[อาวาจิ จังหวัดเฮียวโกะ] เรียนรู้จากช่างฝีมือผู้มากฝีมือของผู้ผลิตที่อนุรักษ์วิธีการผลิตด้วยมือแบบดั้งเดิม และสัมผัสประสบการณ์บางขั้นตอนในการผลิตธูป ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมดั้งเดิมบนเกาะอาวาจิ ในเมืองแห่งธูปที่ดำเนินกิจการมาตั้งแต่สมัยเอโดะ

เกาะอาวาจิผลิตธูปภายในประเทศประมาณร้อยละ 70 ในบรรดานั้น เขตเออิเป็นแหล่งที่ตั้งของผู้ผลิตธูปหลายราย และคุณจะได้กลิ่นหอมอันน่าลิ้มลองของธูปขณะเดินผ่านเมือง นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 แหล่งกลิ่นหอม" ของกระทรวงสิ่งแวดล้อมอีกด้วย ถือเป็นประสบการณ์อันล้ำค่าที่คุณจะได้เยี่ยมชมผู้ผลิตธูปซึ่งก่อตั้งเมื่อปีพ.ศ. 2448 และยังคงรักษาไว้ซึ่งวิธีการผลิตแบบแฮนด์เมดแบบดั้งเดิม เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของธูปบนเกาะอาวาจิ ความรู้เกี่ยวกับกลิ่นหอม และขั้นตอนการผลิตจากปรมาจารย์ด้านกลิ่นหอมที่เรียกว่าโคชิ รวมถึงรับฟังการบรรยายจากช่างฝีมือผู้มากประสบการณ์เกี่ยวกับขั้นตอนการผลิตบางส่วน ณ บริษัทผู้ผลิตธูปบนเกาะอาวาจิ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 70% ของตลาดธูปในประเทศ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การผลิตธูปบนเกาะอาวาจิ ความรู้เกี่ยวกับน้ำหอม และขั้นตอนการผลิตแบบดั้งเดิมจากปรมาจารย์ด้านน้ำหอมที่เรียกว่า "โคชิ" หลังจากเรียนรู้พื้นฐานของธูปแล้ว คุณจะได้รับการบรรยายจากช่างฝีมือผู้ชำนาญการ และจากนั้นจะได้สัมผัสประสบการณ์ส่วนหนึ่งของขั้นตอนการผลิตจริง ถือเป็นโอกาสดีที่จะได้ฟังจากช่างฝีมือ! *ประสบการณ์นี้จะเกี่ยวข้องกับบอนคิริและนามัตสึเกะ

เออิ หรือที่รู้จักกันในชื่อเออุระ เป็นท่าเรือที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดบนเกาะอาวาจิ โดยมีอุตสาหกรรมการเดินเรือที่เจริญรุ่งเรือง (การขนส่งทางทะเลและพาณิชย์) มาตั้งแต่ช่วงต้นยุคเอโดะ อย่างไรก็ตามในฤดูหนาว ท่าเรือมักปิดเนื่องจากฤดูมรสุม ทำให้ไม่สามารถทำงานได้ ผู้ชายต้องออกจากบ้านไปทำงานประมาณหกเดือน เพื่อเป็นแนวทางในการรับมือกับการเหี่ยวเฉาในช่วงฤดูหนาว การผลิตธูปจึงเริ่มต้นขึ้นจากงานที่เหมาะกับผู้หญิงที่จะทำที่บ้าน และสภาพอากาศและที่ตั้งของ Eiura เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการนำวัตถุดิบเข้ามาและขนส่งผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป

ตามรายงานของนิฮงโชกิ ในรัชสมัยของจักรพรรดินีซุยโกะ (พระป้าของเจ้าชายโชโตกุ) ในปีค.ศ. 595 ชาวบ้านบางส่วนได้บังเอิญเผาไม้ที่ถูกซัดขึ้นมาบนชายหาดเกาะอาวาจิ เมื่อกลิ่นหอมลอยมาจากไม้ พวกเขาก็รีบนำมันออกจากไฟและนำไปมอบให้ราชวงศ์ กล่าวกันว่ารูปปั้นคันนอนที่วัดโฮริวจิถูกแกะสลักจากไม้ที่มีกลิ่นหอมนี้ ไม้ที่มีกลิ่นหอมยังคงเป็นที่เคารพนับถือจนถึงปัจจุบัน และได้รับการประดิษฐานเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ศาลเจ้าคาเรกิ

1. การผสม การคน และการนวด ส่วนผสมจะถูกผสมกันตามประเภทของธูป และหลังจากคนแล้วก็จะเติมสีและน้ำลงไป และนวดส่วนผสมโดยควบคุมอุณหภูมิและความชื้นอย่างเคร่งครัด *วัตถุดิบในการทำธูปหอม คือ ส่วนผสมของเปลือกไม้ที่บดเป็นผงของต้นไม้ชนิดหนึ่งที่เรียกว่า Tabu ซึ่งเป็นไม้ในวงศ์ Lauraceae ผสมกับไม้หอมและน้ำหอมต่างๆ ② การทำ “ลูกผสม” ส่วนผสมที่ผลิตในขั้นตอนที่ ① จะถูกขึ้นรูปเป็นรูปทรงกระบอกที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 30 ซม. มวลที่มีลักษณะเป็นบล็อกนี้เรียกว่า "เนอริดามะ" ③ การอัดและการตัด ลูกบอลที่นวดแล้วจะถูกวางในเครื่องอัดและผ่านรูโลหะที่เรียกว่า "ซูกาเนะ" เพื่อทำให้เป็นเส้นยาว (บอนกิริ) วัสดุที่มีลักษณะคล้ายเส้นนี้จะถูกเก็บรวบรวมไว้ในถาดและแยกออกโดยใช้ไม้พายไม้ไผ่ ④ การขึ้นรูป (Nama-tsuke) เรียงวัสดุที่มีลักษณะเป็นเส้นให้แน่นบนกระดานสำหรับทำให้แห้ง จากนั้นตัดตามความยาวที่กำหนด (Dogiri) จากนั้นทำให้รูปร่างตรง ⑤ การทำให้แห้ง: กระดานสำหรับทำให้แห้งจะถูกเคลื่อนย้ายไปยังห้องอบแห้งและปล่อยให้ลมตะวันตกพัดผ่านเพื่อให้วัสดุที่มีลักษณะคล้ายเส้นด้ายแห้งตามธรรมชาติ ใช้เวลาประมาณ 3-5 วันจึงจะแห้ง ⑥ การเย็บเล่มและบรรจุภัณฑ์