สำหรับการเชื่อมโยงกับกิจกรรมญี่ปุ่น