[กุนมะ มินาคามิ] ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาที่ดีเยี่ยมในการลองคอมโบ! ล่องแก่งและแคนยอนนิ่งในหนึ่งวัน! รวมอาหารกลางวันและภาพถ่าย

เหมือนจะโดดออกมาแต่กลับล้มถอยหลัง เหมือนจะกระโดดออกแต่กลับล้มถอยหลัง

เลือกจากตัวเลือกอาหารกลางวันคามาเมชิแสนอร่อย 5 รายการ เลือกจากตัวเลือกอาหารกลางวันคามาเมชิแสนอร่อย 5 รายการ

ความเย็นของน้ำจะทำให้จิตใจคุณเบิกบาน ความเย็นของน้ำจะทำให้จิตใจคุณเบิกบาน

ปล่อยให้แม่น้ำเห็นว่าคุณจะถูกพัดพาไปไกลแค่ไหน ปล่อยให้แม่น้ำเห็นว่าคุณจะถูกพัดพาไปไกลแค่ไหน

ไปกันเถอะ! ไปกันเถอะ!

Tension Max ที่จุดฝนตกหนัก Tension Max ที่จุดฝนตกหนัก

เพื่อความทรงจำอันล้ำค่าของครอบครัวคุณ เพื่อความทรงจำอันล้ำค่าของครอบครัวคุณ

ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกบนเรือ ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกบนเรือ

ปลอดภัยแม้สำหรับผู้ที่มาครั้งแรก ปลอดภัยแม้สำหรับผู้ที่มาครั้งแรก คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่เข้าใจง่าย

ล่องผ่านแก่งน้ำอันเชี่ยวกรากด้วยพลัง ล่องผ่านแก่งน้ำอันเชี่ยวกรากด้วยพลัง

เพลิดเพลินกับการล่องแก่งที่สวนสนุกธรรมชาติ เพลิดเพลินกับการล่องแก่งที่สวนสนุกธรรมชาติ

มาเป็นทีมเดียวกันแล้วสนุกไปกับทัวร์กันเถอะ มาเป็นทีมเดียวกันแล้วสนุกไปกับทัวร์กันเถอะ

รู้สึกดีมากบนเรือโรดิโอ รู้สึกดีมากบนเรือโรดิโอ

แม้แต่เด็กเล็กก็ยังทำงานหนัก แม้แต่เด็กเล็กก็ยังทำงานหนัก

ยังมีจุดแก่งน้ำให้สัมผัสถึงความอิสระ ยังมีจุดแก่งน้ำให้สัมผัสถึงความอิสระ

เป็นหลุมฟรีจริงๆ! น่าติดมาก มันเป็นหลุมฟรีจริงๆ! มันน่าติดจริงๆ

น้ำกระเซ็นทำให้รู้สึกดี น้ำกระเซ็นทำให้รู้สึกดี

ค่อยๆ เริ่มมีการเคลื่อนไหวที่สอดประสานกัน ค่อยๆ เริ่มมีการเคลื่อนไหวสอดประสานกัน

เสร็จสมบูรณ์อย่างสวยงาม เสร็จสมบูรณ์อย่างสวยงาม

ความรู้สึกของความสำเร็จทำให้มิตรภาพลึกซึ้งยิ่งขึ้น! ความรู้สึกของความสำเร็จทำให้มิตรภาพลึกซึ้งยิ่งขึ้น!