งานหัตถกรรมญี่ปุ่น体験・ツアー in Japan Page 5

• Age 10～Age 100
• 1～2 hours

นี่คือตะกร้าไม้ไผ่ที่เรียกว่าชิไกนามิ ซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 13 ซม. และสูงประมาณ 10 ซม. เดิมทีเป็นกระเช้าดอกไม้ แต่สามารถใช้เป็นภาชนะใส่ของชิ้นเล็ก ๆ ได้ เกิดจากการสานไม้ไผ่ 16 เส้นที่เราจัดเตรียมไว้ให้ หลังจากประสบการณ์นี้ เราจะพูดคุยเกี่ยวกับไม้ไผ่โดยใช้วิดีโอและการสาธิตขณะเพลิดเพลินกับชาและขนมหวาน

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 12～
• 1～2 hours
• 11:00 / 13:30 / 15:30

人気のつまみ細工を職人の店で楽しく体験！つまみ細工は舞妓さんの花かんざしにも使われる技法。京都らしい体験を楽しんでいただけます。テレビ取材多数、累計1万名以上が参加した人気体験です。丁寧にお教えしますので不器用さんも大歓迎！様々な生地やパーツから好きなものを選び、世界に一つの自分だけのオリジナルつまみ細工かんざし、またはコサージュピン付きクリップが作れます。大正時代築の京町家のハナレでゆったりした時間を楽しみましょう。

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 6～Age 100
• 2～3 hours
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00

ไดสุเกะ มิชิกามิ (ประธานบริษัท ไดเออิ เซรามิกส์) ผู้ผลิตกระเบื้องหลังคาที่เข้ามาสานต่อธุรกิจครอบครัว ยังคงเผชิญกับ "ความท้าทายที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย" ในการเผยภูมิปัญญา ทักษะ และคำสอนของบรรพบุรุษที่มีอยู่ในกระเบื้องอาวาจิทุกชิ้น ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี และถ่ายทอดให้กับอนาคต อะไรทำให้คุณมีแรงบันดาลใจที่จะเผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ ต่อไป? เราจะเข้าใกล้ความลับมากขึ้น ที่ Gallery Doza พื้นที่ที่โอบล้อมไปด้วยดินและกระเบื้อง ช่างทำกระเบื้อง Michigami Daisuke จะมาพูดคุยเกี่ยวกับเสน่ห์ของกระเบื้องที่เกิดจากดินของเกาะอาวาจิตลอดหลายยุคหลายสมัย ความคิดที่เขาใส่ลงไปในการผลิตกระเบื้องแต่ละแผ่น ภูมิทัศน์ที่สร้างขึ้นจากกระเบื้องหลายชั้น และความมุ่งมั่นของเขาที่มีต่อความงามของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น ซึ่งทั้งหมดนี้ล้วนเป็นความหลงใหลของเขาที่มีต่อการผลิตกระเบื้อง กระเบื้องอาวาจิได้รับความเสียหายอย่างหนักเนื่องมาจากข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริงว่า "ความเสียหายจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ฮันชิน-อาวาจิรุนแรงมากเพราะหลังคาถูกปูด้วยกระเบื้อง" แม้ในสภาพแวดล้อมปัจจุบันที่การอยู่รอดของกระเบื้อง Awaji ยังคงตกอยู่ในอันตราย Michigami ได้ค้นพบศักยภาพอันยิ่งใหญ่ใน "Ginfurubi" (กระเบื้องที่ใหม่แต่ยังคงมีความคิดถึงในอดีต เผาจนมีพื้นผิวแบบวินเทจโบราณ) และได้นำเสนอเสน่ห์ใหม่ๆ ที่แตกต่างกันของกระเบื้อง Awaji ออกมาอย่างต่อเนื่อง ปัจจุบัน ความคิดดังกล่าวได้เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้น โดยมีกระเบื้องเชื่อมโยงผู้คนเข้าด้วยกัน และค้นพบความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นอันเก่าแก่อีกครั้ง “ความท้าทายที่ไม่รู้จักพอ” ของมิชิกามิ ไดสุเกะ ผู้ผลิตกระเบื้องหลังคาจะยังคงดำเนินต่อไป หลังจากฟังการบรรยายแล้ว คุณสามารถจินตนาการตัวเองเป็นช่างฝีมือปูกระเบื้องในพื้นที่ที่รายล้อมไปด้วยดินและกระเบื้องที่คุณไม่เคยคิดว่าจะเป็นโรงงานปูกระเบื้อง ทัศนียภาพของเมืองที่เจริญรุ่งเรืองด้วยการผลิตกระเบื้องตั้งแต่สมัยเอโดะ และ "Gallery Doza" ที่คุณสัมผัสได้ถึงความหลงใหลใน "ความงาม" ของมิชิกามิ ลองสร้าง "Kawaraza (ที่รองแก้ว)" ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของคุณเอง ซึ่งเป็นหนึ่งในความเป็นไปได้ใหม่ๆ ของกระเบื้อง นอกจากดีไซน์ดั้งเดิมแล้ว คุณยังสามารถเลือกดีไซน์ลวดลายญี่ปุ่นที่เตรียมไว้แล้วอีกหลากหลายได้อีกด้วย โปรดลองสร้างผลงานที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก กำหนดการการสัมผัสประสบการณ์ : 9:00 น. (20 นาที) ข้อความจากช่างมุงหลังคา Daisuke Michigami (ประธานบริษัท Daiei Ceramics Co., Ltd.) - "การสร้างสรรค์อนาคตของกระเบื้องหลังคา" - เขาจะพูดคุยไปพร้อมกับแสดงสไลด์ให้คุณดูที่ Gallery Doza 9:20-11:20 สัมผัสประสบการณ์การทำที่รองแก้วกระเบื้องแบบดั้งเดิมของคุณเอง *สามารถเริ่มต้นได้ตลอดเวลาตั้งแต่เวลา 9.00-14.00 น.

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 10～Age 83
• Over 6 hours on the day

"ความท้าทายในการปลอมเรียนรู้งานฝีมือแบบดั้งเดิม" จัดการกับความท้าทายต่างๆเช่นการตอก, การตอก, การเหลา, การลับคม ฯลฯ ประสบการณ์ที่สร้างแรงบันดาลใจกำลังรอคอยการเปลี่ยนโลหะอย่างง่ายให้กลายเป็นมีดอาคุณไม่ได้สัมผัสเทคนิคของประเพณีนี้หรือไม่?

• Pickup Service
• For Rainy Days
• Recommendation for Foreigner

• Age 7～Age 70
• 1～2 hours
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00

เป็นประสบการณ์การย้อมธงที่จับได้ครั้งใหญ่ในร้านค้าที่มีมาตั้งแต่สมัยเอโดะ เป็นประสบการณ์ที่มิซากิ เมืองมิอุระ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องปลาทูน่า ผู้หญิงและเด็กก็ยินดีต้อนรับ! มือเปล่าไม่เป็นไร! คัปปาและถุงมือก็มีไว้เพื่อทำความสะอาดเช่นกัน คุณต้องการที่จะสัมผัสกับเทคนิคดั้งเดิมที่ต่อเนื่องมาตั้งแต่สมัยเอโดะหรือไม่?

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 16～Age 80
• 3～4 hours

ชุดกิโมโนชิโอซาวะสึมุกิถูกสร้างขึ้นโดยใช้เทคนิคของฮอน ชิโอซาวะ ซึ่งมีลายไม้ที่ละเอียดอ่อนและพื้นผิวที่คมชัดและเรียบเนียน และถูกกำหนดให้เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น และเอจิโกะ โจฟุ ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO ประสบการณ์ที่คุณสามารถสวมใส่ได้จริง แทนที่จะเพียงแค่มองดู เมื่อสวมชุดกิโมโน คุณสามารถเดินเล่นไปตามถนนมากิโนะโดริ ซึ่งถนนชิโอซาวะจูกุบนมิคุนิไคโดะยังคงอยู่ *พนักงานพูดภาษาอังกฤษง่ายๆ และใช้ล่าม <โปรดติดต่อเรา> เรายังสนับสนุนแผนเดิม เช่น แผนรวมอาหารกลางวัน

• Age 10～Age 100
• Within 1 hour
• 11:00 / 13:00 / 16:00

ใส่อุปกรณ์ศิลปะต่างๆ กระดาษญี่ปุ่นเซ็นไดทานาบาตะ สติกเกอร์ ฯลฯ บนหน้ากากสุนัขจิ้งจอกและแมว แล้ววาดได้อย่างอิสระเพื่อให้เป็นที่ชื่นชอบของคุณ ♪ เป็นของขวัญหรือของที่ระลึกที่ยอดเยี่ยม!

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 15～Age 80
• 2～3 hours

"ของวาตานาเบะ" คือโรงย้อมครามที่ตั้งอยู่ในคามิอิตะ-โช ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์กลางการผลิตครามอาวะ ซึ่งผลิต "ยา" ที่กลายเป็นสีย้อมจากการเพาะเลี้ยงคราม การย้อม และการผลิตผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่อง คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การย้อมครามโดยเลือกสิ่งที่คุณชอบจาก 5 รายการ (ผลิตภัณฑ์) ที่คัดสรรมาอย่างดีโดยคุณวาตานาเบะ ปรมาจารย์และช่างย้อมคราม กล่าวกันว่าเสื้อผ้าที่ย้อมด้วยครามมีฤทธิ์ระงับกลิ่นกาย ต้านแบคทีเรีย และขับไล่แมลง และเป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมที่ผู้คนชื่นชอบมาตั้งแต่สมัยเอโดะ ประสบการณ์นี้เหมาะสำหรับผู้ที่สนใจในเสน่ห์ของสีครามและประวัติศาสตร์ของสีครามที่ไม่เคยรู้จักมาก่อน และผู้ที่ต้องการสัมผัสความงามของสีคราม Awa ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ Japan Blue ～ กระแสแห่งวัน ～ 1. เกี่ยวกับความคิดของนายวาตานาเบะเกี่ยวกับการทำคราม (กับวาซันบอนและชาซึ่งเป็นของขึ้นชื่อของเมืองคามิอิตะ) 2. ไอฮาตะเวิร์คช็อปที่ใช้งานง่าย 3. การย้อมครามดั้งเดิมที่สามารถนำไปใช้ได้ การผลิตเป็นเวลานาน ・ เลือกจาก 5 รายการ: เสื้อยืด ・ แผงลอย ・ หมวก ・ ปลอกหมอนอิง ・ ผ้าพันคอ ※ Takeaway ของขวัญ ・ 1 สีย้อมครามดั้งเดิม ・ งานย้อมครามดั้งเดิม (เสื้อยืด ・ แผงลอย ・ หมวก ・ ปลอกหมอนอิง ・ Bandana One ของพวกเขา)

• In Door Activity

• Age 0～Age 99
• 2～3 hours

"ช่างตีเหล็กโอคุโบะ" ที่สร้างด้วยเทคนิคดั้งเดิมคือช่างตีเหล็กภาคสนามที่มีมายาวนานกว่า 100 ปี มีดทำครัวแต่ละชิ้นที่ปรุงอย่างพิถีพิถันนั้นง่ายต่อการปรุง คมและอร่อย ดังนั้นจึงเป็นที่นิยมของคนทั่วไปและยังใช้โดยพ่อครัวมืออาชีพ คุณคิมาสะ รุ่นที่ 3 และนายริวอิจิ รุ่นที่ 4 ที่ยังคงทำมีดทำครัวที่แยกไม่ออกเมื่อใช้งาน คุณคิมาสะมีทักษะที่ยอดเยี่ยมที่ได้รับเลือกให้เป็นช่างฝีมือระดับปรมาจารย์แห่งยุคปัจจุบัน และมีลูกค้ามากมายจากทั่วประเทศที่มาหามีดทำครัว ในเวิร์กช็อปที่ให้ความรู้สึกเหมือนได้เดินทางย้อนเวลากลับไปสู่โลกแห่งนิทานโบราณ คุณสามารถชมการทำมีดทำครัวด้วยฝีมืออันปราณีตและนำมีดทำครัวอเนกประสงค์เล่มหนึ่งกลับคืนสู่โลก ～ กระแสของวัน ～ 1. ช่างตีเหล็ก Okubo ผู้ปกครองและเด็ก ๆ เกี่ยวกับเทคนิค (ลักษณะของมีดเหล็ก, วิธีลับคม, วิธีจัดการ) 2. ประสบการณ์การตัดผักด้วยมีดญี่ปุ่นและการตรวจสอบความคมชัดและรสชาติ 3. ทัวร์มีด ทำเวิร์คช็อป * ของขวัญ Takeaway ・ นำมีดทำครัวอเนกประสงค์ที่ต้องการออกไป * คุณสามารถป้อนชื่อของคุณได้หากต้องการ

• For Rainy Days
• For Family

• Age 0～Age 99
• 2～3 hours

ต้นกำเนิดของอาวะ วาชิ มีประวัติเมื่อประมาณ 1300 ปีที่แล้ว เมื่อคนที่รับใช้ในราชสำนักเรียกชนเผ่าอินเบะปลูกป่านและโคโซเพื่อทำกระดาษและผ้า .. ในฐานะ "ผู้ผลิตวัสดุใหม่" "โรงงาน Awagami" ได้เปิดตัวกระดาษญี่ปุ่นจากโลกแห่ง "ประเพณี" และกำลังพัฒนาเทคนิคและการวิจัยวัสดุต่างๆ ที่ "โรงงาน Awagami" เราได้พัฒนากระดาษญี่ปุ่นที่สามารถพิมพ์ด้วยอิงค์เจ็ทได้ และโลก โดยได้รับการประเมินว่าเป็นกระดาษคุณภาพสูงเพื่อให้ศิลปินภายในได้เยี่ยมชมเพื่อใช้ในงานของตน หลังจากเรียนรู้วิธีทำกระดาษโดยช่างฝีมือกระดาษชาวญี่ปุ่นแล้ว คุณสามารถพิมพ์ภาพถ่ายและข้อมูลหน่วยความจำที่คุณชอบบนกระดาษญี่ปุ่นเพื่อทำงาน ～ กระแสของวัน ～ 1.1 เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของกระดาษญี่ปุ่นอาวะ 300 ปี 2. เยี่ยมชมสถานที่ผลิตของช่างฝีมือกระดาษญี่ปุ่น 3. ประสบการณ์การทำกระดาษญี่ปุ่นที่ทำด้วยมือดั้งเดิม 4. พิมพ์ข้อมูลภาพถ่ายที่คุณชื่นชอบบนกระดาษญี่ปุ่น * Take- ของที่ระลึก โปสการ์ด 3 ใบ กระดาษญี่ปุ่น 2 แผ่น Awa กระดาษญี่ปุ่น พิมพ์ข้อมูลรูปถ่ายพร้อมของที่ระลึก (จัดส่งให้ภายหลัง)

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Family

• Age 4～Age 100
• 2～3 hours
• 10:00 / 12:00 / 14:00

ในความสุขศิลปะแก้วและดอกไม้การเตรียมการที่เรียกว่าร่ำรวยพิเศษของดินย้อม เวิร์คช้อป:ทำผ้ามัดย้อม และทำให้ความหลากหลายของประสบการณ์ที่ทำด้วยมือเช่น รุ่นสามารถทำผลงานที่ทำด้วยมือของของขวัญที่สมบูรณ์แบบ! แน่นอน♪♪ยังเพียงผลงานเดิมและการตกแต่งภายในของพวกเขาเอง

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 10～Age 100
• Within 1 hour
• 10:15 / 15:00 / 16:00 / 17:00

「伊勢つくしや」は、お店の半分が版画工房になっており、伝統工芸である伊勢型紙を使った版画の体験ができます。 型紙版画のカードや封筒をつくってみましょう！ おとうふカフェも併設されており、女性に嬉しいおいしくてヘルシーな食事・デザートもございます。

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 10～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 14:00

ทำไมคุณไม่ได้สัมผัสภาพวาดของ Hakata Jukyusen? ในพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านช่างเดิมเป็นภาพวาดประสบการณ์ตอนนี้สามารถรู้สึกฟรี สัมผัสประเพณีของฮากาตะ, วิธีในความทรงจำที่ทำให้

• In Door Activity

• Age 10～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 14:00

ทำไมไม่ได้ประสบการณ์การวาดภาพของฮากาตะกระดาษที่ใช้ทำภาชนะหรือไม่ ในพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านช่างเดิมเป็นภาพวาดประสบการณ์ตอนนี้สามารถรู้สึกฟรี สัมผัสประเพณีของฮากาตะ, วิธีในความทรงจำที่ทำให้

• In Door Activity

• Age 8～Age 100
• Over 6 hours on the day

เป็นแผนการที่จะยังคงแตกต่างของสีที่จะปกหนังสือของรูปแบบดอกไม้ ในสีของตัวเองก็กลายเป็นปกหนังสือที่ทันสมัย มันเป็นมันจะสนุกกับการอ่านหนังสือ

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 2～Age 100
• Within 1 hour

ในทางที่จะผูกพันแก้วที่มีสีสันในไข้สูงที่จะจัดให้มีแก้ว Venetian อิตาลี (Millefiori) คุณสามารถสร้างส่วนที่เหลือตะเกียบต้นฉบับของคุณเอง ตั้งอยู่มีขนาดเล็ก แต่มีส่วนที่เหลือปรากฏตัวตะเกียบที่แข็งแกร่ง ตำแหน่งที่เคยเป็นเรื่องง่าย Venetian แก้ววางอยู่บนด้านบนของฐานคงที่เพียงชั่วคราวด้วยกาว! แก้วที่มีสีสันจะละลายเข้าด้วยกันทำไมไม่ทำให้ส่วนที่เหลือตะเกียบที่สวยงาม

• For Groups

• Age 2～Age 100
• Within 1 hour

ในทางที่จะผูกพันแก้วที่มีสีสันในไข้สูงที่จะจัดให้มีแก้ว Venetian อิตาลี (Millefiori) คุณสามารถสร้างส่วนที่เหลือตะเกียบต้นฉบับของคุณเอง ตั้งอยู่มีขนาดเล็ก แต่มีส่วนที่เหลือปรากฏตัวตะเกียบที่แข็งแกร่ง ตำแหน่งที่เคยเป็นเรื่องง่าย Venetian แก้ววางอยู่บนด้านบนของฐานคงที่เพียงชั่วคราวด้วยกาว! แก้วที่มีสีสันจะละลายเข้าด้วยกันทำไมไม่ทำให้ส่วนที่เหลือตะเกียบที่สวยงาม

• With Pets
• For Groups

• Age 4～Age 100
• 1～2 hours

ครั้งแรกที่สามารถเพลิดเพลินรู้สึกฟรีเพื่อประชาชนกรอบของประสบการณ์การวาดภาพที่! ในความรู้สึกฟรีขอให้กรอบของพวกเขาเท่านั้นเอง การออกแบบล้อพอตเตอร์ก็ยังมีอยู่ แขกผู้เข้าพักได้สัมผัสจากเด็กอายุ 4 ปี กรุณาตรวจสอบให้คนที่คุณต่อคน เครื่องมือจะปรากฏที่นี่ งานที่คุณสามารถนำกลับบ้านวันนั้น

• In Door Activity
• For Groups

• Age 4～Age 100
• 1～2 hours

รู้สึกอิสระที่จะได้เพลิดเพลินกับแม้แต่คนที่มาครั้งแรกประสบการณ์การวาดภาพม้าที่ยุ่งเหยิงของของเล่นท้องถิ่น มาสร้างม้าบ้าของคุณเองด้วยความรู้สึกแบบอิสระ มีประสบการณ์ตั้งแต่เด็กอายุ 4 ขวบ กรุณาทำหนึ่งต่อคน เครื่องมือมีอยู่ที่นี่ คุณสามารถนำงานกลับบ้านในวันนั้น

• In Door Activity
• For Groups

• Age 4～Age 100
• 1～2 hours

ครั้งแรกที่สามารถเพลิดเพลินรู้สึกฟรีเพื่อประชาชน Kokeshi ของประสบการณ์การวาดภาพ! ในความรู้สึกฟรีขอให้ Kokeshi ของคุณเอง แขกผู้เข้าพักได้สัมผัสจากเด็กอายุ 4 ปี ขนาดของ Kokeshi โปรดเลือกจากขนาดใหญ่ (ประมาณ 20cm) และขนาดเล็ก (ประมาณ 17cm) งานที่คุณสามารถนำกลับบ้านวันนั้น

• In Door Activity
• For Groups

• Age 5～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 14:00

ทำไมคุณไม่วาดบน handwiping หรือหดตัวเดิมเสื้อ? คุณสามารถวาดภาพที่คุณชอบได้อย่างอิสระวาดด้วยภาพต้นแบบในร้านของเราหรือสร้างจานต้นฉบับของคุณเอง เนื่องจากสามารถซักผ้าได้ผ้าเช็ดตัวสามารถใช้เป็นผ้าเช็ดตัวได้เช่นเดียวกับภายใน นอกจากนี้ยังมีความสุขที่ได้เดินไปรอบ ๆ เมืองด้วยการสวมเสื้อแบบดั้งเดิม โปรดเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่กว้างขวางและสร้างสรรค์ด้วยการจับแปรงในร้านที่ปรับปรุงร้าน Kyomachiya ~ ~ แผนไหล ~~ ①คำทักทายคำอธิบายวิธีใช้แปรง (5 นาที) ②ร่างและฝึกปฏิบัติเกี่ยวกับกระดาษ (10 นาที) (สำหรับชาวต่างชาติโปรดเขียนชื่อของคุณเองเป็นภาษาญี่ปุ่นเพื่อใช้เป็นประสบการณ์ในการเขียนพู่กัน)　 ③วาดบนผ้า! รวมสีโปรดของคุณ (40 นาที) ④การรักษาความร้อนและส่งมอบงานให้ตรงจุด (5 นาที)

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 5～Age 100
• Within 1 hour
• 11:00

เกาะอาวาจิผลิตธูปภายในประเทศประมาณร้อยละ 70 ในบรรดานั้น เขตเออิเป็นแหล่งที่ตั้งของผู้ผลิตธูปหลายราย และคุณจะได้กลิ่นหอมอันน่าลิ้มลองของธูปขณะเดินผ่านเมือง นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 แหล่งกลิ่นหอม" ของกระทรวงสิ่งแวดล้อมอีกด้วย ถือเป็นประสบการณ์อันล้ำค่าที่คุณจะได้เยี่ยมชมผู้ผลิตธูปซึ่งก่อตั้งเมื่อปีพ.ศ. 2448 และยังคงรักษาไว้ซึ่งวิธีการผลิตแบบแฮนด์เมดแบบดั้งเดิม เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของธูปบนเกาะอาวาจิ ความรู้เกี่ยวกับกลิ่นหอม และขั้นตอนการผลิตจากปรมาจารย์ด้านกลิ่นหอมที่เรียกว่าโคชิ รวมถึงรับฟังการบรรยายจากช่างฝีมือผู้มากประสบการณ์เกี่ยวกับขั้นตอนการผลิตบางส่วน ณ บริษัทผู้ผลิตธูปบนเกาะอาวาจิ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 70% ของตลาดธูปในประเทศ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การผลิตธูปบนเกาะอาวาจิ ความรู้เกี่ยวกับน้ำหอม และขั้นตอนการผลิตแบบดั้งเดิมจากปรมาจารย์ด้านน้ำหอมที่เรียกว่า "โคชิ" หลังจากเรียนรู้พื้นฐานของธูปแล้ว คุณจะได้รับการบรรยายจากช่างฝีมือผู้ชำนาญการ และจากนั้นจะได้สัมผัสประสบการณ์ส่วนหนึ่งของขั้นตอนการผลิตจริง ถือเป็นโอกาสดีที่จะได้ฟังจากช่างฝีมือ! *ประสบการณ์นี้จะเกี่ยวข้องกับบอนคิริและนามัตสึเกะ

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 5～Age 100
• 1～2 hours
• 11:00

เกาะอาวาจิผลิตธูปภายในประเทศประมาณร้อยละ 70 ในบรรดานั้น เขตเออิเป็นแหล่งที่ตั้งของผู้ผลิตธูปหลายราย และคุณจะได้กลิ่นหอมอันน่าลิ้มลองของธูปขณะเดินผ่านเมือง นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 แหล่งกลิ่นหอม" ของกระทรวงสิ่งแวดล้อมอีกด้วย คุณสามารถเยี่ยมชมผู้ผลิตธูปซึ่งก่อตั้งเมื่อปีพ.ศ. 2448 และยังคงรักษาไว้ซึ่งวิธีการผลิตแบบแฮนด์เมดแบบดั้งเดิม เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของธูปเกาะอาวาจิ ความรู้เกี่ยวกับกลิ่นหอม และขั้นตอนการผลิตจากปรมาจารย์ด้านกลิ่นหอมที่เรียกว่าโคชิ และสัมผัสประสบการณ์การทำธูปหอมดั้งเดิมของคุณเอง ณ บริษัทผู้ผลิตธูปบนเกาะอาวาจิ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 70% ของธูปที่ผลิตในญี่ปุ่น คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การผลิตธูปบนเกาะอาวาจิ ความรู้เกี่ยวกับกลิ่นหอม และกระบวนการผลิตแบบดั้งเดิมจากปรมาจารย์ด้านกลิ่นหอมที่เรียกว่า "โคชิ" หลังจากเรียนรู้พื้นฐานของธูปแล้ว ก็ถึงเวลาทำธูปของคุณเองแล้ว! เลือกสีของธูป จากนั้นเติมส่วนผสมและน้ำลงในครกแล้วนวด ผสมส่วนผสมที่คุณชื่นชอบ นวดอีกครั้ง และขึ้นรูปด้วยแม่พิมพ์ นำกลับบ้าน ปล่อยให้แห้งสนิทประมาณหนึ่งสัปดาห์ ธูปของคุณก็พร้อมแล้ว! คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การสร้างกลิ่นหอมด้วยตัวคุณเองได้ที่บ้าน [กำหนดการประสบการณ์] 11:00 จุดนัดพบ ชมขั้นตอนการผลิตธูปแบบดั้งเดิมที่โรงงาน Awaji Baikondo Ei (30 นาที) 11:30 เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และกลิ่นของธูปจาก Kohshi (ผู้ผลิต) และสัมผัสประสบการณ์การทำธูป (80 นาที) 12:50 กำหนดการสิ้นสุด

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 5～Age 100
• 1～2 hours
• 11:00

เกาะอาวาจิผลิตธูปภายในประเทศประมาณร้อยละ 70 ในบรรดานั้น เขตเออิเป็นแหล่งที่ตั้งของผู้ผลิตธูปหลายราย และคุณจะได้กลิ่นหอมอันน่าลิ้มลองของธูปขณะเดินผ่านเมือง นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 แหล่งกลิ่นหอม" ของกระทรวงสิ่งแวดล้อมอีกด้วย คุณสามารถเยี่ยมชมผู้ผลิตธูปที่ก่อตั้งเมื่อปีพ.ศ. 2448 และยังคงรักษาไว้ซึ่งวิธีการผลิตแบบแฮนด์เมดแบบดั้งเดิม เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของธูปเกาะอาวาจิ ความรู้เกี่ยวกับกลิ่นหอม และขั้นตอนการผลิตจากปรมาจารย์ด้านกลิ่นหอมที่เรียกว่าโคชิ และสัมผัสประสบการณ์การทำซองธูปดั้งเดิมของคุณเอง ณ บริษัทผู้ผลิตธูปบนเกาะอาวาจิ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 70% ของตลาดธูปในประเทศ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การผลิตธูปบนเกาะอาวาจิ ความรู้เกี่ยวกับกลิ่นหอม และกระบวนการผลิตแบบดั้งเดิมจากปรมาจารย์ด้านกลิ่นหอมที่เรียกว่า "โคชิ" หลังจากเรียนรู้พื้นฐานของธูปแล้ว ในที่สุดคุณก็จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับธูปหอมแบบซอง คุณจะผสมส่วนผสมน้ำหอมที่คุณชื่นชอบและจัดทำซองหอมเฉพาะของคุณเองเพื่อใส่ลงในถุงที่คุณเลือก และคุณก็สามารถเพลิดเพลินกับกลิ่นหอมที่บ้านได้ [กำหนดการประสบการณ์] 11:00 จุดนัดพบ ชมขั้นตอนการผลิตธูปแบบดั้งเดิมที่โรงงาน Awaji Baikondo Ei 11:30 เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และกลิ่นหอมของธูปจาก Kohshi (ผู้ผลิต) และสัมผัสประสบการณ์การทำซองธูปหอม (50 นาที) 12:20 สิ้นสุดกำหนดการ

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 10～Age 100
• 4～5 hours

ก่อนอื่นเราจะชมการทำดาบญี่ปุ่น (การตี) ประมาณหนึ่งชั่วโมง หลังจากนั้น คุณจะสร้างดาบขนาดเล็กภายใต้การแนะนำของช่างตีดาบผู้สืบทอดศิลปะการทำดาบญี่ปุ่น เรานำเสนอ "ประสบการณ์การทำดาบ" มานานกว่า 10 ปี ในช่วงเวลานั้น ผู้คนหลายร้อยคนได้ลองใช้มัน และเราได้ปรับปรุงมันเพื่อให้คุณได้รับประสบการณ์การตีเหล็กมากยิ่งขึ้น ทุกคนกังวลและคิดว่า ``มันดูยาก'' หรือ ``ฉันสงสัยว่าจะทำได้ไหม'' แต่ก็ไม่เป็นไร ฉันอยู่กับคุณ เราจะสนับสนุนคุณอย่างเหมาะสม! สัมผัสประสบการณ์สุดตื่นเต้นในการทำดาบเล่มเล็กครั้งแรก!

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 13～Age 100
• 3～4 hours
• 10:00

กระเบื้องหลังคามีประวัติยาวนานถึง 1,400 ปี ช่วยปกป้องบ้านเรือนชาวญี่ปุ่น รวมถึงศาลเจ้าและวัดต่างๆ มีคนกลุ่มหนึ่งชื่อ “โอนิชิ” ผู้มีทักษะอันเชี่ยวชาญของช่างฝีมือ ซึ่งไม่ใช้พิมพ์เขียวหรือแม่พิมพ์ แต่จะวาดพิมพ์เขียวในหัวของตนเองพร้อมมองดูภาพวาดด้วยตาของตนเอง จากนั้นจึงทำงานให้เสร็จสิ้นโดยใช้เพียงสัมผัสของปลายนิ้วและไม้พายที่ทำด้วยมือเท่านั้น คุณสามารถสร้างกระเบื้องหลังคาโอนิงาวาระที่ไม่ซ้ำใครได้ด้วยการเรียนรู้วิธีการทำกระเบื้องหลังคาโอนิงาวาระด้วยมือโดยใช้ดิน "ชื่อโดะ" ที่มีอายุมากกว่า 2 ล้านปีจาก "โอนิงาวาระ" (ช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญ) เกาะอาวาจิเป็นหนึ่งในสามพื้นที่การผลิตกระเบื้องหลังคาหลักในญี่ปุ่น และมีปริมาณการผลิตกระเบื้องหลังคาออกซิไดซ์ซึ่งมีการเคลือบผิวสีเงินเงาสูงที่สุด กระเบื้องมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1,400 ปี และการผลิตกระเบื้องบนเกาะอาวาจิก็ดำเนินมายาวนานกว่า 400 ปีแล้ว นอกจากนี้ ดินเหนียวที่ใช้ทำกระเบื้องอะวาจิยังคงเป็นดินเหนียวที่มีอายุกว่า 2 ล้านปี และมีเนื้อละเอียดมาก จึงถูกเรียกว่า “ดินชื่อ” โดยการอบ (รมควัน) ในเตาเผา จะได้กระเบื้องสวยงามมีประกายแวววาวเป็นสีเงิน ในญี่ปุ่น กระเบื้องหลังคาโอนิงาวาระยังใช้ในการปัดเป่าวิญญาณชั่วร้ายมาตั้งแต่สมัยโบราณอีกด้วย แม้กระทั่งทุกวันนี้ กระเบื้องโอนิงาวาระเหล่านี้ยังคงทำด้วยมือทีละชิ้นโดย "โอนิชิ" (ช่างฝีมือ) อย่างพิถีพิถัน โดยไม่ผ่านการใช้เครื่องจักร โดยปกติคุณจะไม่ได้เห็นอาจารย์โอนิชิทำกระเบื้องโอนิงาวาระ แต่ในประสบการณ์นี้ คุณจะได้ชมฝีมือการประดิษฐ์ของอาจารย์โอนิชิอย่างใกล้ชิด และทำกระเบื้องโอนิงาวาระร่วมกับเขา เนื่องจากกิจกรรมจำกัดเฉพาะกลุ่มเดียว คุณจึงสามารถสร้างกระเบื้องโอนิงาวาระได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องคนอื่นๆ หากมีสิ่งใดที่คุณต้องการถาม Oni-shi หรือหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับวิธีการทำ คุณสามารถถามได้ตลอดเวลา ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่ให้คุณได้สัมผัสเทคนิคแบบดั้งเดิมแบบส่วนตัว [ขั้นตอน] 1. ร่างภาพ (สามารถนำแบบร่างมาล่วงหน้าได้) 2. ตัดสินใจเกี่ยวกับการออกแบบกระเบื้องโอนิงาวาระ 3. ใช้ดินเหนียวสำหรับปูกระเบื้อง (นาเมโดะ) ร่วมกับอาจารย์โอนิงาวาระสร้างรูปร่างคร่าวๆ 4. ทิ้งไว้ให้แห้ง (รับประทานอาหารกลางวันระหว่างนี้ (คนละ 1 มื้อ)) 5. ตกแต่งส่วนรายละเอียดเล็กๆ ให้เรียบร้อยโดยใช้ไม้พายและปลายนิ้ว 6. เสร็จสมบูรณ์ (คุณสามารถถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกับอาจารย์โอนิงาวาระได้ด้วย) *หลังจากนั้น งานจะถูกทำให้แห้งและเผาอย่างระมัดระวัง ก่อนจะส่งมอบให้ประมาณ 2 เดือนต่อมา *สำหรับมื้อกลางวัน คุณสามารถเพลิดเพลินกับ "คาวาระยากิ" พิเศษของเกาะอาวาจิได้ ณ สถานที่ (มีค่าบริการเพิ่มเติม)

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 18～Age 80
• 1～2 hours
• 10:30

สร้างเข็มกลัดดอกไม้ลวดลายญี่ปุ่นในพื้นที่มีสไตล์ในโอโมเตะซันโดโดยเลือกริบบิ้น ดอกไม้ ใบไม้ และถั่วลวดลายญี่ปุ่นที่คุณชื่นชอบ หลังจากการผลิตเราจะมีเวลาน้ำชาและถ่ายภาพ

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 7～Age 100
• 1～2 hours

นากานุมะเป็นเมืองศิลปะ! มีศิลปินและช่างฝีมือมากมาย "ประสบการณ์การทำอักษรอุจิวะดั้งเดิม" สามารถสัมผัสได้ในเมืองนากานุมะ ฝึกฝนการประดิษฐ์ตัวอักษรอย่างสร้างสรรค์ที่แสดงออกถึงหัวใจของคุณโดยไม่เจาะจงเกี่ยวกับรูปร่างมากเกินไป และหากคุณสามารถเขียนสิ่งที่คุณพอใจได้ ให้เขียนมันโดยตรงบน Uchiwa! เสน่ห์อย่างหนึ่งก็คือมันมีรูปร่างที่ต่างไปจากปกติที่คุณมักจะเห็นเล็กน้อย กรุณาสัมผัสมัน

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 5～Age 100
• 2～3 hours

All wind-chimes ring beautifully, but Niigata is especially famous for its crystal fuurin. The sound of these wind-chimes is clearer and louder than those made of regular glass. See for yourself, by joining us in making this amazing household decoration. This will be an unforgettable experience, especially since you will have the wind-chime to take home and remind you of it!

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 5～Age 100
• 1～2 hours

All wind-chimes ring beautifully, but Niigata is especially famous for its crystal fuurin. The sound of these wind-chimes is clearer and louder than those made of regular glass. See for yourself, by joining us in making this amazing household decoration. This will be an unforgettable experience, especially since you will have the wind-chime to take home and remind you of it!

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups