกิโมโน (ประมาณ 20 นาที) --- ประมาณ 1 ชั่วโมง --- ○ระยะเวลาเดินทางไปและกลับจากสถานที่สัมผัสประสบการณ์โคโตะ (ประมาณ 15 นาที) *เราจะอธิบายวิธีเดินทางไปยังสถานที่สัมผัสประสบการณ์โคโตะในวันนั้นーーーーーーーーーーー ④หลังจากมาถึงสถานที่สัมผัสประสบการณ์ ①ปรับขนาดเล็บของคุณ ④เรียนรู้ท่าทางพื้นฐาน ④ฝึกซากุระ ซากุระ ④มาเล่นร่วมกับอาจารย์ในตอนท้าย ♪ ーประมาณ 1 ชั่วโมงー★แนะนำสำหรับ: เหล่านั้น ผู้ที่ต้องการสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ผู้ที่สนใจโคโตะ ผู้ที่ต้องการสวมชุดกิโมโนและเล่นโคโตะและถ่ายรูป☆ ☆กำลังจัดกิจกรรม☆☆ ・มีการแจกหนังสือเดินทางชุดกิโมโนหนึ่งวันให้กับผู้ที่ได้ไป สวมชุดกิโมโน★ รายชื่อร้านค้ากว่า 40 แห่ง! (สินค้าเบ็ดเตล็ด ผับ ร้านกาแฟ ฯลฯ มากมาย!!) *ร้านค้าบางแห่งอาจปิดให้บริการขึ้นอยู่กับวันในสัปดาห์ที่คุณสมัคร โปรดทราบ *・・*:....*...:*・☆*・・*:....*...:*・☆*・゚*:....*....:*・☆*・・*:....*...:*・☆ ~สี่แต้มของ “ฮานาโคมิจิ”~1. เราจัดเตรียมทุกสิ่งที่คุณต้องการในการสวมชุดกิโมโน เช่น ชุดกิโมโน โอบิ เสื้อครึ่งปก เครื่องประดับโอบิ ฯลฯ สัมผัสประสบการณ์มือเปล่าตกลง! 2. เวลาแต่งตัวประมาณ 20 นาที หลังจากเดินเล่นในเมืองแล้วสามารถคืนรถได้จนถึง 17.00 น. ของวันเดียวกัน เดิน 1-2 นาทีไปยังปราสาทมัตสึโมโตะ แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม ทำให้การท่องเที่ยวของคุณเป็นความทรงจำที่พิเศษ♪4. หากต้องการ คุณสามารถเพิ่มชุดผมเล็กๆ ได้ในราคา 1,700 เยน (ชำระเงินภายในวันนั้น) เครื่องประดับผมฟรีสูงสุด 2 ชิ้น♪

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 12～Age 90
• Within 1 hour
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

แผนนี้จะให้คุณเดินไปรอบๆ เมืองได้อย่างอิสระโดยสวมกิโมโนหรือยูกาตะ หน้านี้มีไว้สำหรับผู้ที่สมัครคนเดียว ส่วนลดมีให้สำหรับกลุ่มตั้งแต่ 2 ท่านขึ้นไป กรุณาสมัครจากตรงนั้น เทศกาลดอกไม้ไฟ Katakai จะเปิดทำการเป็นพิเศษในวันที่ 2 และ 3 สิงหาคม และวันที่ 9 และ 10 กันยายน หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดค้นหา “ร้านให้เช่ากิโมโน มายู” บนโซเชียลมีเดีย คุณสามารถเดินเล่นรอบๆ นีงาตะฟุรุมาจิในชุดกิโมโน และยังมีศาลเจ้า วัด อาคารประวัติศาสตร์ และสวนญี่ปุ่นในบริเวณใกล้เคียง มีผู้เข้ามีส่วนร่วมได้เพียง 1 คนเท่านั้น จะมีการเตรียมชุดกิโมโนไว้ให้ในช่วงเดือนตุลาคมถึงเดือนพฤษภาคม และชุดยูกาตะไว้ให้ในช่วงเดือนมิถุนายนถึงเดือนกันยายน มีกิโมโนสตรีมากกว่า 70 ชุด และยูกาตะสตรีมากกว่า 80 ชุด กิโมโนของผู้ชายมีให้เลือก 3 สี คือ น้ำเงินกรมท่า สีเทา และน้ำตาลเข้ม ในขนาด S, M, L และ LL ยูกาตะของผู้ชายก็มีให้เลือกในสีพื้นฐานเช่นกัน

• For Groups

• Age 3～Age 80
• 3～4 hours
• 10:30

มือเปล่าไม่เป็นไร ไม่ต้องเตรียมอะไรมากมาย ก่อนอื่น คุณจะเปลี่ยนเป็นชุดกิโมโน การแต่งกายและการเซ็ตผมแบบเรียบง่ายจะทำที่นี่ เรายังมีกระเป๋า รองเท้าแตะ และทาบิที่เข้ากับชุดกิโมโนของคุณอีกด้วย คุณจะได้สวมชุดกิโมโนและเพลิดเพลินกับอาหารกลางวันและเดินเล่นรอบเมือง นอกจากนี้ยังสามารถขอถ่ายภาพโดยช่างภาพมืออาชีพหรือช่างทำผมและช่างแต่งหน้ามืออาชีพได้อีกด้วย การนั่งรถลากไปรอบเมืองก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน (รถลากให้บริการตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม)

• In Door Activity

• Age 12～Age 90
• Within 1 hour
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

แผนนี้จะให้คุณเดินไปรอบๆ เมืองได้อย่างอิสระโดยสวมกิโมโนหรือยูกาตะ คุณสามารถเดินเล่นรอบๆ นีงาตะฟุรุมาจิในชุดกิโมโน และยังมีศาลเจ้า วัด อาคารประวัติศาสตร์ และสวนญี่ปุ่นในบริเวณใกล้เคียง คุณสามารถเข้าร่วมกับเพื่อนหรือเป็นคู่รักได้ จะมีการเตรียมชุดกิโมโนไว้ให้ในช่วงเดือนตุลาคมถึงเดือนพฤษภาคม และชุดยูกาตะไว้ให้ในช่วงเดือนมิถุนายนถึงเดือนกันยายน มีกิโมโนสตรีมากกว่า 60 ชุด และยูกาตะสตรีมากกว่า 50 ชุด กิโมโนของผู้ชายมีให้เลือก 3 สี คือ น้ำเงินกรมท่า สีเทา และน้ำตาลเข้ม ในขนาด S, M, L และ LL ยูกาตะของผู้ชายก็มีให้เลือกในสีพื้นฐานเช่นกัน เราจะเปิดให้บริการในเวลาทำการพิเศษสำหรับเทศกาลดอกไม้ไฟ Katakai ในวันที่ 2 และ 3 สิงหาคม และวันที่ 9 และ 10 กันยายน โปรดทราบว่า หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาค้นหา “ร้านเช่ากิโมโน Mayu” บน Instagram, X, หรือ Facebook

• Age 3～Age 80
• 5～6 hours

เล่นหิมะในจังหวัดนากาโน่! !! แผนนี้เหมาะสำหรับครอบครัวและหมู่คณะ สร้างคามาคุระด้วยหิมะมากมาย สัมผัสประสบการณ์ทำคามาคุระสักครั้งในชีวิต! !! หลังจากทำคามาคุระแล้ว ให้ลองทำกิจกรรมเกี่ยวกับหิมะต่างๆ เช่น เลื่อนหิมะและปั้นตุ๊กตาหิมะ วิธีเล่นฟรี! มาสนุกกับการเล่นหิมะกันทั้งตัว! ผู้เข้าร่วมทั้งหมดจะเตรียมอาหารกลางวันไว้รอบเตา ☆ เสียงแผดเผาของถ่านกัมมันต์และเสียงเตาที่อุ่นเบา ๆ จะทำให้คุณมีช่วงเวลาที่อบอุ่นและอ่อนโยน

• Recommendation for Foreigner
• Pickup Service
• For Groups

• Age 16～Age 80
• 3～4 hours

ชุดกิโมโนชิโอซาวะสึมุกิถูกสร้างขึ้นโดยใช้เทคนิคของฮอน ชิโอซาวะ ซึ่งมีลายไม้ที่ละเอียดอ่อนและพื้นผิวที่คมชัดและเรียบเนียน และถูกกำหนดให้เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น และเอจิโกะ โจฟุ ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO ประสบการณ์ที่คุณสามารถสวมใส่ได้จริง แทนที่จะเพียงแค่มองดู เมื่อสวมชุดกิโมโน คุณสามารถเดินเล่นไปตามถนนมากิโนะโดริ ซึ่งถนนชิโอซาวะจูกุบนมิคุนิไคโดะยังคงอยู่ *พนักงานพูดภาษาอังกฤษง่ายๆ และใช้ล่าม <โปรดติดต่อเรา> เรายังสนับสนุนแผนเดิม เช่น แผนรวมอาหารกลางวัน

• Age 6～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 14:00

ทำไมคุณไม่ลองชิมชินชูโซบะรสชาติของชินชูดูล่ะ? เริ่มต้นด้วยการผสมผงกับน้ำนวดยืดและหั่น ฉันจะอธิบายอย่างเข้าใจง่ายแม้กระทั่งสำหรับผู้ใช้ครั้งแรก ผลัดกันหลาย ๆ คนจนกว่าจะผสมผงกับน้ำ แต่จากขั้นตอนการนวดเราสัมผัสได้ว่าแต่ละคน ระยะเวลาที่ต้องการ ประมาณ 90 นาที จาก 2 คนถึง 250 คน (มากถึง 300 คน) คุณสามารถสัมผัสได้ในเวลาเดียวกัน (เตรียมผ้ากันเปื้อนเครื่องมือ ฯลฯ สำหรับแต่ละคน)

• In Door Activity
• For Groups

• Age 3～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00

ใช้ล้อพอตเตอร์ไฟฟ้าที่จะปั่นมันเป็นแผนประสบการณ์ศิลปะเซรามิกเป็นงานที่เต็มเปี่ยมสามารถทำให้ คุณสมบัติของล้อพอตเตอร์ไฟฟ้าคือจะกลายเป็นชามที่สวยงามเป็นเนื้อเดียวกันของความหนา มันจะทำความสะอาดเสร็จสิ้นเช่นครั้งแรก แต่พอตเตอร์มืออาชีพ ความยากลำบากน้อยกว่าความงามปะทะมือขึ้นไป แต่ไม่เป็นไรเพราะอาจารย์สอนวิธีการใช้และเคล็ดลับ!

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 3～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00

มันเป็นแผนประสบการณ์เครื่องปั้นดินเผาสำหรับผู้เริ่มต้นที่ปั้นดินด้วยมืออย่างอิสระ สิ่งที่สามารถทำด้วยดินเสริมเล็ก ๆ น้อย ๆ 1 กิโลกรัมคือถ้วยกาแฟถ้วยชาชามใหญ่แจกันลึกจานและอื่น ๆ ที่ไม่มีที่สิ้นสุด ช่างปั้นมืออาชีพจะสอนให้คุณอย่างอ่อนโยนดังนั้นจึงปลอดภัยสำหรับผู้มาใหม่ทุกคน ในเวิร์กช็อปที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติมาทำผลงานต้นฉบับของคุณให้เสร็จสมบูรณ์พร้อมยืนยันความรู้สึกของดิน!

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 5～Age 100
• 1～2 hours

All wind-chimes ring beautifully, but Niigata is especially famous for its crystal fuurin. The sound of these wind-chimes is clearer and louder than those made of regular glass. See for yourself, by joining us in making this amazing household decoration. This will be an unforgettable experience, especially since you will have the wind-chime to take home and remind you of it!

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 20～Age 100
• 1～2 hours

สาเกมีประวัติอันยาวนานในญี่ปุ่นตั้งแต่ปีค. ศ. 700 ถูกใช้ในพิธีกรรมทางศาสนาเป็นเวลาเกือบ 1,000 ปีสาเกส่วนใหญ่ผลิตในศาลเจ้าและวัดแม้ในปัจจุบันสาเกเป็นหนึ่งในเครื่องบูชาหลักที่เหลืออยู่สำหรับเทพเจ้าชินโต เรียนรู้ประวัติความสัมพันธ์อันเก่าแก่นี้พร้อมชิมสาเกนีงาตะใจกลางศาลเจ้าชินโต

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 16～Age 100
• 2～3 hours

Everyone has heard of Geisha, popular female entertainers in the 19th century Japan. However, before Geisha’s popularity grew, OIRAN were considered the trend-setters of Japanese fashion world. These highly educated women had the precarious nickname Keisei (or Castle-toppler), for their reputation of stealing the hearts of upper-class men. In Niigata, OIRAN were always very popular in the Furumachi area. Today, in the near-by Honcho area there are many places that allow visitors to experience al l the splendor of Oiran fashion. Allow yourself to explore your sensuality and project to the world your inner beauty, through the transforming experience of expertly selected dress and make-up. No one has ever walked away unchanged.

• For Rainy Days

• Age 6～Age 100
• 3～4 hours
• 11:00

Experience sushi making with EDGE OF NIIFATA in the center to port-town Niigata. Niigata is the best place to enjoy high quality sushi. The fresh seasonal fish and Niigata Koshihikari rice make for a life-alteringly delicious combination. People not only from all over Japan, but from all over the world come to Niigata for a taste of Niigata sushi. When you have a chance to enjoy the best sushi in the world, why not expand the experience by also learning to make it? A professional sushi chef will teach you about the history of Niigata sushi, how to make it, and how to properly eat it.

• For Rainy Days
• For Groups